"备案"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
备案 - 翻译 : 备案 - 翻译 : 备案 - 翻译 : 备案 - 翻译 : 备案 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 24. 问题 你在备选案文A 原始案文 备选案文B和备选案文C中倾向哪一份 | Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? |
| 表1 备选方案1和备选方案2概要 | Table 1 Summary of options one and two |
| 秘书处备有2005年第六号法案案文以备查阅 | The text of Act No. VI of 2005 is on file with the Secretariat and is available for consultation. |
| 备选案文A | Alternative A |
| 备选案文B | Alternative B |
| 备选案文1 | Option 1 |
| 备选案文2 | Option 2 |
| 备选案文1 | Option 1 |
| 备选案文2 | Option 2 |
| 备选案文3 | Alternative 3 |
| 备选案文B | Alternative B |
| 备选案文C | Alternative C |
| 备择案文A | Alternative A |
| 备择案文B | Alternative B |
| 备择案文C | Alternative C |
| (a) 备选案文A | (a) Variant A |
| (b) 备选案文B | (b) Variant B |
| 备选案文A(d) | Variant A of paragraph (d) |
| 五. 备选方案二 | Option two |
| 62. 备选案文A | Alternative A |
| 1. 备选案文 A | 1. Alternative A |
| 1. 备选案文 B | 1. Alternative B |
| 备选案文1 20 | Option 1 20 |
| 备选案文2 21 | Option 2 21 |
| 备选案文3 23 | Option 3 23 |
| 备选案文4 24 | Option 4 24 |
| 备选案文5 25 | Option 5 25 |
| 备选案文6 26 | Option 6 26. |
| 55. 但是 有些代表团对这两个备选方案提出询问 断言两个备选方案都不是理想的独立备选方案 | Some delegations, however, raised queries about the two options, asserting that neither was ideal as a stand alone option. |
| 备选案文 生产国 | ALTERNATIVE PRODUCERS |
| 备选案文 消费国 | ALTERNATIVE CONSUMERS |
| (b)款备选案文A | Variant A of paragraph (b) |
| (b)款备选案文B | Variant B of paragraph (b) |
| (b)款备选案文C | Variant C of paragraph (b) |
| C. 各种备选方案 | C. A review of options |
| 12. 新闻方案 设备 | 18. Public information programmes. |
| 欧元区的备选方案 | A Standby Program for the Eurozone |
| 是否需要更多的备选方案和(或)是否需要某种备选方案的更多信息 | Are additional options needed and or is more information needed on a particular option? |
| 83. 会期小组同意保留第1备选方案的案文 将(c)项留在方括弧内 删去第2备选方案 | 83. The Sessional Group agreed to retain the text of alternative 1, keeping subparagraph (c) in brackets, and to delete alternative 2. |
| 75. 备选案文1 第88条 | Alternative 1 (article 88) |
| 77. 备选案文2 第88条 | Alternative 2 (article 88) |
| (a) (d)和(e)的备选案文 | Alternative to (a) (d) and (e) |
| 备选案文3 其他安排 | Option 3 Other arrangement. |
| 备选案文7 至少26 1 | Option 7 at least 261. |
| 13. 培训方案 杂项装备 | (a) Acquisition of equipment |
相关搜索 : AES备案 - 做备案 - 将备案 - 纸备案 - 备案箱 - IP备案 - 与备案 - 前备案 - 备案率 - 备案盘
