"研讨会组"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
研讨会组 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
近年来组织的研讨会有1993年的海牙研讨会 1994年的索菲亚研讨会和1995年的华沙研讨会 | Recent seminars were organized in Prague (1993), in Sofia (1994) and in Warsaw (1995). |
讨论会和研究小组 | Seminars and study groups As required up to |
协助组织会议和研讨会 | Assists in the organization of meetings and seminars. |
㈠ 培训课程 研讨会和讲习班 土著权利研讨会⑷ 大力协助人权高专办秘书处为外部用户组织的研讨会和其他研讨会 | (i) Training courses, seminars and workshops seminars on indigenous rights (4) major contributions to seminars for outside users organized by the OHCHR secretariat and other seminars |
组织企业家研讨会 作为第二职业指导研讨会的后续第二部分 经济部负责主持这些研讨会 | Organization of workshops for entrepreneurs (as part of a second module following on the Second Vocational Guidance seminars) these will be run by the Ministry for the Economy. |
研讨会将有两个组成部分 | The seminars will have two components |
(a) 欧洲非政府组织的研讨会 | (a) European Symposium of Non Governmental Organizations |
二 研究同人权委员会要求工作组研讨的工作组任务 | II. STUDY OF QUESTIONS RELATING TO THE SCOPE OF THE GROUP apos S MANDATE WHICH THE COMMISSION ON HUMAN |
二 研究同人权委员会要求工作组研讨的 与对 | II. STUDY OF QUESTIONS RELATING TO THE SCOPE OF THE GROUP apos S MANDATE WHICH THE COMMISSION ON HUMAN RIGHTS ASKED IT |
2. 非政府组织的研讨会和会议 48 64 6 | 2. Seminars and meetings of non governmental organizations |
组织主题为 经验结硕果 的研讨会 | Organization of workshops on the subject of Experience Goes On Bearing Fruit . |
研讨会和讨论会 | Seminars and symposia |
工作组决定建议为国家传媒代表定期举行研讨会和讨论会 | The Working Group decided to recommend that regular seminars and discussion groups be held for national media representatives. |
(a) 1998年和1999年亚太经社会组织的研讨会 专门讨论会 讲习班和会议的讨论情况 | (a) Proceedings of seminars, symposia, workshops and meetings organized by ESCAP in 1998 and 1999 |
应该组织区域讨论会和研讨会 希望建立市场经济的经济转轨国家的代表参加这些研讨会是必不可缺的 | Regional colloquiums and seminars should be organized and the participation of representatives of countries with economies in transition which wished to create market economies was essential. |
日本提倡这种交流 积极参与为此目的组织的讨论会和研讨会 | His country promoted such exchanges and participated actively in symposia and seminars held for that purpose. |
研讨会 | SEMlNARS |
大会 研讨会 | Congresses, seminars |
国际移民组织与公共秩序部共同组织了 欧洲 研讨会 | It co organized the seminar Europe , together with the Ministry of Public Order. |
非政府组织爱沙尼亚妇女研究和资源中心计划为警察组织培训研讨会 | The NGO Estonian Women's Studies and Resource Centre plans to organise training seminars for the police. |
B. 研讨会 | Seminars |
可用大致为8,000美元的费用组办一次研讨会 | Each seminar can be organized at a cost of roughly US 8,000. |
教科文组织非洲卖淫问题非洲区域研讨会 | Africa the Uganda case Workshop on Prostitution |
3. 在第三届会议讨论种族主义与互联网问题之后 工作组决定研讨会本阶段会议讨论 | Having discussed the issue of racism and the Internet during its third session, the IGWG decided that this part of the seminar should be devoted to |
研讨会也由各国政府 国际组织和非政府组织代表参加 | The seminar was also attended by representatives of Governments and international and non governmental organizations. |
联合国巴勒斯坦问题非洲讨论会和非政府组织研讨会 大会第51 23号决议 | 237. United Nations African Seminar and NGO Symposium on the Question of Palestine General Assembly resolution 51 23 |
联合国巴勒斯坦问题非洲讨论会和非政府组织研讨会 大会第51 23号决议 | 244. United Nations African Seminar and NGO Symposium on the Question of Palestine General Assembly resolution 51 23 |
会议之前举办了二十六次筹备研讨会 代表16岁至25岁青年的650名男女青年分组参加了研讨会 每组由来自各省的25名男子和25名女子组成 | Twenty six preparatory workshops were held prior to the meeting, in which 650 young men and women participated, representing young people aged 16 to 25 in groups of 25 men and 25 women from each province. |
6. 研究组注意到第六委员会在讨论中对研究组迄今所开展工作的广泛赞同 | The Study Group took note of the broad endorsement of its work thus far in the deliberations of the Sixth Committee. |
警方研讨会 | For the Police |
研讨会介绍 | Petrópolis, Brazil |
媒介研讨会 | Media Seminar |
培训研讨会 | Training seminar |
(h) 哥伦比亚组织举办了一个全国研讨会以提高对腐败问题的认识 世界银行也出席了这次研讨会 | (h) In Colombia, a national seminar was organized to raise awareness about corruption, which was also attended by the World Bank |
联合国巴勒斯坦问题欧洲讨论会和 或非政府组织研讨会 大会第51 23号决议 | 220. United Nations European Seminar and or NGO Symposium on the Question of Palestine General Assembly resolution 51 23 |
联合国巴勒斯坦问题欧洲讨论会和 或非政府组织研讨会 大会第51 23号决议 | 247. United Nations European Seminar and or NGO Symposium on the Question of Palestine General Assembly resolution 51 23 |
研讨会最后报告重点说明了因特拉肯研讨会期间的讨论情况 | The final report captures the highlights of the deliberations undertaken during the Interlaken Workshop. |
C. 组成部分 公约 缔约方会议和 附属机构的届会 研讨会及其组成部分 | Building blocks sessions of the Conference of the Parties and the subsidiary bodies, workshops and constituted bodies The Chair asked participants to discuss a number of questions relating to the following areas |
在 国家人权机构 贩卖及走私问题研讨会 期间 一个工作组研讨了贩卖妇女和儿童问题 | During the seminar on NHRIs, trafficking and smuggling , a working group addressed the issue of trafficking in women and children. |
2. 会议和研讨会 | 2. Conferences and seminars |
(a) 会议和研讨会 | (a) Meetings and seminars |
204. 性别研究常设研讨会 | 204. The Standing Seminar for Gender Studies. |
1991年代表文化和技术合作机构在基加利组织同样题目的研讨会,还在突尼斯为阿拉伯人权协会举办研讨会 | In 1991, conducted a seminar on the same topic in Kigali, on behalf of the Agency for Cultural and Technical Cooperation, and also in Tunis for the Arab Association of Human Rights. |
35. 第九届大会期间举办的研讨会是会议进程的组成部分 | The workshops held during the Ninth Congress were an integral part of its proceedings. |
145. 工作组对西班牙政府主动提出于1998年初在马德里主办土著记者研讨会表示赞赏 建议工作组派代表参加这次研讨会 | The Working Group expressed its appreciation to the Government of Spain for its offer to host the Workshop of Indigenous Journalists in Madrid in the early part of 1998 and recommended that the Working Group be represented. |
相关搜索 : 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会 - 研讨会讨论 - 小组研讨 - 研究研讨会 - 研究研讨会 - 研讨会会场 - 研讨会会场 - 与研讨会 - 在研讨会 - 在研讨会 - 研讨会后