"签字后"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
签字后 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
签字 签字 | signed signed |
(c) 凡在签字后对电子签字的任何更改均可被觉察 以及 | (c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and |
请您签字 季马 来签字 | Your signature, please. |
早餐后将那些文件带来签字吗 | Shall I bring those papers to sign after breakfast? |
然后竟然还有脸签上自己的名字... | And then have the audacity to sign their names... |
在这儿签上你的名字 然后在这儿 | Sign your name here then here. |
要由个别当事人自己与签字人核实是否签了字 签字的法律效力来自签字和签字人之间已经证明的联系 | It was for the individual parties to check with the signatory whether a signature had been appended, and the signature derived its legal effect from the proven link between the signature and the signatory. |
(a) 数字签字 | (a) Digital signature 30 38 10 |
(d) 如果签字的法律要求目的是对签字涉及的信息的完整性提供保证 凡在签字后对该信息的任何更改均可被觉察 | (d) Where a purpose of the legal requirement for a signature is to provide assurance as to the integrity of the information to which it relates, any alteration made to that information after the time of signing is detectable. |
在这里签个字 60天后就可以拿钱了 | Here you are. You sign this. You'll get your money in 60 days. |
签字 | Signed |
签字 | External Auditor |
签字 | Initialled |
签字 | Vienna, 14 June 2005 |
(签字) | Stamp |
签 字 | Signature |
签字仪式后 两国总理共见记者并答问 | After the signing ceremony, the two prime ministers met with reporters and answered their questions. |
㈠ 签字人知悉签字制作数据已经失密 或 | (i) The signatory knows that the signature creation data have been compromised or |
签字, J. | Signed |
给 签字 | Here, sign that. |
1. 签字制作数据可用于制作具有法律效力签字的 各签字人应当做到如下 | 1. Where signature creation data can be used to create a signature that has legal effect, each signatory shall |
(b) 签字制作数据在签字时处于签字人而不是还处于其他任何人的控制之中 | (b) The signature creation data were, at the time of signing, under the control of the signatory and of no other person |
字典 标签 | Simple Autocorrection |
字典 标签 | Exceptions |
签字 Stefania Barbieri | Signed Stefania Barbieri |
文字标签 | TextLabel |
文字标签 | Text Label |
Nabil Ramlawi(签字) | (Signed) Nabil Ramlawi |
Yosef LAMDAN(签字) | (Signed) Yosef LAMDAN |
Miroslav Miloevi(签字) | (Signed) Miroslav MILOŠEVIĆ |
主任(签字) | (Signed) Noeleen Heyzer |
Yosef LAMDAN (签字) | (signed) Yosef LAMDAN |
签字 芬兰 | Signature Finland (31 October 1997) |
他签字了 | He signed it after you left. Ty took it back with him. |
Nellie Goode签字 | Signed, Nellie Goode. |
Nellie Goode签字 | Signed, Nellie Goode. |
你签了字 | You sign that. |
帮我签字 | Sign me in. |
把这个表填好 签上字 然后当你报到时交上去 | Fill this out and sign it and hand it in when you report. |
然而 为了能更广泛使用数字签字 则需使大众更加信任签字的真实性和核查签字办法的可靠性 | However, in order to allow for a wider use of digital signatures, it would be necessary to promote the confidence of the general public in the authenticity of the signatures and in the reliability of the methods being used for their verification. |
5. 数字签字电文的归属 | 5. Attribution of digitally signed messages 118 124 37 |
Taher AL HUSSAMI (签字) | (Signed) Taher AL HUSSAMI |
开放供签字 | OPENING FOR SIGNATURE |
你签字了吗 | Well ... |
签字吧 爸爸 | Sign it, Dad. |
相关搜索 : 签字后生效 - 签字后立即 - 签字 - 签字 - 签字 - 签字 - 不签字后生效 - 在签字 - 签字权 - 上签字 - 签字权 - 签字页 - 签了字 - 应签字