"童趣"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
童趣 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所有这些都反映了对儿童 妇女和家庭的共同兴趣 | Such activities reflected the common interest in promoting the welfare of children, women and the family. |
12. 协助 quot 儿童权利记者 quot 应邀请有兴趣的记者加入 quot 儿童权利记者 quot 的行列 | 12. Service to child rights correspondents . Interested journalists should be invited to sign up on a list of child rights correspondents . |
12. 协助 quot 儿童权利记者 quot 应邀请有兴趣的记者加入 quot 儿童权利记者 quot 的行列 | 12. Service to quot child rights correspondents quot . Interested journalists should be invited to sign up on a list of quot child rights correspondents quot . |
他们是硬心肠的 诚实的 但同时又总是充满活力和童趣 | They are ruthless, they are honest, but they're full of energy and fun. |
在感兴趣的人士中 90 的人似乎以前都参与过对儿童的虐待 而且对年龄在8 12岁的女孩最感兴趣 | It appears that 90 per cent of interested persons have been involved in previous child abuse and are most interested in girls between 8 to 12 years old. |
这些调整考虑到儿童的兴趣和愿望以及儿童的自主决策和理解其最大利益的能力 | These adjustments take account of a child's interests and wishes as well as the child's capacities for autonomous decision making and comprehension of his or her best interests. |
它们通过教学活动 支持儿童补缺和处理未做完的功课 培养兴趣等方式援助家庭和儿童 | They assist both the family and the child, through pedagogical activities, supporting children in compensating for deficiencies and dealing with outstanding school work, and developing interests. |
我特别感兴趣于自闭症 和脑瘫 这些疾病对于儿童来说是灾难 | I'm specifically interested in things like autism, and cerebral palsy, these great childhood catastrophes. |
51. 一些机构已对儿童基金会制定的解决方案表示感兴趣 实际上 6月底 儿童基金会在SAP SIG 儿童基金会领导的SAP实际兴趣小组 主持下 举办了一个为期两天的讲习班 讨论SAP 人力资源解决方案 | A number of agencies have expressed interest in the solution developed by UNICEF in fact, UNICEF conducted a two day workshop on the SAP HR solution at the end of June under the auspices of SAP SIG (the SAP substantive interest group, chaired by UNICEF). |
噢 有趣有趣 | Interesting, interesting. |
视听及印刷媒体对 儿童权利公约 表现出极大的兴趣 开展了以下活动 | The audio visual and print media have shown considerable interest in the Convention on the Rights of the Child in the context of the following activities |
143. 教育法规定 教育是一项具有特殊社会意义的活动 根据儿童各自的能力和兴趣 以及儿童的需要 在同等条件下提供给全体儿童 | Under the laws that regulate education, it has been determined that education is an activity of special social significance, available to every child under the same conditions, according to their capabilities and interest, and in accordance with their needs. |
很有趣 真的很有趣 | Very interesting. Very interesting indeed! |
这很有趣 非常有趣 | That's very interesting. Very interesting. |
三 根据每个国家的教育系统的情况 按照每个儿童的能力和兴趣的高等教育 | Higher education, while observing the capability and interest of each child, in accordance with the education system in each State. |
很有趣 但有点过分有趣 | Fancy all right, Keyes, but maybe it's a little too fancy. |
还感兴趣地注意到儿童权利委员会2003年1月第三十二届会议通过的第3号一般性意见 艾滋病毒 艾滋病与儿童权利 | Also taking note with interest of general comment No. 3 on HIV AIDS and the rights of the child, adopted by the Committee on the Rights of the Child at its thirty second session in January 2003, |
它们有趣吗 有趣 合意吗 也许 | Amusing? Yes. Desirable? Maybe. |
随着传播媒介兴趣的高涨 讨论了建立与广泛的儿童问题 包括儿童权利特别有关的传播媒介专业人员 quot 名册 quot 的想法 | This idea to build a register of media professionals with a specific interest in the wide range of children apos s issues, including child rights, was discussed in the context of heightened media interest. |
多有趣 真是有趣到极点 妙不可言 | How supremely, wonderfully funny. |
一但你感兴趣 一是的 非常感兴趣 | But you were. Yes, very much. You worked with him on it. |
兴趣 | Interests |
兴趣 | Interesting |
有趣 | Interested? |
兴趣 | Would it interest |
有趣 | Interesting? |
有趣 | That's interesting. |
有趣... | Sounds interesting. |
有趣 | That's interesting. |
有趣 | I wonder. |
有趣 | It's funny. |
他们对健康感兴趣 他们对教育感兴趣 | They were interested in health they were interested in education. |
自大 自负 自以为是 而且无趣 如此无趣 | Pompous, selfopinionated, holierthanthou, and dull. So dull. |
有兴趣 | Interested |
有趣的 | Funny |
没兴趣 | Not interested. |
真有趣 | So interesting. |
没兴趣 | Not interested. |
没兴趣 | Not interested, huh? |
很有趣 | Mighty interesting. |
真有趣 | That's exciting to hear. |
真有趣 | That's interesting. |
有趣吗 | Fascinated? In a way. |
真有趣 | That's an interesting idea. |
没兴趣 | Not interested? |
相关搜索 : 儿童感兴趣 - 童年 - 童工 - 娈童 - 童话 - 童话 - 童心 - 童鞋 - 童工 - 报童 - 童话 - 女童 - 童工 - 儿童