"社会兼职"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社会兼职 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

兼 职
Additional responsibilities
做兼职工作的妇女人数大大高于男子人数 9.1 的职业妇女拥有一份兼职工作 拥有兼职工作的职业男子仅占3.7
The number of women with a part time job is considerably higher than the number of men 9.1 of all working women have a part time job, as against 3.7 of all men.
妇女和兼职工作
Women and part time work
124. 有人建议,委员会成员最好不是专职而是兼职性的
124. The suggestion was made that it might be preferable for members of the Board to serve on a part time rather than a full time basis.
1995年1月 卢萨卡自然资源开发学院社会学和教育促 进发展方面的兼职讲师
January 1995 Part time lecturer at the Natural Resources Development College, Lusaka, in Sociology and Education for Development
赌博勾当作为兼职
With a gambling racket on the side.
我想要做一份兼职
You know, what I'd like is a parttime job.
部分兼任议会领导职务的外国政党领导人
between the Chinese Communist Party and world political parties in the Great Hall of the People.
在农场兼职者(工人雇农)
Those working additionally on a farm (worker farmers).
此外,她还想了解全职语文教师与兼职语文教师的区别,并提供资料说明何时需要兼职教师
An explanation of the difference between full time and part time language teachers, together with information about when part time teachers were required, would be welcome.
2. 虽然妇女在兼职劳动力中所占的比例偏高 但是 上次会议中概述的平等机会和育儿方案似乎并未涉及到兼职工人
Although women were over represented in the part time labour force, the equal opportunities and childcare programmes outlined at the previous meeting did not seem to be linked to part time workers.
目前 有两名全职和四名兼职的队长 儿童基金会派出了一名全职和三名兼职工作人员 帮助国家工作队建立共同服务 并对由此而节省的经费进行监测
There are now two full time and four part time team leaders (one full time and three part time staff members from UNICEF) who are supporting country teams to establish and monitor the ensuing savings from common services.
副执行主任除履行这些职能外 还兼任司长职责
The Deputy Executive Director performs those functions in addition to carrying out his or her responsibilities as Director of the Division.
我想你不知道 我兼职制造次品
Guess you didn't know I do schlockmeistering on the side.
主席兼教授 新墨西哥大学社会学系 1971 1993年
Chairman and Professor Soc. Dept. UNM 1971 1993
据总督所述 政府不打算通过一个小型工作组来制止兼职 但要确保兼职活动不影响公务员的纪律
According to the Governor, there is no intention to stop double employment in the Territory with a small workforce, but the objective is to ensure that such activities do not raise doubts about the integrity of public administration.4
咨询委员会了解到,已为这个职位拟订职权范围,合同委员会主席将兼任总部财产调查委员会主席
The Committee understands that the terms of reference for this post have been prepared and that the Chairman of the Committee on Contracts will serve concurrently as Chairman of the Headquarters Property Survey Board.
联合会还任命了两名兼职代表 派驻联合国日内瓦办事处
The Federation has also appointed two part time representatives to the UN office in Geneva.
1. 社会职业类别
1. Social and professional categories
我总是想娶个可以兼职调钢琴的姑娘
I always wanted to marry a girl who could tune a piano on the side.
无数的人在从事着全职和兼职的工作 而且住在他们的车里
Thousands of people work full and part time jobs, and live in their cars.
百慕大有大约450人的全职警官和几百名兼职警察后备人员
It has a police force of approximately 450 full time officers and several hundred part time police reserves.
决定免去郭声琨兼任的公安部部长职务
Guo Shengkun was removed from the concurrent post as Minister of Public Security.
你做那份兼职工作最多能赚到八万日元
You can make up to 80,000 yen a month in that part time job.
1994年起 奥斯陆大学兼职人权教授( quot forstelektor quot )
Since 1994 Part time professor ( quot førstelektor quot ) in human rights at the University of Oslo.
贩卖起白奴! 什么? 你也兼职了 梅塞尔先生?
The honourable Mr. Messer got tired... of working so long as a lawyer and changed to another profession!
家庭照顾和正规护理往往由综合保健和社会服务的社区照顾兼顾
Family care and formal care are often mediated by community care, combining health and social services.
(二) 贫困与社会职业类别
(ii) Poverty and socio occupational category
社会论坛主席兼报告员本戈亚先生提出了第三届社会论坛报告(E CN.4 Sub.2 2005 21)
(a) Mr. Bengoa, Chairperson Rapporteur of the Social Forum, presented the report of the Social Forum on its third session (E CN.4 Sub.2 2005 21).
打算由设在维也纳的道德操守高等干事兼任西亚经社会和亚太经社会的协调人
It is envisioned that the senior ethics officer located in Vienna will also act as focal point for the Economic and Social Commission for Western Asia, and the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific.
20 40岁年龄组中做兼职工作的妇女比例最低
The proportion of women working part time is lowest in the 20 40 age group.
他认为 在兼职工作的问题上 存在着一些误解
He suggested that there had been some misunderstanding regarding the question of part time work.
顺便说一下 你的工作需要 在冷饮柜做点兼职
Incidentally, your work would require parttime duties at the soda fountain.
47. O'Callaghan先生 爱尔兰 说 工会特别对妇女选择兼职工作的原因进行了研究
Mr. O'Callaghan (Ireland) said that trade unions in particular had conducted research on the reasons why women took part time work.
副总统履行总统为其指定的职责 同时还兼任国民议会中的政务部长
The Vice President performs such functions as are assigned him by the President and is also the leader of government business in the National Assembly.
目前有63个驻地办事处有工作人员全职或兼职负责非政府组织事宜
There are now staff in 63 Resident Missions with full or partial responsibility for NGO matters.
因此,仲裁委员会在纽约和日内瓦的两部分都分别设有一专职主席 候补主席,两名非专职委员和两名兼职候补委员
Thus, both the New York and Geneva sections would consist of a full time Chairperson Alternate Chairperson, two part time members and two part time alternate members.
表 17 各社会职业类的妇女在生育方面享受社会
Table 17. Entitlement of women in various socio professional groups to social insurance benefits in respect of maternity
社会上满是不称职的医生
The world is full of incompetent doctors.
职业 社会和伦理责任守则
Code of Professional, Social and Ethical Responsibility
它涵盖所有社会职业群组
They cover all the socio occupational groups.
1965年 省级职工社会保障法规
The Provincial Employees Social Security Ordinance, 1965.
(一) 社会预防(教育和职业培训)
(i) Social prevention (education and vocational training
职委会还认为有必要改变其职称,更准确地描述秘书已增加的责任 因此,联委会同意建议大会在 条例 中改变这个职称,以反映秘书兼具基金执行首长和联委会执行秘书的双重职责
The Board also considered that a revision of the title of the post was necessary to describe more accurately the increased responsibilities of the Secretary accordingly it agreed to recommend to the General Assembly a change in the designation of the title in the Regulations to reflect the Secretary apos s dual function of Chief Executive Officer of the Fund and Executive Secretary of the Board.
下一个两年期的经费概算将保持两名全职教师,并包括兼职教师的一些经费
The proposed provision for the next biennium would maintain the two full time teachers and include some funds for part time teachers.

 

相关搜索 : 社会兼容 - 兼职 - 兼职 - 兼职 - 兼职 - 社会兼容性 - 兼职职位 - 全职兼职 - 兼职职业 - 社会职业 - 兼职度 - 兼职率 - 在兼职 - 雇兼职