"疏散程序"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

疏散程序 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

制定应急和疏散计划和程序
Development of contingency and evacuation plans and procedures
大约 16,700 人被疏散至巴鲁的 24 个疏散中心
Around 16,700 people were evacuated to 24 centers in Palu.
要是陛下愿意 现在正是我疏散疏散的时候
If it please his majesty, it is the breathing time of day with me.
疏散星团
open cluster
疏散星团
Open clusters
疏散星团
Open Clusters
疏散星团
Open Cluster
(c) 序言部分第六段,以 quot 领土四分之三的人口疏散到 quot 的字样代替 quot 领土四分之一人口疏散到 quot 的字样
(c) In the sixth preambular paragraph, the words evacuation of a third of the Territory s population were replaced by the words evacuation of three quarters of the Territory s population
只有疏散了
Have to be evacuated
疏散 各就各位
Sound off cruising stations. Ayeaye, sir.
上校 请疏散人群
Captain, hold these people back.
如果必须要疏散城市...
If the city must be evacuated...
所以这个程序 是分散化执行的
So this also has to be done in a decentralized way.
确定存在拆散情况的决定程序
Decision tree for determining the occurrence of debundling
镇上也一样 我要他们准备疏散
So is the town. I warned them to prepare to evacuate.
2. 采用迅速交流扩散活动情报的程序
Adopt procedures for the rapid exchange of information concerning proliferation activity.
在巴鲁 灾难发生后 16,000 多人被疏散
In Palu, more than 16,000 people were evacuated after the disaster struck.
我们需要更好的疏散计划和系统
We need better planning and systems for evacuation.
目前蒙特塞拉特有9间政府小学,其中4间正在指定安全区内开课,学童来自非疏散区和疏散区
At present there are nine government primary schools in Montserrat, with four currently in operation in the designated safe zone, accommodating children from the non evacuated as well as the evacuated areas.
听说人们有 两个星期的时间来疏散
Today everybody's giving the human race two weeks to get out.
我们有不到五分钟来疏散整栋楼的人
We have less than five minutes to evacuate the whole building.
时常还有关于程序过长的申诉 很可能是由于有关部门处理卷宗的疏忽
There are often complaints of over long procedures, probably due to negligent handling of the file in the service concerned.
这里一定也有外星陨石 所有人都疏散了
There must have been another cylinder down here. They cleared everyone out.
总部散发新的和订正的指令书的程序也已缩短
The circulation procedures at headquarters for new and revised letters of instruction have also been shortened.
这部分城区已被疏散 大炮毁了这里的房屋
This part of town has been evacuated because the guns' vibrations has weakened the houses.
除非我们采取行动 除非我们疏散博德加湾...
Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they
(b) 所在工作地点疏散了家属和非必要工作人员
(b) Service at duty stations where the evacuation of families and non essential staff has taken place.
Lamsir Bin Pawiro Pandi 肇事的森林警察被控犯有武器使用程序方面的疏忽之罪(1996年12月28日)
(i) Lamsir Bin Pawiro Pandi the responsible Forest Police officer was charged with causing death by negligence in regard to the arms firing procedure (28 December 1996)
有个原本在世贸废墟中心的叫PS 234 的学校被疏散了
There was a school, PS 234, that had been evacuated down at Ground Zero.
这包括武装护送 疏散援助和 quot 地平线以外 quot 的支援
This may include armed escorts, evacuation assistance, and over the horizon back up.
克洛斯的人在闪电战发动前 如果不疏散将在劫难逃
The men on Kheros were doomed unless they could be evacuated before the blitz.
当轰炸开始的时候 上级决定把她们疏散到澳大利亚
When the bombing started it was decided to evacuate them to Australia.
87. 在旧法中 有关儿童福利案件程序的规定散布于各条之中
87. In the old Act, provisions on procedure in child welfare cases were scattered among various articles.
总统佐科 维多多 (Joko Widodo ) 计划于周日访问巴鲁的疏散中心
President Joko Widodo was scheduled to visit evacuation centers in Palu on Sunday.
这次疏散使卫生不佳 条件恶劣的收容所更加拥挤不堪
This evacuation increased the overcrowding in the shelters, where reportedly insanitary and generally unsatisfactory conditions already prevailed.
此文档已加密 且程序已编译了加密支持 但无法定位散列插件
This document is encrypted, and crypto support is compiled in, but a hashing plugin could not be located
事发后警方疏散了超市内的人群 并在周边地区加强戒备
After the incident, the police evacuated the crowd in the supermarket and stepped up their vigilance in the surrounding area.
据指出 申请承认外国程序需要迅速处理 因为这些申请通常是在马上会发生疏散或隐藏债务人资产的危险的情况下或债务人财务状况急剧恶化的情况下提出的
It was pointed out that applications for recognition of foreign proceedings required expeditious treatment, as they were often submitted in circumstances of imminent danger of dissipation or concealment of the debtor s assets or serious aggravation of the debtor s financial situation.
华府下令在轰炸失败后 所有有被攻击危险的城市都要疏散
Washington ordered all cities in danger of attack evacuated if the bomb fails.
3. 请秘书长广为散发关于认可参加特别会议的程序的全部现有资料
3. Requests the Secretary General to disseminate widely all available information on accreditation procedures for the special session
建立程序 向民众公布洗钱 武器扩散 贩毒同恐怖主义之间的危险联系
Establish procedures to inform the public on the dangerous links between money laundering, arms proliferation, drug trafficking, and terrorism.
23. 波兰支持1995年不扩散条约审议和延期大会通过的条约加强审议程序
Poland supports the strengthened review process of the Treaty as adopted during the 1995 NPT review and extension conference.
碎片分散模拟程序 模拟由爆炸或空间物体碰撞产生的碎片的轨道表现
Debris dispersion simulator to simulate orbital behaviour of the fragments generated by explosion or collision of space objects
作为安保计划的一部分 根据美利坚合众国 海洋运输安全法 还考虑给没有围墙或栅栏的港口设施建筑和专门的仓库修建围墙和 或 栅栏 并考虑应急计划 疏散程序和安保培训
As part of the security plans, consideration was also given to building perimeter walls and or fences around those port facility buildings and specialized warehouses without one and to contingency plans, evacuation procedures and training in aspects of security and protection, in line with the Maritime Transportation Security Act of the United States of America.
关于软件开发和持续计算形式方法的研究生课程,地点在阿根廷和印度 形式软件开发方法和持续计算 从大型系统程序和不定时反应离散系统程序到实时混合系统程序,地点在澳门
Postgraduate Course on Formal Methods in Software Development and Duration Calculus, in Argentina and India Formal Software Development Methods and the Duration Calculi from Programmes on Large scale Systems and from Untimed Reactive Discrete Systems to Real time Hybrid Systems, in Macau.

 

相关搜索 : 紧急疏散程序 - 疏散 - 疏散 - 疏散 - 解散程序 - 水疏散 - 热疏散 - 被疏散 - 从疏散 - 水疏散 - 疏散阀 - 疏散椅 - 从疏散 - 被疏散