"社区会议"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
社区会议 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
16.4 照社会发展问题世界首脑会议行动纲领对执行亚太经社会区域社会发展行动议程 区域社会发展议程 的进展情况进行了区域性审查 | 16.4 A regional review was conducted on the progress in the implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region (the regional Social Development Agenda) in the context of the Programme of Action of the World Summit for Social Development. |
西亚经社会区域协商会议 | ESCWA regional consultation |
访问纳里尼奥省黑人社区地区总部 工作会议 | 4 p.m. Visit to the headquarters of the regional palenque (Black community) in Nariño department working meeting |
三 第二期会议 鼓励社区参与政治 | Session II Encouraging political involvement at the community level |
他的约会是和他一起去开一个社区会议 | And his date was to go with him to a community meeting. |
社会发展区域会议通过的圣地亚哥共识 | Santiago Consensus, adopted by the Regional Conference on the |
在这方面,将继续执行 亚太经社会区域社会发展行动议程 | In this connection, the implementation of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP region will be pursued. |
国际社会支持为此提出的区域倡议 | The international community supports the regional initiative to that end. |
11. 与会者建议 必须将社区采取的措施当作社会性别主流化战略的一部分 以便使社区拥有自主权 加快社区在社会性别问题方面的行为及政策变化 | It was suggested that community intervention must be a part of gender mainstreaming strategies to build community ownership and accelerate behavioural and policy change on gender issues. |
92. 与会者建议 必须将社区采取的措施当作社会性别主流化战略的一部分 以便使社区拥有自主权 加快社区在社会性别问题方面的行为及政策变化 | It was suggested that community intervention must be a part of gender mainstreaming strategies to build community ownership and accelerate behavioural and policy change on gender issues. |
594. 2001年6月 社会议程部长委员会主办了一次会议 以启动制定西北地区社会议程的相关讨论 | In June 2001, the Ministerial Committee on the Social Agenda sponsored a conference to initiate discussions on the development of a social agenda for the Northwest Territories (NWT). |
(a) 社区社会政策 | (a) Community Social Policies (POSOCO) |
他们在各级选区 联邦 地方 社区和欧洲议会 最多占4 | They account for at most 4 per cent of the various electoral constituencies (federal, local, communal and European). |
亚太经社会组织了包括两次区域会议和四次次区域会议在内的若干筹备活动 作为信息峰会第二阶段区域举措的一部分 并已在第六十一届会议上向经社会进行汇报 | As part of regional initiatives for the two phase World Summit on the Information Society and as already reported to the Commission at its sixty first session, ESCAP has organized a number of preparatory events, including two regional and four subregional conferences. |
三 第二期会议 鼓励社区参与政治27 38 8 | Political involvement in traditional public life 18 26 8 |
我是在创造者大会的社区会议上 遇到安德鲁的 | I met Andrew at one of our community meetings putting together Maker Faire. |
将召开关于下述主题的专家组会议 以社区为基础的初级预防 交流的方法 以社区为基础的康复和重返社会 | Expert group meetings will be convened on community based primary prevention, on communication methodology and on community based rehabilitation and social reintegration. |
妇女参与拉丁美洲和加勒比经济社会发展区域会议和第十次妇女问题区域会议主持人 | Presiding Officers of the Regional Conference on the Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America and the Caribbean and Tenth Regional Conference on Women |
58. 亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)于1997年11月5日至11日在马尼拉举行关于社会发展问题第五次亚太地区部长级会议,由菲律宾政府主办 5 该会议审查和评估在实现 亚太经社会区域社会发展行动议程 的目标方面取得的进展,以及加强区域合作支持该议程的办法 | 58. The Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) convened the Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Development at Manila from 5 to 11 November 1997, hosted by the Government of the Philippines.5 The Conference reviewed and assessed the progress made towards attaining the goals of the Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region and the means to enhance the regional cooperation in its support. |
妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域会议第七届会议, | Integration of Women into the Economic and Social Development of Latin America and the Caribbean, held at Santiago from |
社区理事会(社区联盟理事会)主席代表自治实体 | (iii) The president of a community (gmina) board (the board of a union of communities) on behalf of self government entities. |
第八次联合国美洲区域制图会议建议经济及社会理事会认可以下决议草案 | The Eighth United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas recommends to the Economic and Social Council that it endorse the following draft resolutions |
为建设信息社会而加强区域合作是信息社会世界高峰会议的主要目标之一 | Consolidating regional cooperation in order to build information societies was one of the main goals of the World Summit on the Information Society. |
74. 亚洲及太平洋经济社会委员会(亚太经社会)1997年11月在马尼拉组织了第五次关于社会发展问题亚洲及太平洋地区部长级会议 该会议审查了在亚太经社会地区减轻贫穷所取得的进展 | 74. The Fifth Asian and Pacific Ministerial Conference on Social Development organized by the Economic Commission for Asia and the Pacific (ESCAP) at Manila in November 1997 reviewed progress made towards poverty alleviation in the ESCAP region. |
建议经济及社会理事会 第九次联合国美洲区域制图会议在2009年召开 | Recommends to the Economic and Social Council that the Ninth United Nations Regional Cartographic Conference for the Americas be convened in 2009. |
指定的援外社国别办事处定期参加行动伙伴会议和区域委员会会议 | Appointed CARE country offices regularly attend meetings of Partnership in Action and the regional commissions. |
社区 社会和私人服务业 | Community, social and personal services |
全国妇女平等领导委员会内政部协议草案(公社及社区妇女网) | Draft agreement between the National Office for Equality for Women and the Ministry of the Interior (Women apos s Community Network). |
经济及社会理事会2005年实质性会议区域合作项目的主题 | 2005 206 Theme for the regional cooperation item of the substantive session of 2005 of the Economic and Social Council |
信息社会世界峰会第一阶段会议之后本区域的后续活动 | It commended the secretariat on the quality of the document. |
该委员会还建议使用有关社区的语言向宗教社区介绍与建房许可有关的法规情况 | The Committee also recommended an information campaign for religious communities on the relevant building permit legislation, using the languages of the communities concerned. |
人类住区委员会第十七届会议 经济及社会理事会第1978 1号决议和大会第32 162号决议 | 83. Commission on Human Settlements, seventeenth session Economic and Social Council resolution 1978 1 and General Assembly resolution 32 162 |
此外 在举行全球会议期间 通过社区对话介绍社区情况 突出社区 特别是土著民族在实现千年发展目标方面所作的贡献 | In addition, community dialogue spaces profile communities during global conferences and highlight the contribution of communities and especially indigenous peoples in achieving the Millennium Development Goals. |
10. 缔约国会议一直在积极审议关于维护圣地 土著社区和地方社区历来居住或使用的土地和水域的问题 | The Conference of the Parties has been actively considering the question of the preservation of sacred sites and lands and waters occupied by indigenous and local communities. |
他还会见了民间社会和有关社区的代表 访问了他们生活地点的社区 | He also met representatives of civil society and the communities concerned, and visited communities in the areas in which they live. |
32. 西亚经社会预计将组织一个区域会议来审议国家审查和评估报告 | The Economic and Social Commission for Western Asia foresees organizing a regional meeting to consider national review and appraisal reports. |
在学校开展的方案若与更广泛的社区倡议适当结合 也会促进整个社区作出积极的变革 | Where properly integrated into wider community initiatives, school based programmes also promote positive change in communities as a whole. |
47. 自社会发展问题世界首脑会议以来 拉丁美洲和加勒比区域整体上缺乏社会进展 | Since the World Summit for Sustainable Development, the Latin American and the Caribbean region has experienced an overall lack of social progress. |
经社理事会规定举行的区域协调会议将可加强这些措施 | The regional coordination meetings, mandated by Economic and Social Council, would enhance such measures. |
教科文组织 专家圆桌会议 历史名胜地区的社会可持续性 | UNESCO Round table of experts Social Sustainability of Historic Districts |
37. 联邦 省 地区社会政策复兴部长理事会 该理事会 2003年对社会统一框架协议进行了审查 | The Federal Provincial Territorial Ministerial Council on Social Policy Renewal (the Council) conducted a review of the SUFA in 2003. |
亚太经社会关于减轻农村和都市地区的贫穷社会 经济措施委员会 第三届会议 2000年12月 | ESCAP Committee on Socio economic Measures to Alleviate Poverty in Rural Urban Areas, 3rd session, December 2000. |
学生导师和社区社会合作者 | Mentor for students and social collaborator for the community |
经济及社会理事会2005年实质性会议关于区域合作项目的主题 | Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2) |
举办一系列国家日和区域会议 最后向社会发展问题世界首脑会议提出报告 | The series of national days of reflection and the regional conferences culminated in the presentation of a report at the World Summit for Social Development |
相关搜索 : 社区社会 - 社会区 - 会议区 - 区议会 - 区议会 - 区议会 - 会议区 - 会议区 - 会议区 - 会议区 - 社区和社会 - 社区协会 - 社区集会 - 社区聚会