"紧紧闭着"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

紧紧闭着 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在 闭紧嘴 紧些
Now keep your mouth closed, real tight.
闭紧嘴
Eddie, keep your mouth closed.
紧闭门窗
Keep all windows and doors closed.
她双眼紧闭
She kept her eyes closed.
赶紧走! 闭嘴吧,赶紧按下起爆器!
Shut up and push the ruddy plunger!
闭紧你的嘴巴
Keep your mouth closed.
她的内心变得很封闭 紧闭
It does something to her.
还有嘴巴要闭紧
Sure, you could. And keep your mouth shut to boot.
当你在海上航行的时候 它们一直都是紧闭着的
They're always kept tight closed when you're afloat. Yes?
我紧紧地闭上 这样一切就都是黑暗的了
I'm shutting them tight so everything goes black.
这个很重要 闭紧嘴
That's very important. Keep your mouth closed.
给我闭嘴 赶紧睡觉
Just shut up and go to sleep!
(我要紧紧黏着你)
I'm gonna go make a phone call.
从现在起 紧紧跟着我
Now, stay right with me.
你一直在紧紧的拉着
You've been pushing hard.
只要把嘴巴闭紧就没事
Just be sure to keep your mouth shut at all times. You'll be all right.
别说话 只要紧紧抱着我
Don't say anything. Just hold me tight.
大家门户都紧闭得死死的
All the shutters are tightly closed.
怕被冻死才会紧紧抱着睡觉
I was freezing to death so we held each other.
科布先生说要紧紧的跟着你
Mr Cobb said stick to your tail.
紧紧跟着她 请您好好当心她
Follow her close. Give her good watch, I pray you.
又一个紧闭嘅大脑会被打开
One more mind will be unlocked.
紧跟着我
Stay on my tail.
去你的 你就不能闭紧你的嘴巴
Damn! Shut your trap! Eat and leave us in peace.
你这么紧紧盯着我我要受不了的
I won't be seen in this merciless glare.
你紧盯着我
You're breathing down my neck.
你何必着紧
If I don't care, why should you?
你也要 老外 要紧闭眼睛 你们两个
You too, Inglés. No, tightly, both of you.
你紧跟着去的
You followed him.
你像一缕清风 吹进了我紧闭的心扉
But you got ... like a fresh breeze ...
我要紧紧抓住这个机会 试着去理解 好吗?
I'm gonna squeeze them dry. Try to understand, will you?
紧贴着一垒, 医生
Right behind first base, Doc.
紧接着又是一个
Then he got another one.
科布先生是好意 但我不希望有人紧紧的跟着我
That's very nice, but I don't want anybody sticking to my tail.
如果是贾德... 如果贾德回家了 我也会紧紧守着他
I know if it were jud... if it were jud come home to me, i'd hold him close, so close, i'd not let him leave again.
大自然紧紧地守卫着这块秘密之地 只有怀着坚定不移的决心 才能从她紧握的手中把钻石抢出来
Nature guards its secrets rather jealously, and only perseverance can wrench them from her grasp.
紧紧的握着它 奇怪的是我却感受到更多的分离感
By holding it tightly, I feel strangely more detached.
他们不会知道这是谁做的报道 紧紧的跟着他 贝比
No one'll know where the stories are coming from.
像这样的夜晚 我好像抱着自己 紧紧抱住 轻轻飞走
A night like this, I feel like hugging myself... and straining tight as possible and flying away.
紧接着的往往是沉默
And then there was always a silence.
你别紧张 向我学着点
Don't let it get to you! Take example from me!
他会调查你 紧盯着你
He'll investigate you, have you shadowed.
博翰紧贴着舒曼 不 不
Burnham's crowding Shumann No, No, Pull away, Pull away
继续说 紧接着吃大虾
Go on.
我大笑起来 紧抱着她
Well, I had to laugh and to hug and to squeeze her.

 

相关搜索 : 紧闭 - 紧闭 - 紧紧关闭 - 紧紧关闭 - 紧紧关闭 - 紧紧的盯着 - 紧紧的盯着 - 紧紧的握着 - 紧紧的握着 - 紧接着 - 紧紧 - 紧急关闭 - 紧密关闭 - 紧急关闭