"经济手段"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
经济手段 | (b) Economic instruments |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion. |
消除单边域外高压经济措施作为政治和经济胁迫手段 | Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
51 22. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 51 22. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(临51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (P.51). |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(草51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (D.51). |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(项目51) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (item 51). |
减税常被用作刺激经济的主要财政手段 | Tax cuts are often used as a major fiscal tool to stimulate the economy. |
㈢ 为实施各项环境协定制定各种经济手段 | A 53 25 |
这是促进经济增长和消灭贫穷的重要手段 | That was an important means of promoting economic growth and eradicating poverty. |
消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 A 52 343和Add.1 35 | Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion report of the Secretary General (A 52 343 and Add.1) 35 |
55 6. 消除以单方面治外强制性经济措 施作为政治和经济胁迫的手段 | 55 6. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
57 5. 消除以单方面治外强制性经济措施作为政治和经济胁迫的手段 | 57 5. Elimination of unilateral extraterritorial coercive economic measures as a means of political and economic compulsion |
自然环境灾害和外部经济振荡后复原的手段 | Means of recovery from natural environmental disasters and external economic shocks |
56 179.以单方面经济措施作为向发展中 国家进行政治和经济胁迫的手段 | 56 179. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
58 198. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 58 198. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
60 185. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 60 185. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
62 183. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 62 183. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
52 181. 以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段 | 52 181. Unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
社会文化陋习 妇女缺乏经济手段 妇女干部不足 | (c) To benefit directly from social security programmes |
quot 粮食不应作为一种施加政治和经济压力的手段 | Food should not be used as an instrument for political and economic pressure. |
通过经济手段和规划促进公众选用公共交通 以及 | Increase options for public transport through economic instruments and planning and |
㈠ 提高空间技术及其应用的经济效益的方式和手段 | (i) Ways and means of increasing the economic efficiency of space technology and its applications |
换言之 经济一旦成熟时 贸易就能够充当减贫的手段 | In other words, trade can best serve as a vehicle for poverty alleviation when the economy matures. |
51. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段(1997年12月8日第52 413号决议) | 51. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion (decision 52 413 of 8 December 1997). |
关于以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段的决议草案 | Draft resolution on unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries |
2. 消除以强制经济措施作为政治和经济胁迫的手段 秘书长的报告(A 52 343和Add.1) 35 | 2. Elimination of coercive economic measures as a means of political and economic compulsion report of the Secretary General (A 52 343 and Add.1) 35 . |
这一援助是在经济部门运用创新的经济手段,并更广泛地确保经济发展和环境保护能相互吻合,相互支持 | This assistance involves the use of innovative economic instruments in the economic sector, and more generally, ensuring that economic development and environmental protection are mutually supportive and compatible. |
还可利用销售手段 通过为销售手段有限的微型和社区企业提供市场准入 保障经济上的可持续性 | Marketing tools can also be used to ensure economic sustainability, by guaranteeing market access to micro and community based enterprises having limited or no marketing resources. |
多数缔约方利用各种政策手段 包括经济手段 对能源消耗收税 或者对能源效率投资提供财政鼓励 | Most Parties use a variety of policy devices, including economic instruments to tax energy consumption, or provide financial incentives for energy efficiency investments. |
区域合作是发展和加强发展中国家经济的一个重要手段 | Regional cooperation is an important means for developing and strengthening the economies of developing countries. |
335. 在市场经济国家 税务制度是家庭政策的一个重要手段 | 335. In countries with a market economy, taxation systems are an important instrument of family policy. |
经济工具 通过财政手段和经由市场发出信号对行为和影响施加影响 | Economic instruments Influencing behaviour and impact through financial means and sending signals via the market |
大多数地方 他都要接受救济 但是 在riddle镇 作为经济手段 我们让他当捕狗的 | Now, in most places he's gonna be put on town relief but, now, in Riddle, why, as economy measure, we make him the dogcatcher. |
该方案建议采取一系列基因手段来了解人们谋生手段的结构性变化以及社会生活的各个经济方面 | The programme proposes a series of generic means to understand structural changes in the way people earn their living, as well as various economic aspects of social life. |
他们还确认 自由贸易 经济开放以及相互依赖是加速发展中国家公平经济发展的最佳手段 | They also affirmed that free trade, liberalization of the economy and interdependence are the best means to accelerate equitable economic development in the developing countries. |
经济分析 第16.14段至16.16段 | Paragraphs 16.14 to Replace paragraphs 16.14 to 16.16 with the following |
利用经济手段对灾民及其公司实施课税优惠政策来改善生活 | The use of economic methods to improve life by means of a policy of preferential taxation benefiting affected citizens and their associations |
秘书长关于以单方面经济措施作为向发展中国家进行政治和经济胁迫的手段的报告 A 60 226 | Report of the Secretary General on unilateral economic measures as a means of political and economic coercion against developing countries (A 60 226) |
27. 在第167段中 委员会建议欧洲经济委员会制订全面筹资战略及适当的落实手段 | In paragraph 167, the Board recommends that the Economic Commission for Europe develop a comprehensive fund raising strategy, together with appropriate tools for its implementation. |
再者 信息 一词还有 经由电子手段 电磁手段 光学手段或类似手段生成 发送 接收或存储的 等词语修饰 | Moreover, the word information was qualified by the phrase generated, sent, received or stored by electronic, magnetic, optical or similar means . |
此外 我们必须赋予经济及社会理事会手段 使其能履行任务 协调联合国经济与社会领域的工作 | Further, we must give the Economic and Social Council the means to fulfil its task of coordinating the work of the United Nations in the economic and social field. |
80. 区域经济一体化和合作应被积极地视为消除贸易和投资障碍和促进区域内经济合作的手段 | 80. Regional economic integration and cooperation should be actively considered as a means of eliminating obstacles to trade and investment and of fostering economic cooperation within a region. |
1997年 出席关于把经济措施作为对发展中国家的政治和经济胁迫手段 问题的联合国特设小组会议 | 1997 United Nations Ad Hoc Group Meeting on Economic Measures as a Means of Political and Economic Coercion against Developing Countries. |
相关搜索 : 的经济手段 - 通过经济手段 - 经济区段 - 经济区段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 手段 - 工业经济阶段 - 经济经济学 - 经济