"社区获得性肺炎"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

社区获得性肺炎 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

是不是手术后的肺炎 还是因癌性肋膜炎 而产生并发的肺炎
I can't tell whether it's pneumonia after the surgery, or it's a complication because of the pleurositis.
你要我得肺炎嗎
Do you want me to catch pneumonia
我可不想 因此得肺炎
I don't want to be tied to a pneumonia case on top of everything else.
然后你得了肺炎的事
And then this stuff of your getting consumption.
但这并不是细菌性肺炎
But it's not bacterial pneumonia.
随后就感染了肺炎球菌 或其他的细菌 如链球菌 这些细菌大量增殖 然后流感患者就得了细菌性肺炎
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.
发烧 肺炎
Fever. Inflammation of the lungs.
37. 儿童基金会和美援署正在努力支持塞内加尔扩大其十分成功的方法 在社区一级治疗肺炎 乌干达正在利用社区所有的专家 在八个紧急情况地区治疗肺炎
UNICEF and USAID are working to support Senegal in scaling up successful approaches to treating pneumonia at community level, while Uganda is using community owned resource persons to treat pneumonia in eight emergency districts.
外面太冷了 得肺炎前快进屋吧
Donald, it's too cold for you out here. Go inside before you get pneumonia. I'll never get pneumonia.
我差点就死掉 就像得了次肺炎
It was a close call. It was like pneumonia.
d 1997年以前称肺炎和流行性感冒
d Until 1997 referred to as pneumonia and influenza.
你知不知道 你可能会害得她得肺炎的
Do you realize she'll probably end up with pneumonia on account of you?
他得了肺炎 难怪他在不停的咳嗽
He's got pneumonia no wonder he is coughing nonstop.
你若不停止争论 我们都会得肺炎
You'll catch pneumonia if you don't stop arguing.
肺炎是大危险
Big danger's pneumony.
不要是肺炎吧
It's not pneumonia is it?
他因健康问题来这里的 他得了肺炎
He's now here for his health. He has lung fever.
(b) 诸如慢性气管炎和肺癌等慢性呼吸道疾病
(b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer
我母亲因为肺炎
It was winter and very cold.
肺炎吗 那是意外
It was an accident.
第九天 他呼吸暂停 第39天 他得了肺炎
You have day nine they're talking about his apnea day 39 he gets pneumonia.
3.10.1.3 吸入毒性包括化学性肺炎 不同程度的肺损伤或吸入后死亡等严重急性效应
Renumber all the paragraphs of this chapter and amend the references thereto through the whole text of the GHS, accordingly.
否则你明天起床 时候就已经得了肺炎了
Else you'll be in bed tomorrow with pneunomia.
而患者最终死于肺炎
And yes they die, drowning in their own fluids, of pneumonia.
是什么 医生 是肺炎吗
What is it, Doctor, TB?
你让汤米挺过了肺炎
You brought Tommy through pneumonia.
这是现在的肺炎球菌
It's the pneumonococcus now.
i 1998年以前称为慢性或不明支气管炎和肺气肿
i In 1998 referred to as chronic or unspecified bronchitis and emphysema.
肺脏上红色部份 这可以认定为肺炎的症状吗
The red area on the lungs, could it be symptoms of pneumonia?
我们没染上肺炎算走运了
I don't know why we don't all have pneumonia.
现在不到零度 会染上肺炎
We will freeze. It is below zero. We'll get pneumonia.
哎呀只是肺炎 没什么事的
Aye, just pneumonia, all right.
不仅是手术前不注意的义务怠慢 而且不顾及已引发癌性助膜炎 而误诊为肺炎
Not only that he failed to carry out all necessary tests prior to surgery, he misdiagnosed pleurositis as pneumonia.
出院的原因就其重要性而言依次为生殖器官病 肺炎 胆道紊乱 肠炎及其它腹泻症
These causes of hospitalization were followed in importance by diseases of the genital organs, pneumonia, bilious attacks and enteritis, and other diarrhoeal ailments.
比如控制流行感冒 非典型肺炎
It's been working to help control pandemic flu, SARS for example.
我本来也以为是手术后的肺炎
I thought it's pneumonia after the surgery.
因此可断言是发生肺炎的症状
Yes.
我永远也不会得肺炎的 如果你继续这么固执 可能会更糟
You'll get worse than pneumonia if you don't stop being so thickheaded.
第二天她又爬回來了,感染了肺炎
Next morning, she crawled back in the early stages of pneumonia.
那是手术后的肺炎 用抗生素排除
It's pneumonia after the surgery. Use antibiotics.
可是手术后的肺炎症状 差别很大
But there's a huge difference between the symptoms of both.
观众 我所听到的是 感染流感后 真正的死因是流感导致的肺炎 而肺炎疫苗 能带来50 的生存机率
Audience member One of the things I've heard is that the real death cause when you get a flu is the associated pneumonia, and that a pneumonia vaccine may offer you 50 percent better chance of survival.
不能够对疫苗产生免疫反应的肺炎
And it's not a pneumonia that would respond to a vaccine.
但是在圣保罗, 它会引起双侧肺炎的
But in St. Paul, it would start a wave of double pneumonia.
当时她得了急性肺炎 正在疗养 有天晚上 她看BBC的音乐节目 笑得气都喘不上来 结果突发心脏病死了
She was convalescing from pneumonia, and, one evening... she began to laugh helplessly at one of the BBC musical programs... and died of a heart attack.

 

相关搜索 : 社区获得性细菌性肺炎 - 医院获得性肺炎 - 院内获得性肺炎 - 社区获得 - 肺炎球菌性肺炎 - 肺炎 - 肺炎 - 社区获得性感染 - 过敏性肺炎 - 细菌性肺炎 - 化学性肺炎 - 化学性肺炎 - 间质性肺炎 - 大叶性肺炎