"相关化合物"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
相关化合物 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有害物质 对环境或其任何方面和生物安全有害的任何元素 化合物或混合物 无论是天然或人造 及相关废料 | Harmful substance any element, compound or mixture, whether natural or artificial, and related waste, which presents a danger to the environment or to any of its components and for the safety of living beings |
从1990年至1995年 除氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫以外的各类气体的相对份额变化不大 | From 1990 to 1995 the relative shares of the gases did not change significantly, with the exception of HFCs, PFCs and SF6. |
用气相色谱来分析其他污水 例如有机化合物 | Gas chromatography is used for analysis of other effluents, such as organic compounds. |
纸上的线条来自于 一种聚合物 可与被测物质相互反应 随后产生一系列的物理 化学变化 | The lines around the edges are a polymer. |
进行一种同质化或多相的混合以取得纯净的物质 | Processing a homogeneous or heterogeneous mix to get pure matter. |
制订和实施氟碳化合物运输 装卸 相关的维修 保养 操作和检查人员专业技能标准 | (j) Develop and implement standards with respect to professional skill of personnel in the field of transport, handling, maintenance, operation and control of fluorocarbons |
关于氟碳化合物泄漏排放量的产品标准 | (a) Product standards with respect to leakages of fluorocarbon emissions |
373. 博物馆法 目的是保护丹麦文化遗产 促进博物馆工作和相互间合作 | 373. Act on Museums The aim of the Act is to safeguard the Danish cultural heritage and to promote the functioning of and the cooperation between museums. |
是酶重新将碳氢化合物 变为碳水化合物 真菌糖 | The enzymes remanufactured the hydrocarbons into carbohydrates fungal sugars. |
当相同的两元素可以生成两种或两种以上的化合物时 如果其中一元素的重量恒定 那么另一元素在各化合物中的相对重量有简单的倍数比 | An alloy always contains the same elements in the same mass ratio. Should two or more elements bind together then the mass ratio is constant. |
c 与其他相关实体在近地物体领域的合作 | (c) Cooperation in the field of near Earth objects with other related entities |
其他温室气体(氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫)的相对比例在1990至1995年期间有所增加 从温室气体排放总量的1.3 增至1.8 | The relative importance of the other greenhouse gases (HFCs, PFCs and SF6) increased over the period 1990 to 1995, from 1.3 to 1.8 per cent of total GHG emissions. |
石油是碳氢化合物分子的混合物 | Oil is a stew of hydrocarbon molecules. |
氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫排放总量(千兆克二氧化碳当量) | Total emissions of HFCs, PFCs and SF6 (gigagrams of CO2 equivalent) |
11. 限制和削减氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的排放量 | Limitation and reduction of emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride. Annex B |
环境中化合物的化学 比我们最好的化学家制造出来的化合物 还要复杂很多 | The chemistry from compounds in the environment is orders of magnitude more complex than our best chemists can produce. |
对核生化武器 包括相关材料进行衡算 保安 实物保护和控制 | Account for Secure Physically protect and Control BW, CW, NW including Related Materials |
262.10 氟碳化合物和六氟化硫 | Fluorocarbons and SF6 |
(十一) 限制和 或削减氢氟碳化合物 全氟碳化合物和六氟化硫的排放量 | (xi) Limit and or reduce emissions of hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride |
多数缔约方的全氟碳化合物排放量自1990年以来下降 而氢氟碳化合物和六氟化硫的排放量有所增加 尤其是氢氟碳化合物 原因是将此类物质用于代替 关于消耗臭氧物质的蒙特利尔议定书 控制的臭氧消耗物质 | For the majority of Parties emissions of PFCs have decreased since 1990, while emissions of HFCs and SF6 have increased, HFCs in particular, owing to their use as a replacement for ozone depleting substances controlled by the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. |
那是塑化聚合物 | And that's a plastic polymer. |
HFC 氢氟碳化合物 | HFC hydrofluorocarbon |
全氟碳化合物(PFCs) | Perfluorocarbons (PFCs) Industrial processes |
氢氟碳化合物(HFCs) | Hydrofluorocarbons (HFCs) |
全氟碳化合物(PFCs) | Perfluorocarbons (PFCs) |
分析表明 降雨和植物的生长与蚊虫的产生具有相关关系 这些参数的变化可由遥感器监测和量化 蚊虫数量的变化可以相应地加以预测 | The analysis indicated that rainfall and growth of vegetation could be correlated with mosquito production that changes in these parameters could be monitored and quantified by remote sensors and that changes in mosquito populations could, accordingly, be predicted. |
相反 无论在什么浓度下 硫化合物会闻起来都不会像伏特加酒 | Conversely, there is no concentration at which the sulfur compound will smell like vodka. |
关注荒漠化 土地退化 生物多样性丧失和气候变化相互间的不利影响 同时强调以相辅相成的方式处理这些问题具有潜在的互补利益 | Concerned about the negative impacts desertification, land degradation, loss of biological diversity and climate change have on each other, while emphasizing the potential benefits of complementarities in addressing these problems in a mutually supportive manner, |
除其他外 关于氟碳化合物泄漏排放量的产品标准 | (a) Product standards with respect to, inter alia, leakages of fluorocarbon emissions |
执行联合国欧洲经济委员会关于控制和减少挥发性有机化合物和氮的氧化物的各项议定书规定的措施 | (d) Implementation of measures prescribed by the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) protocols on the control and reduction of volatile organic compounds (VOCs) and nitrogen oxides (NOx). |
(g) 执行联合国欧洲经济委员会关于控制和减少挥发性有机化合物和氮的氧化物的各项议定书规定的措施 | (g) Implementation of measures prescribed by the UNECE protocols on the control and reduction of VOCs and NOx. |
还鼓励缔约方提供关于前体一氧化碳(CO) 二氧化氮(NOx)和挥发性有机化合物(NMVOCs) | Parties should also provide information on the indirect greenhouse gases carbon monoxide (CO), nitrogen oxides (NOx) and non methane volatile organic compounds (NMVOCs), and are encouraged to provide data on sulphur oxides. |
超过 合理 自用 数量 的 进境 物品 应当 按照 进口 货物 依法 办理 相关 手续 | In the case of importing articles in quantities beyond a reasonable level or self used level, the articles will be taken as imported goods and related formalities shall be followed. |
化学混合物模拟器 | Simulator for chemical mixtures |
有机金属化合物 2,10 | n.o.s. 2,10 |
或化合物溶液 2,10 或 | or compound solution2,10 or compound dispersion2,10, |
A. 政府间气候变化专门委员会关于保护臭氧层和全球气候系统的特别报告 与氢氟碳化合物和全氟碳化物有关的问题84 92 19 | Draft decisions and conclusions forwarded for adoption by the Conference of the Parties |
斯里兰卡更关注的问题是吸入人体肺部的含有毒素的气体和微粒物质 包括一氧化碳 碳氢化合物 二氧化碳 二氧化硫和气载碳和铅物质 | For Sri Lanka, the greater concern is on account of the entry into the lungs of human beings of toxic gases and particulate matter, including carbon monoxide, hydrocarbons, nitrous oxide, sulphur dioxide and airborne carbon and lead. |
因此,处理气候变化 生物多样性和荒漠化等公约的机构之间互相协调工作至关重要 | In that context, coordination of work among the bodies dealing with the conventions on climate change, biological diversity and desertification was essential. |
许多缔约方在这一方面提到以氢氟碳化合物替代氯氟碳化合物 | Many Parties mentioned in this regard the substitution of chlorofluorocarbons (CFCs) by HFCs. |
多数报告缔约方的全氟碳化合物排放量1995年与1990年相比大为下降 | For the majority of reporting Parties PFC emissions were substantially lower in 1995 in comparison to 1990. |
生物武器及相关材料 | Biological Weapons and related materials |
要取得成功,关键在于药物管制的政治意愿和承诺,而不是使药物合法化 | Political will and commitment to drug control, not legalization of drugs, were essential to achieve success. |
有一种叫全氟化合物的化学药剂 | There is a chemical that's called perflubron. |
VOC 挥发性有机化合物 | VOC volatile organic compound INTRODUCTION |
相关搜索 : 结构相关的化合物 - 关键化合物 - 聚合物化合物 - 物业相关 - 物流相关 - 药物相关 - 相关物质 - 相关事物 - 动物相关 - 相关变化 - 文化相关 - 文化相关 - 文化相关 - 文化相关