"纸备案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
纸备案 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
纸笔准备好了 | Let us hear it, Petronius. |
你不准备给我看那张纸条吗 | Aren't you going to let me see the message? |
本表如不敷使用 请另备纸张书写 | It illustrates the use of military, commercial and improvised explosives. |
鉴定设备使用一种过滤纸 过滤纸改变颜色(即受到污染)时就必须更换 | The identifiers use a filter which must be changed when it changes colour (i.e. it has become contaminated). |
最好准备好嗅盐 几盒纸巾 还有白兰地 | Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy. |
纸牌所用图案的文件名 | The name of the file with the graphics for the cards. |
我们把它叫做 上海造纸案 | We call this the Shanghai Paper case. |
报纸里报道了新的谋杀案 | In the newspapers, there's a new murder story. |
旅游部门要求 景区厕所应配备厕纸 洗手液 | The tourism department requires that toilets at famous sites should be equipped with toilet paper and hand sanitizer. |
嗯有关瑞典人谋杀案的报纸... | Hmm. A newspaper story of the Swede's murder... |
现在大家看到的是 用纸做的诊断设备的模型 | What you see here is a prototypic device. |
所以我们准备了一段视频来展示如何应用在纸上 | So, we've prepared a video to show it applied to paper. |
像是纸 纸和纸板 | Like paper, paper and cardboard. |
是什么图案 纸巾上面衬着两块肥皂 | What is it, two cakes of soap on a field of paper towels? |
任何新闻报纸都可以告诉他这答案 | Any newspaper could tell him these. |
必须确保连同鉴定设备一起供应备用过滤纸 但在所有受访国家里情况并非如此 | It is essential that spare filters are supplied with the identifiers, which was not the case in all countries visited. |
缺乏纸张 家具 打字机等最基本的办公设备以及交通工具 | The most elementary office equipment paper, furniture and typewriters, and means of transportation are lacking. |
24. 问题 你在备选案文A 原始案文 备选案文B和备选案文C中倾向哪一份 | Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? |
纸张和纸板 | Paper and paperboard |
报纸给了我答案... 但有三件事我必须查清 | The newspaper gave me answers but there were three things I had to find out |
表1 备选方案1和备选方案2概要 | Table 1 Summary of options one and two |
这是一个真正的无纸办公室 全部使用的都是电子医学设备 | These are truly paperless offices with completely electronic medical records and so on. |
纸浆和造纸业 | Pulp and paper industry |
里面象是纸 纸 | Feels as if there is paper in it. Paper? |
不是每个案子以晋升 你的名字上报纸告终 | Well, not every case ends with a promotion, your name in the papers. |
纸张 办公室用品和设备 个人设备和装备 旗帜 纺织品 家具和装置 丧殡用品 警卫 安全用品及设备 洗衣服务 化学品和医疗用品 | Paper, office supplies and equipment, personnel equipment and accoutrements, flags, textile materials, furniture and fixtures, mortuary supplies, security, safety supplies and equipment, laundry services, chemical and medical supplies |
我们可以用纸做成 餐巾纸 卫生纸等类似的许多其他纸类物品 还有用纸来包装 等等 | We have made these kinds of devices using napkins and toilet paper and wraps, and all kinds of stuff. |
纸张和纸张制品业 | Paper and paper products |
秘书处备有2005年第六号法案案文以备查阅 | The text of Act No. VI of 2005 is on file with the Secretariat and is available for consultation. |
报纸报纸 今晚最后卖了 | Paper. Paper. Tonight's final. |
备选案文A | Alternative A |
备选案文B | Alternative B |
备选案文1 | Option 1 |
备选案文2 | Option 2 |
备选案文1 | Option 1 |
备选案文2 | Option 2 |
备选案文3 | Alternative 3 |
备选案文B | Alternative B |
备选案文C | Alternative C |
备择案文A | Alternative A |
备择案文B | Alternative B |
备择案文C | Alternative C |
劫犯作案的时候在窗口 递给了服务小姐一张纸条 | This fella who committed these holdups passed a printed note to the girl at the window. |
所有澳大利亚报纸报道她妹妹被害案! 当然失败了? | I approved orders... to all Australian Newspapers to write about the murder of his sister! |
我们坐在火炉前玩双人纸牌和中国跳棋 纸牌 我玩纸牌 | We'd sit in front of the fire and play double solitaire and Chinese chequers. |
相关搜索 : 纸备案制度 - 档案纸 - 纸档案 - 备案 - 备案 - 备案 - 备案 - 备案 - 方案图纸 - 法案贴纸 - AES备案 - 做备案 - 将备案 - 备案箱