"监禁"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
监禁 - 翻译 : 监禁 - 翻译 : 监禁 - 翻译 : 监禁 - 翻译 : 监禁 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
5. 监禁和监禁情况 | 5. Imprisonment and conditions of imprisonment |
(e) quot 监禁 quot 是指上述被监禁人的状况 | (e) apos Imprisonment apos means the condition of imprisoned persons as defined above |
c 限制监禁的适用 就监禁的实施做出规定 | (c) Use of restraint with respect to custody regulating the imposition of custody |
监禁和非监禁问题 惯犯的判决政策和惯例 | Prison and non custodial issues sentencing policy and practice with regard to recidivism |
隔离监禁 | (d) Solitary confinement |
终身监禁 | life imprisonment. |
终身监禁 | Life imprisonment. |
惩罚 监禁2年或250个罚款单位 或监禁兼罚款 | Penalty Imprisonment for 2 years or 250 penalty units, or both. |
监禁或被安置于拘禁场所 | form of detention, imprisonment or placement in |
B. 过度监禁 | B. Over incarceration |
2. 非法监禁 | 2. Illegal detention |
其中146人被判10年以上监禁 313人被判7 10年监禁 2 468人被判7年以下监禁 292人被判缓刑 | 146 of them received sentences over 10 years of imprisonment 7 10 years for 313 under 7 years for 2468, and probation for 292. |
如犯罪者是自然人 罚款不超过1万澳大利亚元 或监禁一段时间 或终身监禁 或罚款兼监禁 | in the case of a corporation by a fine not exceeding 200,000, and in the case of a natural person by a fine not exceeding 10,000, or by imprisonment for a specified period or for life, or both. |
惩罚 终身监禁 | Penalty Imprisonment for life. |
惩罚 终身监禁 | The following sections are relevant |
惩罚 监禁15年 | Penalty Imprisonment for life. |
惩罚 监禁10年 | Penalty Imprisonment for 15 years. |
惩罚 终身监禁 | Penalty Imprisonment for 10 years. |
惩罚 监禁25年 | Penalty Imprisonment for 25 years. |
监测武器禁运 | Monitoring the arms embargo |
监测武器禁运 | Monitoring of the arms embargo |
沙皇被监禁了 | The Tsar's in prison. |
5. 法国关于临时拘留的立法严格限制监禁儿童 禁止监禁13岁以下的儿童并针对所犯的不法行为严格限制监禁时间 | 5. Under French legislation concerning pre trial detention, the possibilities of imprisonment for children are strictly limited it is totally prohibited for children under 13 and strictly limited in duration according to the offence. |
这就造成了任意监禁以及长期性拘留和预审监禁的情况 | It results in arbitrary detentions as well as lengthy detentions and pretrial detentions. |
意味着30年监禁 | That means 30 years in prison. |
有三人因证据不足被释放 有四人被判处3年监禁 还有四人被判处5年监禁 有6人被判处8至10年监禁 | Three were acquitted for lack of evidence, four were sentenced to a three year term of imprisonment, four others were sentenced to a five year term of imprisonment and six were sentenced to terms of imprisonment ranging from 8 to 10 years. |
B. 过度监禁60 67 21 | B. Over incarceration 60 67 19 |
C. 监禁的其他方面 | C. Other aspects of imprisonment |
我监禁你了吗 桑吉 | Have I imprisoned you, Singhji? |
惩罚 监禁25年 在犯罪者采取鲁莽粗心的态度的情况下 监禁15年 | Penalty Imprisonment for 10 years. It is irrelevant that the terrorist act does not occur. |
在此刻 他们被监禁着 | At the moment, they're incarcerated. |
C. 避免过度依赖监禁 | C. Avoiding over reliance on imprisonment |
这次肯定是终生监禁 | And this time, for life! |
不然30年监禁等着我! | Or it's 30 years in prison for me! |
对于谋杀罪行 收入朱勒特监狱... 终生监禁 | For the crime of murder, to be confined in the penitentiary at Joliet... for the term of your natural life. |
(c) 对违禁品走向的监测 | (c) Monitoring of the movement of contraband |
最后他们被判监禁数周 | They were ultimately sentenced to several weeks of imprisonment. |
他于次日死于监禁之中 | He died the following day in custody. |
终身监禁不足以 赎罪吗 | Isn't a lifetime behind prison bars enough for this mad act? |
作为试验还采用了电子监视 使短期监禁可在监外执行 | Electronic surveillance has also been introduced on a trial basis, making short terms of imprisonment enforced outside the prison. |
随后她收到了监禁令 并被送往Soto del Real监狱 | An order to imprison her then arrived, and she was taken to the Soto del Real prison. |
格拉斯哥高等法院判处47岁的沙欣22年监禁 判处51岁的奥兹曼20年监禁 | Sahin, 47, was sentenced to 22 years while Ozmen, 51, was handed down a 20 year term at the High Court in Glasgow. |
他为此被判了10年的监禁 | And he served 10 years of a life sentence. |
奴役可判处1至5年监禁 | Enslaving is punishable by 1 to 5 years' imprisonment. |
处以15至20年监禁或死刑 | are punishable by a term of imprisonment from 15 to 20 years or by the death penalty. |
相关搜索 : 受监禁 - 被监禁 - 被监禁 - 监禁率 - 监禁刑 - 监禁率 - 被监禁 - 单独监禁 - 监禁处罚 - 监禁刑罚