"现场审批"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

现场审批 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对第一批来文的审查现已完成
The reviews of the first series of communications have now been completed.
21 此处所指的一些现场视察是与秘书处和小组专家顾问在审查第四批 F4 类索赔过程中所进行的现场视察结合进行的
Some of the site visits were conducted in conjunction with site visits undertaken by the secretariat and the Panel's expert consultants as part of the review of claims in the fourth F4 instalment.
现将订正预算提请委员会审议和批准
The revised budget proposals are presented for consideration and approval by the Commission.
经费编制和审批程序及审批权属
Budget making and the process of budget approval, including determination of which institutions will have power to approve the budget.
建立德罕农场 私人农场 的审批手续过于繁琐 导致把国有农业企业改变为私人农场的进程放慢
The complicated procedure for processing documents for creating dekhkan (individual) farms is slowing progress in the conversion of State agricultural enterprises into individual dekhkan farms.
小组发现 客户名单与请审计公司审计入侵前账目的本批索赔人不符
The Panel found that there were no matches between the client lists and the claimants in this instalment who provided pre invasion accounts purportedly prepared by these auditors.
这场审判从9月10日开始,现仍在进行中
The trial, which began on 10 September, is continuing.
5. 对申请的审批
5. Consideration of applications
经济部长基思 布朗 (Keith Brown) 今天参观了现场 成为首批登上大桥的人之一
Economy Secretary Keith Brown visited the site today and was among the first to walk from the land on to the bridge.
可以不经审查批准
It's a rubber stamp.
2.4 审判期间,提交人和 Reynolds 提出了不在犯罪现场的辩护
2.4 During the trial, the author and Mr. Reynolds presented an alibi defence.
这是勒斯霍尔食品批发市场
This is Les Halles, the wholesale food market.
内阁原则上批准该法草案的内容 该法草案现正由国务委员会审议
The Cabinet has already approved in principle the content of the draft Act and it is currently under the State Council's consideration.
庭审第三场
Part 3rd
另一方面 大批国家都把实现市场准入作为其主要目标 智利就是其中一个国家
On the other hand, a significant number of countries have as their primary goal achieving market access Chile is one of them.
就在前两天 王力已通过了 浙江制造 认证专家组的现场审核
Just a couple of days ago, Wonly had passed the on site inspection of the Made in Zhejiang certification expert team.
我们这样叫他 他是市场奶酪批发商
That's what we called him.
现场
From the Scene
4.7 书记官长应审慎管理批款
4.7 The Registrar shall prudently manage the appropriations.
对于2006 2007期间而言 拟议预算编列的现场审计员 星期数为2 430
For 2006 2007, the proposal included 2,430 on site auditor weeks.
监督厅发现 人事审批行动表没有及时处理 但注意到已采取行动来简化程序
OIOS found that personal clearance action forms were not processed in a timely manner, but noted that initiatives have been taken to simplify the process.
一些分销市场 如品牌和汽车分销市场按照纵向分工在发展 围绕每一种产品都出现了一些专业化的零售商和批发商
Some distribution markets have developed along vertical division lines, with specialized retailers and wholesalers around each product, for example in the brand name or automobile markets.
三 审查第五批 F4 类索赔 87 97 26
Technical annexes to the fifth F4 instalment report
往来业务和事项的审批和执行
Authorization and execution of transactions and events
A. 逐步实现普遍批准
II. MAJOR CURRENT POLICY ISSUES A. Towards universal ratification
都必须到一线去现场指导 现场解决问题
They need to go to the front line to guide the scene first hand and solve the problem.
报告还报请巴基斯坦总理审批 总理于2005年4月批准本报告
The report was also submitted to the Prime Minister of Pakistan who approved it April 2005.
一批地方官员负责对海港 机场收取税款
A system of local officers is in charge of collecting revenue at both the seaport and airport.
我们开始批准使用TEDx品牌后 我们突然有了上千个TEDx会议 为人们提供了传播思想的现场
By giving away our TEDx brand, we suddenly have a thousand plus live experiments in the art of spreading ideas.
国家投资委员会现在比以往更频繁地召开会议并减少了新投资项目的审批时间
The National Investment Council was now meeting much more frequently than in the past and had reduced the approval time for new investment projects.
特别是 新闻法律陪审制度和现有的批准书籍和电影稿的安排应当较少任意处置
In particular, the Press Law jury system and the existing arrangements for the approval of book and film scripts need to be made less arbitrary.
你现在去赌场那边去 那有一场日场
Now get going over to the Casino. There's a matinee.
现场协调
On site coordination
现场视察
On site inspections
犯罪现场
The crime scene
现场 日期
Site date
封锁现场
Close it off!
封锁现场
Close the whole area!
(i) 情报机关 政府机构在显然未经司法机构批准的情况下闯入现场 且事后未整理调查结果
(i) Intelligence government agencies intruded on the site seemingly without judicial authority and subsequently failed to coordinate findings.
因此 审计委员会建议儿童基金会尽力设法为未经执行局批准的四个增加项目补办审批手续
The Board therefore recommends that UNICEF seek retrospective approval for the four projects added without the Executive Board s authorization.
在中央银行现场监督过程的视察和审计工作中 这是最重要内容之一
That is one of the most important elements of inspection and audit in the process of Central Bank on site monitoring.
317. 依照2004年4月30日第四批 F4 类索赔的第7号 程序令 小组将约旦的第5000458号索赔中涉及牧场补救的那一部分索赔推迟到第五批 F4 类索赔审议
The Panel, therefore, finds that Jordan has failed to establish that the presence of the refugees resulted in contamination of water produced from the As Samra Wastewater Treatment Plant.
同样违反协定的是,没有开放蔬菜批发市场
The wholesale vegetable market had not been opened either, also in breach of the agreement.
他们现在在现场直播
So they're broadcasting this live.
如警方决定对某人实行劳动教养处置 就必须把所有有关材料送交负责审批每一案件的审批处
When the police decide to commit a person to re education through labour, they must send all the relevant material to the Approval Division, which has to examine and approve every case.

 

相关搜索 : 实现审批 - 现场审查 - 现场审核 - 现场审查 - 现场审核 - 现场审计 - 现场审核 - 庭审现场 - 现场审核 - 现场审核 - 审批 - 审批 - 审批 - 审批