"相对需求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

相对需求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这和建筑行业 对木材的需求 紧密相关
It was associated largely with the construction industry.
由于其气候条件 奥地利对取暖量需求相当大
Because of its climatic conditions, it has a considerable need for heating.
罗宾 所以 我们追求的是我们的需求 我相信人类有六种需求
TR So, it's needs we have. I believe there are six human needs.
我相信责任来源于需求
You know, I believe that accountability stems from demand.
此类基金通过稳定支出 将有助于稳定相对价格和总需求
By stabilizing expenditure, such funds would help to stabilize relative prices and aggregate demand.
此外,项目厅的一项相对优势是其能够及时响应需求的变化
Furthermore, one of the comparative advantages of the Office is its ability to respond on a timely basis to changes in demand.
务使安全需要与提供社会服务的需求相配合
Reconciling security requirements with demands for social service delivery
即使对这些共同的需求,法院与该法庭所得到的待遇也不相同
And even as regards this common element, the Court and the Tribunal do not receive comparable treatment.
相信消除贩卖妇女和女童这个特别问题的一个关键要素是减少对受害者的需求 包括对卖淫和其他形式性剥削的需求
Convinced that a key element to combating the particular problem of trafficking in women and girls is reducing the demand for victims, including the demand for prostitution and other forms of sexual exploitation,
在这种情况下 供应需求紧密相连
In this case, supply right next to demand.
四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合
Reconciling security requirements with demands for social service delivery
但是所提到的这些金额与非洲国家对外部资本的需求相比很小
The indicated amounts, however, are not at all large in comparison with Africa's need for external capital.
这是对需求的反应
This is in response to demand.
通过把交通运输和土地使用规划相结合减少对旅行的需求 人民对汔车的依赖
Reduce the need to travel and people apos s reliance on cars, by improving the integration of transport and land use planning.
与上一年相比食物需求的满足情况
The level of satisfaction of food requirements compared to the preceding year
因为行之有效增加了需求 但需求的增加并没有相应增多为维持这种成效所需的资源
Effectiveness increases demand, but the latter is not followed by a concomitant increase in resources to maintain that effectiveness.
65. 如果说对国家通信的需求是一种衍生的需求 那么这种需求的增长就要靠经济和社会的需求来促进
. If the demand for national communications was a derived demand, then its growth was generated by the needs of the economy and society.
不但纳古拉营对这些事务需求很大,行动区对这些事务需求也很大
There is a large demand for these services, not only in Naqoura Camp but also in the area of operations.
与其他家庭相比食物需求的满足情况
The level of satisfaction of food requirements in comparison with other households
2. 芬兰气候寒冷 具有相应的供暖需求
Finland has a cold climate with corresponding heating needs.
对不起 我不相信你 我不是求你相信
Sorry, baby. I'm not buying. I'm not asking you to buy.
相反 它必须以全世界目前的需求为动力
On the contrary, it must be driven by the world's current needs.
四 对需求的评估 13 16 4
IV. NEEDS ASSESSMENT 13 16 4
对计划生育服务的需求
Demand for family planning services
四 对需求的评估 17 18 6
IV. NEEDS ASSESSMENT 17 18 5
对停车位的需求会相应的减少 同时还有拥挤程度以及二氧化碳的排放量
The demand for parking, of course, is down, congestion and the CO2 emissions.
服务1 国家概况 重点 相关需求和行动计划
Service 1 National Profiles, Priorities Related Needs and Action Plans
对资源的需求总是存在的
But there's always a need for resources close by.
对市场需求和供应的分析
Analysis of market demand and supply
我们对路况更好的高速公路的需求不可能下降 相反 随着人口增长 对投资的需求只会越来越大 因此我们为何没有大步走向高速公路建设繁荣
Our need for better highways cannot have declined on the contrary, given population growth, the need for investment can only have become more pronounced. So why are we not well into a highway construction boom?
它们对于伪造公文 武器等有相似的需求 并且在反对各国政府执法努力方面存在共同利益
They had similar needs in terms of false documentation, weapons and the like, and also had common interests in countering the law enforcement efforts of Governments.
不需要的时候就关掉 以保证对黑暗的需求
And we can actually leave it out where it's not needed at all and where we can preserve darkness.
13. 调查强调指出 与2001年相比 目前非洲经委会院落对增加面积的需求更为突出
The survey underscored that at present the need for additional space in the ECA compound is even more acute than in 2001.
区域方案在相关情况下必须预测对基线调查的需求 从而提出调查活动的预算
Regional programmes, where relevant, must foresee the need for baseline surveys, and budget for them accordingly.
因此 对 国际管理做法 的培训需求应运而生 已经任命了年纪在三 四十岁的相对年轻管理干部
As a result, the demand for training in international management practices has emerged, and a relatively young cadre of managers ages thirties and forties has been appointed.
存在对移徙者劳动力的需求
Existence of a demand for the labour supplied by immigrants
对食物需求满足水平的评估
Evaluation of the level of satisfaction of food requirements
限制对印刷文件的需求份数
(c) To limit their requests for numbers of hard copies of documents
A. 对联合国广播电台的需求
A. The demand for United Nations Radio
66. 应可考虑在国家一级汇总全系统资源需求 对同一个国家内不同机构的资金需求进行比较 并核实对每个机构的投入需求的依据及这些需求是否一致
It should be possible to conceive of an aggregation of system wide resource requirements undertaken at the country level, comparing funding requirements of different agencies within the same country and verifying the basis and consistency of the demands for inputs addressed to each of them.
41. 智利根据条约第四条 要求有权从一切和平利用核能中获得利益 包括随着其经济发展和对能源需求的相应增长所需的电力生产
Chile claimed the right under article IV of the Treaty to benefit from all peaceful uses of atomic energy, including the generation of electricity, in keeping with the growth of its economy and corresponding increase in the demand for energy.
私营部门司将在满足消费者需求方面寻求更大的发展 因为这一行业的潜力最大 而且与满足公司需求相比 所需的投资较少
PSD will pursue greater growth from the consumer business, as this segment offers higher potential and requires lower investment compared to the corporate segment.
应尽一切努力对各国的需求和要求做出响应
Every effort should be made to be responsive to the needs and requirements of countries.
而南欧客户陷入麻烦反过来又让法国经济不堪重负 据高盛的研究 法国需要相对欧元区平均水平贬值约20 相对德国贬值约30 才能重塑其外部需求可持续性
The French economy, in turn, is suffering because its customers in southern Europe are in trouble. According to a study by Goldman Sachs, France would have to depreciate by around 20 relative to the eurozone average, and by about 35 vis à vis Germany, to restore external debt sustainability.
但最后的两种需求...前面四种需求我称做 个性的需求... 最后两种需求是心灵的需求
But the last two needs the first four needs are called the needs of the personalities, is what I call it the last two are the needs of the spirit.

 

相关搜索 : 对需求 - 对需求 - 相互需求 - 相关需求 - 相互需求 - 相关需求 - 相关需求 - 相关需求 - 相关需求 - 针对需求 - 应对需求 - 应对需求 - 对于需求 - 应对需求