"药物相关"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

药物相关 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

对抗非法药物及相关罪行的共同行动
Joint action to counter the problem of illegal drugs and related crimes
又关切艾滋病毒 艾滋病的传播与注射药物相关带来挑战
Concerned also by the challenges posed by links between the spread of HIV AIDS and injecting drug use,
我国是 禁止生产和非法贩运小武器 弹药 炸药和相关物质美洲公约 的缔约国
We are a party to the Inter American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials.
上述两类药物的消费量持续增长 令人担忧 与此同时 合法货源增多与实际药物滥用似乎密切相关
While in both cases the steady increase in consumption was an issue of concern, there also appeared to be a close relationship between increased licit availability and actual abuse of the substances.
28. 药物滥用仍然与失业 忽视 暴力 性虐待等问题密切相关
Drug abuse continues to be closely associated with the problems of unemployment, neglect, violence, sexual abuse etc.
关于购买火药 爆炸物 焰火及相关化学药剂的特批许可证 国防部规定了储备这类材料的条件
In the special licences for the purchase of gunpowder, explosives and fireworks and related chemical substances, the Ministry sets down the conditions under which such materials shall be stored.
而且 世界卫生组织尚未提交有关依照1961年 麻醉品单一公约 或1971年 精神药物公约 相关规定将麻醉药品或精神药物置于国际管制下的建议通知
Moreover, the World Health Organization has not submitted any notification concerning recommendations to place narcotic drugs or psychotropic substances under international control pursuant to the relevant provisions of the Single Convention on Narcotic Drugs of 1961 or the Convention on Psychotropic Substances of 1971.
相关官员建议将一种每天2英镑的药物推广给更多患者并且要延长服药时间 之后数以千计的心脏病患者将从这种药物中受益
Thousands of heart attack patients are to benefit from a 2 a day drug, after officials recommended it be given to more people for longer.
我们使用天然提取物 其剂量与纯药物剂量相同
And we're using a natural extract within the same dosage window as a pure pharmaceutical.
促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和
Promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions
强调在打击药物贩运和药物滥用中开展国际合作至关重要
Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse,
有人复发了 我每周给他们相同的药物
They then recur, I give them that same drug every week.
药物滥用十年有关的活动
AGAINST DRUG ABUSE
让你的食物成为药物 药物成为食物
Let food be thy medicine and medicine be thy food.
医生和药物的作用 无关紧要
Doctors and medicine made no difference at all.
其后的,拉脱维亚与药物管制和药物滥用有关组织采取了可观成就
Since then, Latvian organizations concerned with drug control and drug abuse had accomplished a great deal.
生物化学资源对于许多研究与发展进程和对诸如制药 药物和传统药物 农业化学 生物技术或化妆品等部门至关重要
Biochemical resources are important for many research and development processes and for sectors such as pharmaceuticals, medicines and traditional medicines, agrochemicals, biotechnology, or cosmetics.
㈤ 增进获得低成本有效药物和有关医药产品的机会
(v) Promoting access to low cost and effective drugs and related pharmaceutical products
政府间没有相关部门 这不归环境保护局或者食品药物监管局管 来控制基因改造过的宠物
There is no area of the government not the EPA or the FDA that controls genetically engineered pets.
在制定初级药物预防方案时 值得注意的是 即便认识到相互关联的诱发因素 但把它们作为药物政策所针对的因素 也未必适宜
With respect to the development of primary drug prevention programmes, it is significant that recognition of correlates of initiation does not necessarily make them appropriate as factors to be targeted by drug policy.
麻管局暂不进行与 1971年精神药物公约 和 1988年联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 商定的精神药物管制有关的活动
INCB will not carry out for the time being activities related to the control of psychotropic substances agreed under the 1971 Convention on Psychotropic Substances and the 1988 United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances.
禁毒署采取的综合方案编制办法是一种整体性的综合方法 它对各种相关的活动进行规划 从而整体促进打击药物滥用 药物非法生产和贩运以及其他相关活动的全面工作
IPA as adopted by UNDCP is a holistic and comprehensive method of planning various related activities which will together contribute to the overall fight against drug abuse, illicit production of and trafficking in drugs and other related activities.
促进有关未置于国际药物管制条约管制下药物的滥用和贩运新动向的
Promoting the sharing of information on emerging trends in the abuse of and trafficking in substances not controlled under the international drug control conventions
要取得成功,关键在于药物管制的政治意愿和承诺,而不是使药物合法化
Political will and commitment to drug control, not legalization of drugs, were essential to achieve success.
1. 相关类别和类型的弹药清单
(a) List of munitions
180. 目标 开发药物检测国际标准和专门知识 促进相互协作 支持国家 分区域和区域药物管制活动 以减少非法药物的生产 贩运和滥用
Objective to develop international standards and expertise in drug testing and to promote collaboration in support of national, subregional and regional drug control activities to reduce illicit drug production, trafficking and abuse.
29. 非法使用药物 特别是青少年使用药物 仍然是国际社会关注的主要问题
The illicit use of drugs, particularly by young people, continued to be a major concern for the international community.
向各国药物检测实验室分发了5,000份关于药物识别和分析的建议方法手册
Five thousand manuals on recommended methods for the identification and analysis of drugs where distributed to national drug testing laboratories.
26. 药物管制署已开始编写一系列政策文件 这些文件涉及药物管制署减少需求和开发替代物的优先事项和方法 药物管制署关于估计非法作物种植和药物生产 迅速评估药物滥用情况及初级预防的政策
26. The Programme had started to develop a series of policy documents, that would address Programme priorities in, and approaches to, demand reduction and alternative development, Programme policy concerning estimates of illicit crop cultivation and drug production, rapid assessment of drug abuse situations and primary prevention.
拉脱维亚非常关切青年滥用药物
Latvia was deeply concerned about drug abuse among young people.
药物管制署 联合国药物管制署
UNDCP United Nations Drug Control Programme
讨论会 1997年美洲国家组织通过的 禁止非法制造和贩卖武器 弹药 爆炸物 和其他相关物质美洲公约
The Inter American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials, adopted by the Organization of American States in 1997
我们关注的是药品和药物滥用的生理和心理健康问题
Our concern is with the physical and psychological health aspects of drug and substance abuse.
铭记1988年 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 关于开 展药物管制国际合作的第10条1
Bearing in mind the United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances of 1988, article 10 1 , on international cooperation in drug control,
关切国际药物管制条约所列药物中 大麻的滥用最多最广 尤其是在青年人中
Concerned that, of all the substances listed in the international drug control treaties, cannabis is by far the most widely and most frequently abused, especially among young people,
35. 药物管制署和加共体加强它们的关系以确保药物管制的区域协调和合作
35. UNDCP and CARICOM have strengthened their relationship to ensure regional coordination and cooperation in drug control.
强调有必要使全球阿片类药物的合法供应与医疗和科研用途的阿片类药物合法需求相平衡 这是国际药物滥用管制战略和政策的中心
Emphasizing that the need to balance the global licit supply of opiates against the legitimate demand for opiates for medical and scientific purposes is central to the international strategy and policy of drug abuse control,
严重关注有利于非法麻醉药品和精神药物合法化的政策和活动 这些政策和活动不符合国际药物管制条约而且可能损及国际药物管制制度
Gravely concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime,
关注有利于非法麻醉药品和精神药物合法化的政策和活动 这些政策和活动不符合国际药物管制条约而且可能损及国际药物管制制度
Concerned about policies and activities in favour of the legalization of illicit narcotic drugs and psychotropic substances that are not in accordance with the international drug control treaties and that might jeopardize the international drug control regime,
quot 这些物质作为农药托运时应在有关农药条目之下并按有关农药规定(见6.6和6.7)运输 quot
When offered for carriage as pesticides, these substances shall be carried under the relevant pesticide entry and in accordance with the relevant pesticide provisions (see 6.6 and 6.7) .
认识到近年来世界一些区域出现了滥用一些未置于国际药物管制条约管制下的药物的现象 这些药物对公众健康造成的威胁可能相当于已置于这些条约管制之后的药物的威胁
Recognizing that the abuse of a number of substances that are not controlled under the international drug control treaties and that may pose a public health threat comparable to the threat posed by the substances already controlled under those treaties has emerged in recent years in several regions of the world,
药物?
Drugs?
(a) 通过开展各种药物管制活动进行社区能力建设对于成功实施国家有关药物的政策至关重要
(a) Community capacity building in various kinds of drug control activities was critical for successful national drug policies
美洲管制药物滥用委员会和药物管制署均根据其各自相对优势执行该 行动计划 中的若干建议
Both CICAD and UNDCP are in the process of implementing selected recommendations of that Plan of Action on the basis of respective comparative advantages.
您能回答关于药物和过敏的问题吗
Would you be able to answer questions on medications and allergies?

 

相关搜索 : 医药相关 - 药物关税 - 关键药物 - 相应的药物 - 物业相关 - 物流相关 - 相关物质 - 相关事物 - 动物相关 - 药物 - 药物 - 药物相关的不良事件 - 药物相互作用 - 药物相互作用