"相比也"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

相比也 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我也相信 比尔不会记恨我们
Just like i don't think bill is going to hold all this against us.
还有 新的逮捕比率与1997年相比也大幅度降低
Also, the rate of new arrests has significantly decreased compared to 1997.
掃羅 和 約拿單 活時 相 悅相愛 死 時 也 不分離 他 們比鷹 更 快 比獅子 還強
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.
掃 羅 和 約 拿 單 活 時 相 悅 相 愛 死 時 也 不 分 離 他 們 比 鷹 更 快 比 獅 子 還 強
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives. In their death, they were not divided. They were swifter than eagles. They were stronger than lions.
掃羅 和 約拿單 活時 相 悅相愛 死 時 也 不分離 他 們比鷹 更 快 比獅子 還強
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
掃 羅 和 約 拿 單 活 時 相 悅 相 愛 死 時 也 不 分 離 他 們 比 鷹 更 快 比 獅 子 還 強
Saul and Jonathan were lovely and pleasant in their lives, and in their death they were not divided they were swifter than eagles, they were stronger than lions.
金钱跟健康相比也是微不足道的
It's not nearly as important as health.
这是事实, 但是它跟幸福相比是微不足道的 它跟爱相比也是微不足道的
It's there, but it's not nearly as important as happiness, and it's not nearly as important as love.
整个加勒比地区的情况也大体相同
The experience throughout the Caribbean region is very similar.
与预期寿命长的其他国家相比 澳大利亚的比例也很高
This compares favourably with other countries with high life expectancies.
比如 这也是为什么我相信要保护环境
For instance, that's why I believe in protecting the environment.
其他一些语文也占相当比例,特别是德文
Other languages have significant representation, most notably German.
这名代表说,再也没有比 这离真相更远的了
The representative stated that nothing could be further from the truth.
在威胁事件方面的比率也相同(573起中占248起)
The proportion (248 of 573) is the same with regard to threats.
他们也应以相同比例获得共有房地产的收益
In the same proportion, they shall participate in the proceeds from commonly owned real estate.
648. 在比尔奇科地区支持文化发展的资金很少 不足 与其他现有的基金相比不成比例(例如经济和社会基金) 与比尔奇科地区整个预算相比也不成比例
The funds for supporting cultural development in Brčko District are modest, insufficient, disproportional to the other existing funds (for instance, economic and social funds) and compared to the overall budget of Brčko District.
CIMARRON运动还认为 非裔哥伦比亚人之间也相互歧视
The CIMARRON movement also maintains that there is discrimination between Afro Colombians.
日内瓦和维也纳的相应平均比率分别为61.8 和64.4
At Geneva and Vienna, corresponding averages are 61.8 and 64.4 per cent, respectively.
联合国的工作人员的风险性质未必与比较国相同,并且也不一定存在与比较国相同的危险地点
The risk for United Nations staff was not necessarily the same, nor did it exist in the same locations as for the comparator s staff moreover, United Nations staff were not always represented in locations where the comparator had staff, and vice versa.
在秘书处,与男子相比,来自这些区域的妇女工作人员所占比例也最大
In the Secretariat, women from those regions also account for the highest proportion of women staff compared to men.
而且我也不相信 朵比和赖特小姐之间存在着妒忌
Besides, I don't believe this talk of jealousy between Miss Dobie and Miss Wright.
例如 与4月相比 5月的暴力行为更多 也更加不安全
For example, the month of May witnessed an increase in the level of violence and insecurity as compared to April.
哥伦比亚 牙买加和美国也有相当大面积的大麻种植
There are also significant areas of cannabis growth in Colombia, Jamaica and the United States.
但是他也是相当的保守 相当的不喜欢外国人 相当的伊斯兰化 比我们所了解到的还要多
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.
相比之下 Aylor Davis案与本案是不能相提并论的 因为在那个案件中是一个国家主动提出了保证 而且该国情况同埃及也无法相比
The Aylor Davis case, by contrast, is inapposite as the guarantee there was offered by a State the circumstances of which cannot be compared to those appertaining in Egypt.
我的女儿们也有相似的经历 她们比以前更加有爱心了
And this also happened to my girls as they began to see, and, we thought, maybe became an ounce more compassionate.
另外 叙利亚的私营部门也提供了相当比例的医疗服务
The private sector additionally provides a significant portion of the health services in Syria.
用餐为主的酒吧也受到了酷暑的影响 虽然相比餐馆经营者而言 影响相对较小
Food led pubs also suffered in the sun, although not as dramatically as the restaurant operators.
青年失业激增 教育机会与大都市地区相比相形见绌 娱乐设施常常也很不发达
Youth unemployment is soaring, educational opportunities pale in comparison to those offered in metropolitan areas, and recreational facilities are often considerably underdeveloped.
所以相比于中奖之前 他们欠下了更多的债 也失去了朋友
So they have more debt and worse friendships than they had before they won the lottery.
同议会选举中当选的妇女人数相比 在地方政府理事会中当选的妇女比例也更高
The proportion of women who have been elected is also higher as compared to the parliamentary elections.
与1985和1990年间赚取收入的就业人数相比 也可说明这一情况
This is also illustrated by a comparison with the number of gainfully employed persons in the years 1985 and 1990.
33. 加勒比方案与驻金斯敦的环境署加勒比区域协调股操作的环境署加勒比环境方案也是相互联系的
The Caribbean programme is also interlinked with the UNEP Caribbean Environment Programme run by the UNEP Caribbean Regional Coordinating Unit in Kingston.
与平均费用相比较 百分比
Compared to average cost (percentage)
然而 10日早晨 与跳水池相邻的水球比赛池的水也变成了绿色
However, on the morning of the 10th day of the month, the water of the match pool adjacent to the water pool also turned green.
国家跟它以往的意义相比 已经少了很多 国家的权利也在下降
States mean less than they used to, and the power of the state is declining.
海地也在黑暗中 和邻国多米尼加共和国相比 同样的人口总数
Haiti is also dark, compared to its neighbor here, the Dominican Republic, which has about the same number of residents.
与1991年相比 阿鲁巴本地人的男女比率有所减少 即 男女比例几乎相等
Compared to 1991, the sex ratios among native Arubans have decreased, i.e. the number of men and women is now almost equal.
以致你对这项任务不怎么投入 相比之下 你就比另一组的少解答了问题 结果也不尽人意
And therefore less juice into the task, fewer puzzles solved, a less favorable outcome compared to you folks.
与1980年相比较 妇女比例增大5
This represents an increase of five per cent compared with 1980.
49. 一些报告提出的数据甚至与事件所在地的居民人数相比也有些不成比例 无疑是夸大了
49. Some reports, which advance figures out of all proportion even to the number of inhabitants of the scenes of the incidents, are undoubtedly exaggerated.
纳米比亚报告1995年甲喹酮非法消费的每日 1.3 和全年度 1.9 的比率也相当高 但基本保持稳定
Namibia reported high but stable daily (1.3 per cent) and yearly (1.9 per cent) illicit consumption of methaqualone in 1995.
你 們將誰與 我 相比 與 我 同等 可以 與 我 比較 使我 們 相同 呢
To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
你 們 將 誰 與 我 相 比 與 我 同 等 可 以 與 我 比 較 使 我 們 相 同 呢
To whom will you liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?
你 們將誰與 我 相比 與 我 同等 可以 與 我 比較 使我 們 相同 呢
To whom will ye liken me, and make me equal, and compare me, that we may be like?

 

相关搜索 : 比相比, - 相比 - 相比 - 相比, - 相比 - 相比 - 相比 - 相比 - 我也相信 - 相比大 - 相对比 - 相比高 - 相比2012 - 与...相比