"法定点"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

法定点 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(bb) 确定处理点源和非点源污染的技术和做法
(bb) establishing techniques and practices to address pollution from point and non point sources
(b) 确定处理来自点源和非点源的污染的技术和做法
(b) Establishing techniques and practices to address pollution from point and non point sources
项目以制定综合评估方法为重点
The project will focus on the development of an integrative assessment methodology.
36. 此外,定居点已经并永远是非法的
36. Furthermore, the settlements were and always would be illegal.
玩够了线头以后我决定尝试使用点点 有点类似摄影艺术中的表现手法
Departing from the lines, I decided to tackle the idea of points, like which is more similar to the type of representation that we find in photographs themselves.
尤其是兴建定居点是非法的做法并破坏和平进程
Settlement building, in particular, was illegal and undermined the peace process.
20 希沙姆 阿布达拉, quot 西岸一游 从定居点到定居点 quot , 法国新闻社 ,1997年10月17日
20 Hisham Abdallah, A tour of the West Bank from settlement to settlement , Agence France Presse, 17 October 1997.
所以我决定 那是个凌晨两点的疯狂想法
So I decided I had this crazy epiphany at two in the morning.
21. 西岸和加沙的犹太人定居点是非法的
Jewish settlements in the West Bank and Gaza are illegal.
按照国际法 以色列所有建立定居点的活动都是非法的
All Israeli settlement activities are illegal under international law.
Domi的兄弟 他编写出了计算三点定圆的算法
Domi's brother, who he got to write the algorithm for calculating the center of the circle with three points given.
五 议定书或另一法律文书可能具有的特点
V. POSSIBLE FEATURES OF A PROTOCOL OR ANOTHER LEGAL INSTRUMENT
在某些情况下 无法确定一些定居点战前名称或传统名称
In certain cases, it has not been possible to determine the pre war or traditional names of settlements.
172. 自行管理是法定健康保险制度的主要特点
172. The system of statutory health insurance is characterized mainly by the principle of self administration.
总统法令规定在工作地点和社区设立托儿所
A presidential decree provided for the establishment of nursery schools in the workplace and in communities.
5. 议定书或另一项法律文书可能具有的特点
5. Possible features of a protocol or another legal instrument.
噢 勇敢点 镇定点
This is your headquarters with the blond hair who likes goose liver?
15. 在吸收前两种方法优点的基础上制定了第三种方法 即逐步全面方法
An alternative path forward, which combines the advantages of the first two approaches, has been described as incremental comprehensive.
基本特点是现在必须采用的方法 而预期特点是现在预期但被认为在议定的文书批准后一定期限内被认为是基本的方法
Essential characteristics are those methods that must be achieved now while desirable characteristics are those methods that are desirable now but will be considered essential after a set period of time after ratification of an agreed instrument.
上诉法院应用 销售公约 来决定支付价款的地点
The Court of Appeal applied CISG in determining where the purchase price was payable.
3. 要求以色列完全停止一切非法的定居点活动
3. Demands complete cessation of all illegal Israeli settlement activities
本星期 占领国恢复了在非法定居点 Ariel 周围修建隔离墙的工程 该定居点位于西岸纵深12英里处
This week, the occupying Power resumed construction of a section of the Wall by the illegal settlement of Ariel, which is located 12 miles deep into the West Bank.
(d) 应颁布法律 法规和达成集体协定 以保证下列工作地点的权利
(d) Laws, regulations and collective agreements should be enacted or reached so as to guarantee the following workplace rights
以色列还应停止一切定居点活动 包括耶路撒冷在内及其周围地区的定居点活动 停止建造国际法院已宣布属于非法的隔离墙
Israel should also cease all settlement activities, including in and around Jerusalem, as well as the construction of the separation wall, which has been pronounced illegal by the International Court of Justice.
强调这种定居点是非法的,并且是和平的重大障碍,
Stressing that such settlements are illegal and a major obstacle to peace,
我们要解决这点 我们要在法律上采取行动 把这些行为制定为非法
We gotta fix that. We gotta outlaw that right away.
印度选举法禁止以宗教为号召,关于这一点的案例法是非常确定的
Appeal to religion is prohibited under the Indian election laws and the case law on this is well established.
焦点和点决定的椭圆
Ellipse by Focuses Point
2. 接收货物的时间和地点系指运输合同约定的时间和地点 没有这方面的约定的 系指符合行业习惯 做法或惯例的时间和地点
The time and location of receipt of the goods is the time and location agreed in the contract of carriage, or, failing such agreement, the time and location that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
定居点的扩大以其未采取行动拆除2001年以来建立的非法外围定居点 这些损害了对以色列意图的信任
Settlement expansion and lack of action on removing illegal settlement outposts erected since 2001 severely undermined trust in Israel's intentions.
固定点
Fixed Point
排他性管辖权条款应当载有选定法院的名称和地点
The exclusive jurisdiction clause should contain the name and location of the chosen court
快点快点 法国人要来了
No, faster! Faster!
焦点和点决定的双曲线
Hyperbola by Focuses Point
4. 交付货物的时间和地点系指运输合同中约定的时间和地点 没有这方面的约定的 系指符合行业习惯 做法或惯例的时间和地点
The time and location of delivery of the goods is the time and location agreed in the contract of carriage, or, failing such agreement, the time and location that is in accordance with the customs, practices, or usages in the trade.
以色列有关定居点和欢迎新移民迁入定居点的政策和做法粗暴违反了 关于战时保护平民之日内瓦公约
Israel's policy and practices with respect to the settlements and its welcoming of new immigrants to them is in flagrant violation of the Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War.
首先 隔离墙有利于扩大非法定居点 因为 它将这些非法定居点大部分都划归到位于隔离墙和绿线之间的所谓 受管制的进入区 里去了
First, the Wall encouraged the development of illegal Israeli settlements by including most settlements in the closed zone between the Wall and the Green Line.
虽然法律规定雇主必须对超过法定时数的钟点支付较高的钟点工资 许多工人说他们从来不曾 或者偶而才收到按较高比额计算的加班费
Although employers are required by law to pay higher hourly wages for hours worked in excess of the legal limit, many workers report that they never or only occasionally receive higher rates for overtime.
此外 条款草案应归为条约法之下 还是使用武力法之下 这一点尚未确定
Moreover, it was yet to be determined whether the draft articles fell under the general heading of the law of treaties or the law on the use of force.
很重要的一点是采用何种方法 必须确定熟悉参与式做法的小组和组织
The methodology is important and it is vital to identify groups and organizations that are familiar with participatory approaches.
更何况 定居点的扩大也必然是国际社会所无法接受的
A fortiori, the expansion of settlements must be completely unacceptable to the international community.
此外 还需要定出一套标准 帮助各国选定废物管理的替代方法并阐明那些替代方法的优缺点
Criteria to assist countries to select alternative waste management options and the advantages and disadvantages of those alternatives were also required.
定点设备
Pointing devices
地点 待定
Location To be decided
坐标定点
Point by Coordinates

 

相关搜索 : 非法定居点 - 点法 - 法点 - 定点 - 法定 - 法定 - 点看法 - 点看法 - 法律点 - 固定点 - 特定点 - 定位点 - 稳定点 - 规定点