"物流相关"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
物流相关 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这类现象与动物种群 流行病周期 农作物产量的浮动和气候变化之间存在一种相互关系 | There is a correlation between these types of phenomenon and fluctuations in animal populations, epidemic cycles, agricultural crop yields and climatic changes. |
和限流阀相通的联接物和附件的通过能力 应大于限流阀的额定流量 | Connections and accessories leading to or from such a valve shall have a capacity for a flow more than the rated flow of the excess flow valve. |
然而 与这样一个喷射流的物理相比 我们人类大脑的物理大相径庭到极点 | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
生物武器及相关材料 | Biological Weapons and related materials |
物理过程 微量的力学和热力学过程 与云和雨密切相关 正如在对流过程中那样 | The physical process (dynamical and thermodynamical process in microscales) is strongly related to cloud and rain, as in the convection process. |
编号系指流程图中的相关步骤 | Numbers refer to steps in the flow chart. |
1. 生物武器及相关材料 | (i) Biological weapons and related materials |
最相关的出版物一览表 | List of the most relevant publications |
(g) 应在各周边国家的海关官员之间建立网络 以便利各方相互交流关于耗氧物质方面的信息和资料 | (g) Networks should be created among customs officers of neighbouring countries to achieve the easy exchange of information on illegal trade. |
摄入的食物和我们休戚相关 | We really are what we eat. |
33 整个南部非洲的注射药物滥用流行率依然相对较低 | Prevalence of injecting drug abuse remains relatively low throughout Southern Africa. |
3 通过会议或出版物传播或交流有关技 | 3. Dissemination or exchange of information on the status of technology |
88. 流离失所现象有两个相关的问题值得特别关注 | Two questions of relevance to the issue of displacement deserve special attention. |
关于这一问题的讨论可藉交流相关经验予以推助 | Discussion on this issue will be facilitated by exchange of relevant experience. |
(b) 有关地点适于树立界桩和相关标识物 | (b) suitability of the site for emplacing the pillar and associated markers. |
返回的难民得到了与流离失所者相同的物品和食品配给 | Returning refugees are provided with the same return package and food rations as the internally displaced. |
3. 通过会议或出版物传播或交流有关技术 | 3. Dissemination or exchange of information on the status of technology or |
44 14 促进交流关于药物使用新特点和所用物质的信息的措施 | (e) Accelerating regional integration and cooperation, with particular emphasis on infrastructure development, in order to increase market size |
因此 贸易程序是指收集 编制 传递和处理货物流动和相关的支付所需信息设计的活动 做法和手续 | Trade procedures are therefore activities, practices and formalities involved in collecting, presenting, communicating and processing data required for the movement of goods and associated payment. |
3 通过会议或出版物传播或交流有关技术或 | 3. Dissemination or exchange of information on the status of technology or operational systems |
第1条 禁止提供军火和相关物资 | The supply, sale, transit and brokering of items of military equipment of any kind, including military weapons, ammunition, vehicles and equipment and paramilitary equipment, as well as accessories and spare parts thereof, are prohibited. |
C 核武器及相关材料的实物保护 | C Physical protection of nuclear weapons and related materials |
它们与 植物交流 也与其他物种交流 比如 在传粉期间 通过产生挥发性化合物 它们与动物进行交流 | They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination. |
9. 关于战略物品的流通法于2004年5月1日生效 | The Law on Circulation of Strategic Goods entered into force on 1 May 2004. |
通过上述努力将加强国际药物滥用评估系统 并建立一个专业人员国际网络 以便相互交流并为了国际社会的利益与禁毒署交流有关药物滥用的格局和趋势的信息 | Those efforts should result in a strengthening of IDAAS and the establishment of an international network of professionals to share information with each other and with UNDCP for the benefit of the international community on patterns and trends in drug abuse. |
相关物品的非法转让也适用前几点所列的相同处罚 | The same sanctions indicated under previous points for the illicit transfer of relevant items are applicable. |
生物多样性公约 关于传统的生物多样性相关知识的工作 和关于第8(j)款和相关条款不限成员名额特设工作组的工作 | The work of the Convention on Biological Diversity on traditional biodiversity related knowledge and of the ad hoc open ended Working Group on Article 8 (j) and Related Provisions |
(b) 在有关地点树立界桩和相关标识物是可行的 | (b) Practicability of the site for emplacing the pillar and associated markers |
严重关注对巴勒斯坦人员和货物流通的严格限制 | Gravely concerned about the severe restrictions on the movement of Palestinian persons and goods, |
对抗非法药物及相关罪行的共同行动 | Joint action to counter the problem of illegal drugs and related crimes |
不同国家之间相互交流关于气候变化的专门技术 | (e) Exchange of climate change technology know how among different countries. |
quot (c))促进在所有相关活动中将性别观点纳入主流 | (c) To promote gender mainstreaming in all relevant activities |
具体的供应商和买家被连接在一起 有利于关于市场 高效生产流程和可能的物流方面的信息流通 | Specific suppliers and buyers are tied together, facilitating the flow of information about markets, efficient production processes and possible logistics. |
相关法规见 中华人民共和国生物两用品及相关设备和技术出口管制条例 | For related legislation, see the Regulations of the People's Republic of China on Export Control of Dual use Biological Agents and Related Equipment and Technologies. |
(c) 未来与飞行任务有关的物体(整流片 螺栓等)的数目 | (c) Future number of mission related objects (fairing, bolts etc.) |
通过这些努力将进一步加强国际药物滥用评估系统 建立一个沟通各国专业人员的网络 相互交流信息 并且 为了国际社会的利益 也与禁毒署交流有关药物滥用情况和趋势的信息 | These efforts should result in a strengthened international drug abuse assessment system and the establishment of an international network of professionals to share information with each other and with UNDCP for the benefit of the international community on patterns and trends in drug abuse. |
墨西哥已经实施的法律条款是否授权相关当局与外国相关部门交流公开和非公开资料 | Do the legal provisions in force in Mexico authorize its competent authorities to share public and non public information with their foreign counterparts? |
(A) 管制生物武器 包括相关材料 第12 13页 | A) Controls of BW including related materials (pp. 12 13) |
想必您有相关证物 要陈列给诸位过目吧 | I understand you can produce 1 or 2 exhibits associated with this sad case. |
同以前使用的碎片流相比 这可使大于1厘米的初始物体的数量减少 | This leads to a reduced number of initial objects gt 1 cm compared to the previously used population. |
马云还在微博中号召物流行业支持 绿色包装 和 绿色物流 | Jack Ma, on Weibo, has also called on the logistics industry to support green packaging and green logistics . |
他欢迎就这些和相关问题进行更多的双边意见交流 | He welcomed further bilateral exchanges on these and related issues. |
未涉及生物及毒素武器的生命科学或生物技术相关行为守则 | Codes of Conduct Relevant to the Life Sciences or Biotechnology Which Do Not Refer to Biological and Toxin Weapons |
重申其第44 14号决议 其中请各国和有关区域组织促进关于药物使用特点和所用物质的信息交流 | Reaffirming its resolution 44 14, in which it invited States and relevant regional organizations to foster the exchange of information on patterns of drug use and on substances consumed, |
考虑到交流有关武器 军事装备及两用货物和技术的转让的国家立法 规章和程序 有助于会员国相互理解和信任 | Considering that the exchange of national legislation, regulations and procedures on the transfer of arms, military equipment and dual use goods and technology contributes to mutual understanding and confidence among Member States, |
相关搜索 : 相关流程 - 相关流程 - 物业相关 - 药物相关 - 相关物质 - 相关事物 - 动物相关 - 关于物流 - 现金流相关 - 相关化合物 - 相关出版物 - 生物相关性 - 相关出版物 - 相关衍生物