"版权页"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
选择母版页面版式 | Select a master page design |
页面版式 | Page Layout |
页面版式 | Page Layout |
母版页面 | Master Page |
页面版式 | Set Page Layout |
母版页面... | Master Page... |
页面版式 | Page Layout... |
显示母版页 | Show Master Pages |
更改母版页面 | Change master page |
页面版式问题 | Foot Line |
页面布局和出版 | Page Layout and Publication |
1998年9月初出版了篇幅为85页的英文版书籍 今日人权 联合国的优先事项 ,1998年晚些时候将出版法文版和西班牙文版 | The 85 page book, Human Rights Today A United Nations Priority, was made available in English in early September 1998 and will be followed by French and Spanish versions later in 1998. |
页顶 页底和侧边栏使用灰色的长方形重新排版 | Headlines, footlines, and sidebars are replaced by gray rectangles |
International Law 第8版 1924年 第453至459页 | International Law, 8th ed., 1924, pp. 453 459. |
见Hall, 国际法 第8版 1924年 第454页 | See Hall, International Law, 8th ed., 1924, p. 454. |
Hall International Law 第8版 1924年 第456和457页 | Hall, International Law, 8th ed., 1924, pp. 456 and 457. |
8. 在报告所述期间,编写了非殖民化问题概览,以供刊载于两版 联合国年鉴 ,即1995年普通版(30页)和1989年积压版(30页) | 8. During the period under review, a comprehensive overview of decolonization issues was prepared for publication in two editions of the Yearbook of the United Nations, the regular edition covering the year 1995 (30 pages) and the backlog edition for 1989 (30 pages). |
这是最初的谷登堡版圣经的一页 | This is an original page of a Guttenberg Bible. |
见Reuter, 国际公法 ,第六版 1983年 第158页 | See Reuter, Droit International Public, 6th ed., 1983, p. 158. |
Oppenheim International Law 第二卷 第7版 1948年 第304页 | Oppenheim, International Law, vol. II, 7th ed., 1948, p. 304. |
Daillier and Pellet Droit international public 第六版 2003年 第309页 | Daillier and Pellet, Droit international public, 6th ed., 2003, p. 309. |
Stone Legal Controls of International Conflict 修订版 1959年 第448页 | Stone, Legal Controls of International Conflict, revised edition, 1959, p. 448. |
详情请见 联合国书店 第57页 或可访问联合国出版物主页unp.un.org | For more information, please see UN Bookshop (page 81) or visit the UN Publications homepage at unp.un.org. |
在过去的一年里 英文在线版每月浏览量平均为大约88 700页 法文在线版 Chronique de l'ONU,édition en Ligne 为大约30 500页 | During the past year, the English online version registered an average of approximately 88,700 page views per month, while the French online version, Chronique de l'ONU, édition en Ligne, registered an average of approximately 30,500 page views per month. |
联合国出版物 出售品编号 E.OR.II.D.37 第10页 | (United Nations publication, Sales No. E.OR.II.D.37), p. 10. |
Daillier and Pellet Droit international public 第六版 2003年 第309至310页 | Daillier and Pellet, Droit international public, 6th ed., 2003, pp. 309 and 310. |
3 联合国出版物主页,新闻部的图书出版司销售和推销科的主页包括该科的所有产品以及活动的详细资料 | The United Nations publications home page. The Sales and Marketing section LPD DPI home page contains comprehensive information on all products available and on the activities of the Section. |
这条消息是在报纸版面当中 而不是首页上 | It was in the paper not on the front page. |
正考虑出一活页版 以更新所有用户的手册 | A loose leaf book edition is envisaged in order to update the copies of all users. |
(e)) 世界人权宣言 五十周年案文复制页(DPI 1929),多种语文版(20 000份),并重新印刷15 000份 | (e) Text reproduction sheet on the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights (DPI 1929) in a multilingual version (20,000) and a reprint of 15,000 |
为挪威人权研究所(1996)出版的Conflict Dynamics and Human Rights Problems, Human Rights Report No 6撰写的文章,载于第30 44页 | Contribution to Conflict Dynamics and Human Rights Problems, Human Rights Report No. 6 pp. 30 44, published by the Norwegian Institute of Human Rights (1996). |
国际法学会年鉴 第61(I)卷 第8和9页 又见Briggs,The Law of Nations,第2版 1953年 第938页 | Annuaire de l'Institut de droit international, vol. 61 (I), pp. 8 and 9 and see also Briggs, The Law of Nations, 2nd ed., 1953, p. 938. |
版权 | Mark copyrighted |
版权 | Copyright |
版权 | Copyrighted |
版权 | Rights |
版权 | Copy |
版权 | Copyright |
修改后的版本将原来的四页纸 上一张幻灯片实际上 四页纸的第一页 这还只是一项常规的血液检测 | The after takes what was four pages that previous slide was actually the first of four pages of data that's just the general blood work. |
我完稿时有540页 而出版社Gingko Press 最后把它作了大幅删减 现在它只剩下不到400页 | When I got done it was 540 pages, and then the publisher, Gingko Press, ended up cutting it down considerably it's just under 400 pages now. |
汤姆斯 德瓦尔 Black Garden 纽约大学出版社 2003年 第85页 | Tomas de Waal, Black Garden (NYU Press, 2003), p. 85. |
更改段落页边距 文本排版 边框 项目符号编号等 | Change paragraph margins, text flow, borders, bullets, numbering etc. |
或者即使在这里 你也从没花费时间 读社交版页 | Or if you did, you didn't waste your time reading the society page. |
显示版本号和版权信息 | Displays the version number and copyright information |
379. 版权 | 379. Copyright. |
相关搜索 : 网页版 - 版权 - 版权 - 改版页面 - 版权侵权 - 版权权利 - 版权特权 - 冠版权 - 版权局 - 版权征 - 版权记 - 版权归 - 版权费