"海军部"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
海军部 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
肯尼亚国防部 海军 | Kenya Ministry of Defence (Navy) |
我有海军部的命令 | I have the admiral's authority to travel with them. |
需要的时候 就养一支部队 需要海军就养一支海军 | Raise an army when you need it, and maintain a navy for day to day connectivity. |
我们是德国海军部的 | It's German Admiralty. |
我自己把他们送到海军部 | I was about to drive them to the admiralty myself. |
e 所有战略部队支出均列于陆军 海军和空军栏内 | e All strategic forces expenditures are contained in the Army, Navy, Air Force columns. |
他怎样成功进入德国海军部 当上纳粹军官的 | Well, how did he manage to get into the German admiralty as a Nazi officer? |
海军需要 陆军也需要 可以用来训练炮兵部队 | Mm, the navy needs one. Heh. The army needs one for the artillery. |
除了联合出版物外 还有各军部出版物 如 战场手册 FM 27 10(陆军)和NWP 1 14M FMFM 1 10(海军和海军陆战队) | In addition to joint publications, there are Military Department publications such as FM 27 10 (Army) and NWP 1 14M FMFM 1 10 (Navy and Marine Corps). |
美国海军供应系统指挥部 海军拍卖网站 Getting started 可以在http www.auctions. navy.mil about gettingstarted.html上查到 | U.S. Navy Supply Systems Command, Navy Auction Site, Getting started, available at http www.auctions.navy.mil about gettingstarted.html. |
见美国海军供应系统指挥部 海军拍卖网站 Getting started 可以在http www.auctions.navy.mil about gettingstarted.html上查到 | See U.S. Navy Supply Systems Command, Navy Auction Site, Getting started, available at http www.auctions.navy.mil about gettingstarted.html. |
此外 澳大利亚国防军部队在参加海外军事行动时 也经常部署澳大利亚国防军的军法官 | Moreover ADF legal officers regularly deploy with ADF units serving on Operations overseas. |
38. 第三个相关问题是美国海军南方司令部之家罗斯福路海军基地的未来 | The third related issue is the future of the Roosevelt Roads Naval Station, home to the United States Naval Forces Southern Command from 1941 to 31 March 2004. |
海军部今天下午开飞机送妈妈回来 | The Navy's gonna fly Mother home this afternoon. |
承蒙海军部门的允许 我们得以带大家到布连海军基地 我们在此作全国联播 | Courtesy of the Navy Department, we are now able to take you to the Brooklyn Navy Yard, where over a national hookup we will endeavor to bring you a description of the actual launching ceremony of the Navy's capital ship, the USS Alaska. |
它还同区域内的海军及盟军部队合作 缴获了若干批毒品和军火 | It has also seized quantities of drugs and weapons in cooperation with the naval forces and the coalition forces present in the region. |
我们欢迎联合国海地稳定部队的军警部分与海地国家警察包括在联合军事行动方面的协调有所改进 | We welcome the improved coordination between the military and police components of MINUSTAH and the Haitian National Police, including with regard to joint military operations. |
这包括内政部下属的104 000名警察 公路巡警和其他部队 以及陆军 空军和海军的89 000人 | That included 104,000 police, highway patrol and other forces under the Ministry of the Interior, as well as 89,000 in the army, air force and navy. |
1943年7月10日晚 盟军部队 在西西里南部海岸开火 | On the night of July 10, 1943, the Allied fleet opened fire on the southern coast of Sicily. |
现在人山人海 海军军官齐集 | Very crowded at the moment with all kinds of Navy officers... Wait here. |
但海军部怎么能相信你 已经说服我了呢 | But why should the admiralty believe you've persuaded me? |
最大的一批是32 248名海军的爱国工作队,是1941年9月以后应海军要求派往南部地区从事紧急工程的工人,为了应付地面部队的需要我们送出7 061人到北部军的军需部,3 223人到战俘监控部,1 320人到运输部 | To meet the requirements of the ground forces, we sent 7,061 persons needed for the paymasters department of the Northern Army, 3,223 for prisoner of war surveillance and 1,320 for the transportation department. |
你会看到这样的模式 海军航空部队 就像航母部队一样 | You'll see the pattern airborne, just like carriers. |
5 7. 目前,美国海军和空军在关岛基地共有7 235名在职军人(不包括预备役军人或国民警卫队人员),其中大部分是海军陆战队人员 | 7. Currently the United States Navy and the Air Force jointly maintain bases in Guam with 7,235 persons in uniform (excluding reservists or National Guard personnel), the majority of which is naval personnel.6 With dependants, this number extends to 15,000. |
海军 | Navy |
海军 | Navy? |
水手们在拉巴斯装备精良的海军总部巡查 | Sailors patrol a rigging clad naval headquarters in La Paz. |
1950年8月关岛的管理由海军移交给内务部 | In August 1950 the administration of Guam had been transferred from the Secretary of the Navy to the Department of the Interior. |
我们海军部都进得去 还出不去这个鬼地方 | We got into the admiralty. We'll get out of here. |
45 KM 皇家海军 KL 皇家陆军 KLu 皇家空军 KMar 皇家军事警察部队 DICO 国防军种间突击队 CO 中央组织 | KM Royal Navy , KL Royal Army , KLu Royal Air Force , KMar Royal Military Constabulary, DICO Defence Interservice Commando, CO Central Organisation |
因此,海军部队已不再具有与过去相同的任务 | Thus, naval forces no longer have the same role to play as they did in the past. |
阿塔兰特行动的成功 再加上欧洲海军在去年利比亚军事行动中的带头作用 都显示出欧洲具备确保海上安全所需的绝大部分海军实力 | Atalanta s success, combined with European naval forces leading role in last year s operations in Libya, shows that Europe possesses much of the naval infrastructure that it needs to ensure its maritime security. |
中国外交部军控司参赞 吴海涛先生 第一次会议 | Mr. Wu Haitao (first session) Counsellor, Department of Arms Control and Disarmament Ministry of Foreign Affairs China |
赫佐夫少校 在柏林的重要技术部门任职... 请求调任海军部任职 | Major Herzoff is in Berlin on an important technical mission... for which he requires admiralty assistance. |
反对海军驻留的票数为68 30 主张海军无限期驻留 1.7 主张海军只驻留到2003年 | The Navy presence was opposed by 68 per cent of the voters, 30 per cent voted for the Navy to stay indefinitely and 1.7 per cent favoured the Navy staying only until 2003. |
皇家海军 | Seamen of His Majesty's Navy? You must be joking. |
国防部部队有65 000人 包括来自伊拉克正规部队 现在该部队包括干预部队和国民警卫队 的人员以及空军 海军和特别行动部队 | Defence Ministry forces number 65,000 and include troops from the regular Iraqi army which now includes both the Intervention Force and the National Guard and the air force, navy and special operations. |
我们去柏林外的牧场 不去海军部了... 飞机在那等着呢 | Then instead of driving to the admiralty, we shall go to a meadow outside Berlin... where a plane is waiting. |
海军士官们 | The petty officers. |
是的 是海军 | Yes, sir. The Navy. |
他在海军 他说 亲爱的海德 | He's in the Navy. He says, Dear Hyde |
我可以加入陆军或海军的 | I coulda joined the army, or even the navy. |
空军则做侦察飞行 海军则... | The airmen are making reconnaissance flights, and the sailors... |
当然不行 我是个海军军官 | Certainly not. I'm a naval officer. |
是关于海军的 当时认为海军是对和平的最大威胁 | That was on naval power, naval power being considered the biggest threat to peace at the time. |
相关搜索 : 海军部海岛 - 海军部队 - 海军部长 - 海军部长 - 海军部队 - 海军部队 - 海军 - 海军参谋部 - 海军司令部 - 海军军官 - 海军军官 - 海军军事 - 海军海洋 - 海军特遣部队