"生病地方自然落下"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

生病地方自然落下 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种病毒株可能来自一下两个地方
Now it could have come from one of two places.
顯然地她生病了
It's obvious that she's sick.
生病脱落的?
It fall out because you were sick?
海茲先生發現自己生病時買下它
Mr. Haze purchased it when he found out he was ill.
因此,虽然略有进步,但以个人或人身尊严为基础的自由民主仍然难以落地生根
Thus, it is still difficult for liberal democracy based on individual rights and human dignity to take root, although some progress has been noted.
虽然在地方级别落实性别政策很重要 但是通常情况下地方政府缺乏相应的方法和能力
Although it was clearly important to implement gender policy at the regional level, it was often the case that local authorities lacked the means or the competence to do so.
用自由下落投掷方法确定抗冲击性
Determination of impact resistance by the free falling dart method.
或一只鸟,独自地离开一个男人, 虽然 我们没有拿很多 ? 落我们的方法
Or a bird, leave alone a man, though we didn't get much of that down our way.
甜甜 要是觉得自己快生病了 一杯黄汤下肚就能百病全消
Sugar, if you feel you're coming down with something, my dear, the best thing in the world is a shot of whiskey.
妈妈晚上生病了 医生嫌地方远不愿去
Ma took sick at night. The doctor said it was too far to come.
别傻了 在很近的地方就会降落下来
Nonsense. It fell down not far away from Prague.
Valds Mayn仍然下落不明
Valdés Mayén too is still considered a disappeared person.
在世界野生物基金会的支持下 目前正在最后落实基层一级管理自然资源的项目
A project for the management of natural resources at grassroots level is currently being finalized with the support of the World Wildlife Fund (WWF).
医生... 请留下地址吧 以防他病情恶化
Doctor... give me your address in case he gets worse.
然後我聽到乒乓聲 地鐵門閂緊 我下一個站先落車 於是我望住嗰兩個醫科生
And then I hear, Bing bong, and the subway doors are closing, and my stop is next, and I look at these kids, and I go, I think to myself,
如果你很幸运生在日本冲绳 你就生在了一个自然而然 地一生轻易就能拥有 四个朋友的地方
If you were lucky enough to be born in Okinawa, you were born into a system where you automatically have a half a dozen friends with whom you travel through life.
雨是自雲落下的水
Rain is water falling from clouds.
在上述两种境况下 长期冲突导致地方生计丧失 地方经济崩溃也是直接或间接原因 生计丧失反过来又削弱了当地人口应对自然危害的能力
In both cases, the long standing conflict led to the collapse of local livelihoods (either directly or indirectly, owing to the collapse of the local economy), which in turn reduced the resilience of the local population to natural hazards.
我们实际上是把一条腿荡出去 然后落地 站稳 然后再荡腿...落地...
What you're doing is you really swing your leg and catch the fall, stand up again, swing your leg and catch the fall.
落下时方位角
Azimuth at set
你认为是自然疾病吗?
Do you think it's a natural illness?
說實話 根據不變的自然規律 生老病死是無法阻止的
Well, let us be frank, according to the changeless laws of nature, life around us progresses unarrestably.
虽然你现在生病中
Thought you d need some help.
她落下时是生还是...
Was she dead or alive when...
我一直都在研究其它的课题 传染病的诞生 它们源于地球的自然生态系统 跨越种族 传染给人类
Now, I had been working on other topics the emergence of infectious diseases, which come out of the natural ecosystems of the Earth, make a trans species jump, and get into humans.
我让一切顺其自然地发生
I leave everything to the moment.
佢哋會上下跳 訓落地下
We had people jumping up and down, people dropping to the ground.
越南的保健活动通过目标明确的预防危险疾病 预防艾滋病毒 艾滋病和落实食品卫生与安全的国家方案来执行
Health care activities in the country are implemented through national targeted programmes on the prevention of dangerous diseases, on the prevention of HIV AIDS and on food hygiene and safety.
在监测及应对致命传染病的爆发方面 无论是自然发生的还是可疑的传染病 世界卫生组织全球疫情警报和反应网表现出色
The World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network has done an impressive job in monitoring and responding to outbreaks of deadly infectious disease, whether natural or suspicious.
砰 砰 砰 砰 砰 你将看到在中间的很多地方爆发 然后你会看到情况稳定下来 到十二月底就越来越少的病例发生
Bang, bang, bang, bang, bang you're going to see lots of blooming in the middle, and then you're going to see a sort of leveling off, fewer and fewer cases towards the end of December.
1. 缔约方应考虑到水源在自然生态系统运作中的作用 为养护其地下和地面水资源采取一切适当措施
The Contracting Parties shall, in view of the role of water in the functioning of natural ecosystems, take all appropriate measures towards the conservation of their underground and surface water resources.
20 Taal先生 冈比亚 也认为贫困是冈比亚的地方病 同时也是非洲大多数国家的地方病
Mr. Taal (Gambia) agreed that poverty was endemic to the Gambia, as to most developing countries in Africa.
19 当地的黑人和印第安人生活自然 爱护环境 保护下了这一片地区 而现在却渐渐被剥夺了宝贵的自然资源
The Afro Colombian and Amerindian communities, whose way of life and respect for the environment are responsible for the areas apos s preservation, are gradually being dispossessed of these valuable natural resources.
仅有不到100个婴儿是生下来就带着艾滋病病毒的, 每年, 在美国. 但是, 目前 每年全球仍然有超过40万儿童 生下来就是艾滋病带菌者.
Less than 100 babies are born with HIV each year in the United States and yet, still, over 400,000 children are born every year in the world today with HIV.
困难主要来自落后的耕作方法 有时也来自土地闲置问题
These difficulties consist mostly of poor farming methods or sometimes even abandonment of the land.
你会让自己生病
You're gonna make yourself sick.
虽然设法从组织者和其他地方争取援助 都归落空
Efforts to get assistance from the organizers and elsewhere were fruitless.
侮辱十分普遍 已经被称为继 静悄悄 地感染艾滋病毒流行病和艾滋病流行病之后 必然发生的 第三个流行病
Stigmatization is so prevalent it has been referred to as the inevitable third epidemic , occurring after the silent epidemic of HIV infection and the AIDS epidemic.
1. 由于承认地下水是具有经济和生态价值的自然资源 地下水战略应旨在可持续利用地下水和维护其质量
As groundwater should be recognized as a natural resource with economic and ecological value, groundwater strategies should aim at the sustainable use of groundwater and preservation of its quality.
三方委员会仍然是处理自1990 1991年海湾战争以来下落不明人士问题的主要协调和决策机制
I am encouraged that Kuwait continues to enjoy the support and cooperation of the Tripartite Commission and its Technical Subcommittee chaired by the ICRC.
撒哈拉以南许多地区仍然在贫困 疾病和冲突下煎熬
Much of sub Saharan Africa remains blighted by poverty, disease and conflict.
看着太阳在短短一分钟内升起落下 令我仓惶之心尤然而生
It was disconcerting to see the sun arc in less than a minute.
显然风道有它的地盘 但是有了现在的电脑技术 去探索 规划 和观察那将会如何 在自然力量下运行 自然通风 我们能模拟地下的空间 并探讨生物能源
Obviously the wind tunnel had a place, but the ability now with the computer to explore, to plan, to see how that would work in terms of the forces of nature natural ventilation, to be able to model the chamber below, and to look at biomass.
他们把它们降落到地面上一英尺高 接着他们就关闭所有设备后它们就砰然落下
They put them about one inch above the ground, and then they shut everything off and they go pfft.
它爬到顶上 又落下来 然后又爬到顶 又落下来 然后又爬 总想停留在草叶的最尖端
It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass.

 

相关搜索 : 在地方自然落下爱 - 生病落下 - 落下的地方 - 自然的地方 - 自然群落 - 自然垂落 - 自然而然地发生 - 自然地 - 自然地 - 自由下落 - 自然病程 - 地方病 - 大自然的地方 - 落地生根