"物理定律"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
还有 就是物理定律 对吧 | And, the laws of physics. Right? |
在那些星系里 你可以进行天体物理学研究 了解物理定律 | In those galaxies, you'll be able to do astrophysics, and learn the laws of physics. |
所以 真正的物理定律 都精妙地平衡 | So, the right laws of physics they're beautifully balanced. |
实际上 这宇宙形成感觉上 是受一种最基本的物理学原理的影响 热力学第二定律 又称熵定律 | In fact, this gut instinct is reflected in one of the most fundamental laws of physics, the second law of thermodynamics, or the law of entropy. |
我们可以将已知的所有物理定律写进一行之中 | We can write down all the laws of physics we know in one line. |
如果你愿意 可以把它想成 粒子物理界的牛顿定律 | It's the Newton's laws, if you want, of particle physics. |
只要我哋知道呢個力 我哋就可以改變四旋翼嘅物理定律 | Once we know this force, we can also change the laws of physics, as far as the quad is concerned, of course. |
他们会有不同的物理规律吗 | Would they really have different laws? |
587. 博物馆的管理问题 1962年2月15日有关保护文物和博物馆的法律都作了规定(之后有所修订) | 587. Issues relating to museum management are regulated by the Act of 15 February 1962 concerning the protection of cultural objects and museums (with changes introduced later). |
最后 说一下熵 物理热学名词 的较为模糊的世界 热力学的第二定律 | And lastly, to the slightly obscure world of entropy the second law of thermodynamics. |
虽然我们对这些技术何时面世一无所知 但它们必然与我们所知的一切知识相一致 包括物理定律 化学定律等等 | We are very ignorant about what the time scale for these things are, but they all are consistent with everything we know about physical laws, laws of chemistry, etc. |
正如頭先所講 我哋可以同四旋翼有實體互動 亦可以改變佢哋嘅物理定律 | So we can physically interact with these quads and we can change the laws of physics. |
因此 物理规律拥有这样一个特殊的性质 | So, the laws of physics have this special property. |
所以 从物理学当中吸取的经验是 熵这个量会一直增强 这是一个基本的定律 | So, the lesson from physics is that entropy will always increase it's a fundamental law. |
(c) 法律所规定的其他理由 | c) Other reasons prescribed by the law. |
每家国家博物馆的运作都由单独的法律管理 | The operation of each state museum was regulated by a separate law. |
⑻ 中国政府制定的针对处理生物材料的设备和个人的许可证制度或注册制度的国家法律框架和执法措施 见 兽药管理条例 兽用生物制品管理办法 微生物和生物医学实验室生物安全通用准则 | h. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to the licensing and or registration of facilities and or persons handling biological materials, see the Regulations on the Management of Veterinary Medicines, the Measures for the Control of Biological Products for Veterinary Use, and the General Biosafety Standard for Microbiological and Biomedical Laboratories. |
因此 该部在1994年起草了一项关于博物馆的新法律 解决了所有原有法律规定方面的问题 并除其他外提出了一些新的(在法律意义上的)规定 涉及博物馆的定义 监督机构 博物馆的登记 博物馆的馆长等 | Therefore, in 1994 the Ministry drafted a new act concerning museums which solves all the problems concerning the old legal regulations and introduces, amongst other things, new (in the legal sense) provisions concerning the definition of a museum, the supervisory bodies, the Museum Register, the museum director. |
也许通过物理定律的发展 某些东西会自然的导致 这个宇宙 以小熵值的形式诞生 | Maybe there is something that naturally, through the growth of the laws of physics, gives rise to universe like ours in low entropy configurations. |
国际海底管理局目前正在参与制定关于多金属硫化物和富钴壳的勘探的法律制度 | The International Seabed Authority is currently involved in the development of a legal regime for the prospecting and exploration of polymetallic sulphides and cobalt rich crusts. |
提供各种法律援助和法定代理 | provides all types of legal assistance and representation |
⑷ 中国政府制定的对生物武器及相关材料的使用实施保安的国家法律框架和执法措施 见 兽医微生物菌种保藏管理试行办法 和 医学微生物菌种保藏管理办法 | d. For China's national legal framework and enforcement measures with regard to securing the use of biological weapons and related materials, see the Tentative Measures on the Stockpiling and Management of Veterinary Bacteria Cultures and the Measures on the Stockpiling and Management of Medical Bacteria Cultures. |
为了解决这个点 粒子难题 物理学家们发明了现代场理论 还创造出类似量子电气力学这样的光鲜名词 但这些理论和它们的祖父母 万有引力定律和库仑定律 一样在无限的问题上纠缠不清 结果物理学家们只好又发明出复杂的专门理论来解释这些新产生的问题 | To cure the point particle pathologies, physicists invented modern field theories, with impressive names such as quantum electrodynamics. But these theories turned out to be as riddled with infinities as their grandparents, and elaborate ad hoc schemes were invented to deal with the new problems encountered. |
除非法令另有豁免规定 一律不得进口前六类物资 包括作战物资 | The importation of the materials in the first six categories (including war material) is prohibited, except in case of derogation, established by decree. |
4. 物体注册登记可作为确定适用法律的标准 | The registration of the object could be the criterion for determining the applicable law. |
79. 如果法律规定 货物供应方有权在买方破产后的一段规定时期内收回货物 则法律还应规定 此类规定期为时短暂 收回货物的权利在排序上低于由买方提供的在这些货物上对第三方有效的担保权 | If the law provides that suppliers of goods have the right to reclaim the goods within a specified time after the buyer becomes insolvent, the law should also provide that such specified time is short, and that the right to reclaim the goods is subordinate to security rights in such goods granted by the buyer that are effective against third parties. |
委员会理解在北草坪修建一座建筑物并无法律障碍 | The Committee understands that there is no legal impediment to constructing a building on the North Lawn. |
2 空间碎片物理特性的确定 | 2. Determination of physical characteristics of space debris |
127. 有意见认为,通过考虑航空航天物体的法律方面,寻求新方法处理外层空间的定义和定界其推动力业已耗竭,法律小组委员会应决定如何进一步审议这一项目 | 127. The view was expressed that the impetus of a new approach to the theme of the definition and delimitation of outer space through consideration of legal aspects of aerospace objects had been exhausted and that the Legal Subcommittee should decide how to proceed further with the item. |
但是采用功能做法的人则认为 对航空航天物体的法律管理制度应根据飞行的功能而决定 | But those who are following the functional approach assert that the legal regime of an aerospace object is decided depending on the purpose or function of its flight. |
如果牛顿力学是一切的基础 那么就必然能从其中推导出热力学第二定律 但这点却从未被完美地实现过 因为该定律与其他基本定律的不相容性或许已成为了物理学中最大的矛盾难题 | If Newtonian mechanics is at the bottom of everything, then one should be able to derive the second law of thermodynamics from Newtonian physics. But this has never been accomplished satisfactorily the incompatibility of the second law with the other fundamental laws is perhaps the greatest paradox in all of physics. |
物理学家Geoffrey West发现 简单的数学定律治理着城市的各种属性 财富 犯罪率 步行速度以及城市的其它方方面面都可由一个数字推算出来 即城市的人口 他通过展示其中的原理 阐述生物与企业拥有的相似定律 让这场TED全球演讲颠覆了人们思想 | Physicist Geoffrey West has found that simple, mathematical laws govern the properties of cities that wealth, crime rate, walking speed and many other aspects of a city can be deduced from a single number the city's population. In this mind bending talk from TEDGlobal he shows how it works and how similar laws hold for organisms and corporations. |
卫星的载荷由设在基律纳的瑞典空间物理研究所设计 | The payload was designed by the Swedish Institute for Space Physics in Kiruna. |
32. 法律应规定 与其他物品实体结合以致在生成的制成品或合成物质中丧失独特性的货物 不能设定担保权 | The law should also provide that a security right may not be created in goods that are physically united with other goods in such a way that their identity is lost in another product or mass. |
物理学和市场营销似乎没有什么相似之处 但是丹.科布利却对两者充满热情 他利用牛顿第二定律 海森堡的不确定原理 科学的方法以及热力学的第二定律将这些毫不相干的两者放到一起来解释品牌化的基本理论 | Physics and marketing don't seem to have much in common, but Dan Cobley is passionate about both. He brings these unlikely bedfellows together using Newton's second law, Heisenberg's uncertainty principle, the scientific method and the second law of thermodynamics to explain the fundamental theories of branding. |
他说 因为他们制定了 合理的法律法规 | He said it was because they have laws and rules invented by reason. |
这些公约构成综合管理化学和有害废物的总体法律框架 | They form an integrated legal framework for the integral management of chemicals and hazardous wastes. |
是否我们孤单地存在于这充满能量与物质 化学元素与物理规律的浩瀚宇宙之中 | Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics? |
法定代理人部分由卢旺达律师协会提供 部分由外国律师提供 | Legal representation was provided in part by the Rwandan Bar Association and in part by foreign lawyers. |
目前还没有有关废物管理和处理的综合法律 也没有实施 巴塞尔公约 的立法 | No law dealt comprehensively with waste management and disposal there was still no legislation to give effect to the Basel Convention. |
不 没有理由根据地点来区分航空航天物体飞行的法律制度 | No, there is no reason to differentiate the legal regime of the flight of aerospace objects ratione loci. |
研究集团是 瑞典空间物理学研究所 基律纳 瑞典空间物理学研究所 乌普萨拉 皇家技术研究所 斯德哥尔摩 阿尔弗文实验室等离子体物理学分部 | Research groups are the Swedish Institute of Space Physics, Kiruna Swedish Institute of Space Physics, Uppsala and Dept. of Plasma Physics of the Alfvén Laboratory, Royal Institute of Technology, Stockholm |
具体而言 2005年4月26日 国会通过了一项有关武器 爆炸物和弹药管理的法律 规定了武器 爆炸物和弹药的供应 运输 修理和生产的条例以及对不遵守的惩罚 | Specifically, on 26 April 2005, the National Assembly adopted a law on the management of weapons, explosives and ammunition, which establishes rules for supply, transportation, repair and production of weapons, explosives, and ammunition, as well as penalties for non compliance. |
80. 马德里议定书 附件三规定了缔约国进行废物处置和废物管理的准则 | Annex III to the Madrid Protocol provides guidelines for waste disposal and waste management by parties. |
38司法机关按照既定的法律原理和原则作出此种决定 | The judiciary makes such decisions according to established legal doctrine and principles. |
相关搜索 : 查理定律 - 物理稳定 - 物理规定 - 物理鉴定 - 物质不灭定律 - 物理稳定性 - 理想气体定律 - 定比定律 - 定比定律 - 物理 - 物理 - 物理