"备案盘"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
备案盘 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
硬盘设备... Comment | Hard Disc Device... |
磁盘阵列设备数量 | Number of Raid Devices |
配置键盘 鼠标和其它输入设备 | Configure keyboard, mouse, and other input devices |
我的父母准备买一个新的光盘 | My parents are going to buy a new CD. |
显示挂接设备的磁盘使用率Name | Shows the disk usage of the mounted devices |
无法从磁盘上初始化备忘录文件 | Cannot initialize the memo files from disk. |
本案我决定和盘托出 | Look, I've decided to make a full statement on the case. |
Proliant档案服务机,34 GB 磁盘 | Proliant file server, 3x4 GB disks |
光盘系统工作站 图书馆伍德罗 威尔逊阅览室(L 260室)备有两个工作站供调阅光盘系统资料 附有打印设备 | Optical Disk System (ODS) workstations two workstations for accessing the Optical Disk System (ODS) are available in the Woodrow Wilson Reading Room of the Library (room L 260) printing facilities are available. |
除此之外 还备有微缩胶片 只读光盘和电子数据库 | Information for delegations |
我们会很感谢你 此外 我们会准备一份冷盘和沙拉 | I appreciate that, sir. We could leave a cold buffet and salad. |
而于星盘的内部 则是一蛛网图案 | And in the back you can see a spider web pattern. |
区域办事处要每半年提出非消耗性设备的盘存报告 | Regional offices are required to submit the inventory reports on non expendable property semi annually. |
支出27 000美元是为任务结束进行筹备而采购数据后备和储存所需的服务器硬盘和设备的费用 | The expenditure of 27,000 related to the procurement of hard drives for servers and equipment for back up and storage of data in preparation for the closing of the mission. |
他拥有的大概不是黄铜制星盘 他有可能用木头或纸来制作 星盘 当时大部分星盘 皆是便携设备 它们一般可以存放于你的荷包中 | Probably not one made of brass. He would have one made out of wood, or paper. And the vast majority of this first computer was a portable device that you could keep in the back of your pocket. |
转盘 转盘 | It's some kind of roulette. Roulette! |
盘盘罐罐 | Pots. |
此外还要求各国以要么全盘接受要么全盘否决的方式 对决议案文达成协议 | They were also being asked to agree on the text on a take it or leave it basis. |
24. 问题 你在备选案文A 原始案文 备选案文B和备选案文C中倾向哪一份 | Question Do you prefer Variant A (the original text), Variant B or Variant C? |
源盘为空盘 | The source disk is empty. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
表1 备选方案1和备选方案2概要 | Table 1 Summary of options one and two |
向筹备委员会提出关于全盘审查首脑会议后续行动的建议 | Proposals to Preparatory Committee on overview of Summit follow up |
来转盘吧转盘 | We are going to play roulette. |
两种制度间的差额因国别不同而有差异,原因在于设备尖端程序,特遣队自备设备的盘存价值及部队兵员总数 | The differences between the two systems varied by country owing to the degree of sophistication of equipment, inventory value of the contingent owned equipment and total troop strength. |
秘书处备有2005年第六号法案案文以备查阅 | The text of Act No. VI of 2005 is on file with the Secretariat and is available for consultation. |
握紧方向盘 随时准备立刻开车... 如果有任何人出现来抓我们的话 | Slide under the wheel and get out of here fast... if anybody shows up looking for us. |
除对盘查办法 可再生能源 减少排放备选措施和影响评估方面的研究之外 还正在开展一项气候变化综合研究方案 | In addition to research on inventories methodology, renewable energy sources, mitigation options and impact assessment, a comprehensive climate research programme is under way. |
这总比洗盘盘罐罐好 | It's better than doing pots. |
每一方案将包括一项说明以确定各项任务,为方案提供通盘指导 | Each programme will contain a narrative that will identify the mandates that provide overall direction for the programme. |
19. 每次研讨会都向与会者提供光盘 光盘内容包括培训材料 国家案例研究和其他辅助文件 | At each workshop, the participants were provided with CD ROMs containing the training materials, country case studies, and other supporting documents. |
创建新的数据光盘方案并添加所有指定的文件 | Create a new data CD project and add all given files |
日本重申承诺积极参与筹备工作以及2000年进行的全盘审查和评价 | Japan reaffirmed its commitment to participating actively in the preparations as well as in the overall review and appraisal in the year 2000. |
(a) 分组(a) 注销的设备,其盘存价值为708 700美元,残余价值为421 800美元 | (a) Sub group (a) equipment written off with an inventory value of 708,700 and residual value of 421,800 |
备选案文A | Alternative A |
备选案文B | Alternative B |
备选案文1 | Option 1 |
备选案文2 | Option 2 |
备选案文1 | Option 1 |
备选案文2 | Option 2 |
备选案文3 | Alternative 3 |
备选案文B | Alternative B |
备选案文C | Alternative C |
备择案文A | Alternative A |
备择案文B | Alternative B |
相关搜索 : 备案 - 备案 - 备案 - 备案 - 备案 - 棋盘图案 - 托盘方案 - AES备案 - 做备案 - 将备案 - 纸备案 - 备案箱 - IP备案 - 与备案