"绝对回报基金"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
绝对回报基金 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
绝不能当作对大姐的回报 | What do you want for yourself? , |
他们回去就会报告女皇说... 你绝对不是野蛮人 | They will return to England and report to the queen that you are most certainly not a barbarian. |
当然 你不需要金钱上的回报 对吗 | Course your interest wouldn't be financial, would it? |
基金应委员会的要求 提出一个表 按绝对值和预测负债的百分比 列出1976年以来基金精算估值的演变(见本报告附件一) | Upon request, the Committee was furnished with a table showing the evolution of actuarial valuation of the Fund since 1976, both in absolute terms and as a percentage of projected liabilities (see annex I to the present report). |
我绝不会听口哨回报的 | I could never answer to a whistle. |
对该决议草案来说特别重要的是 我们为种族灭绝幸存者基金提供了资金 该基金向幸存者颁发奖学金 | Of particular relevance to the draft resolution is the fact that we provide funding for the Genocide Survivors Fund, which awards scholarships to survivors. |
它们敦请人口基金发挥对紧急 危机情形作出及时 系统回应的能力 要求人口基金研究确保今后回应工作可持续性的影响 并向执行局报告 | They urged UNFPA to develop its ability to provide timely, systematic response to emergency crisis situations, asking it to examine the implications of ensuring sustainability of future responses and report back to the Board. |
我对令千金绝对无意 | Look, I have no intention of ever taking your precious daughter out again in her life. |
复制过去回报的承诺绝不是理由 因为过去的回报根本就不怎么样 事实上 若用薪酬来筛选股票 那么过去20年来对金融部门的投资应该有所降低 与此同时回报不会减少 | The promise of replicating past returns cannot be the reason, given the inadequacy of those returns. In fact, filtering out stocks in accordance with payouts would have lowered the draw downs on investment in the financial sector by well over half over the past 20 years, with no loss in returns. |
和基金结余报表 所有基金 19 | 31 December 1997 All funds 15 |
回归对文化绝望的政治 | Back to the Politics of Cultural Despair |
249. 绝大多数社会保险开支由中央预算和这一预算中的特殊基金提供资金 这些特殊基金是 社会保险基金 养恤金基金 12 和劳工基金 | 249. Most social security expenditures are financed from the central budget and from special funds of this budget the Social Insurance Fund, the Pension Fund In 1993 the Social Insurance Fund financed the majority of pension benefits and non agricultural allowances and the Pension Fund financed agricultural pension benefits. |
它们绝对是资金充足 | They were extremely well funded. |
亏欠基金款项之追回 | Recovery of indebtedness to the Fund |
谨对赞助本报告印制工作的联合国儿童基金会 儿童基金会 表示感谢 | Special thanks are extended to the United Nations Children's Fund (UNICEF) for sponsoring the printing of this report. |
不过 它也以同样的方式回敬对抗 因此拒绝特别报告员的访问 | However, it also responded in kind to confrontation and had therefore refused to allow the visit by the Special Rapporteur. |
基金的财务报表应根据一般基金 方案支助基金和信托基金进行分类 | The financial statements of the Fund shall be classified under general fund, programme support fund and trust funds. |
这个人绝对正确 唐基 | This man is absolutely correct, Tanguy. |
遗憾的是 回答绝对是否定的 | The answer, regrettably, is a resounding no . |
表1. 提交报告的附件二缔约方对全环基金 | Table 1. Contributions to the GEF from reporting Annex II Parties (1994 1996) |
当前对信托基金捐款的情况,见本报告附件 | The current status of the contributions to the Trust Fund is reflected in the annex to the present report. |
后来有25,063人撤回拒绝服基本兵役的申请 | Declarations of refusal of basic military service were subsequently withdrawn by 25,063 citizens. |
附注5 维持和平特别账户基金总表 收支 准备金和基金余额的变化(报表一) 资产 负债 准备金和基金余额(报表二) 现金流量(报表三) | Note 5 Peacekeeping special account fund summaries income and expenditure and changes in reserves and fund balances (statement I) assets, liabilities and reserves and fund balances (statement II) and cash flow (statement III) |
84. 此外 回返基金已经设立 | Furthermore, a return fund has been established. |
对地中海信托基金的不可兑换货币对应捐款(报表七.2) | Non convertible currency counterpart contributions to the Mediterranean Trust Fund (statement VII.2) 193 583 |
对加勒比信托基金的不可兑换货币对应捐款 报表七.3 | Caribbean Trust Fund (statement VII.3) 27 099 |
第三十七 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 发起 成立 情况 按 基金 种类 如 开放式 股票 型 基金 混合型 基金 债券 型 基金 货币 市场 基金 和 保本 基金 等 披露 报告 期 内 发起 基金 的 名称 发起 成立 基本 及 相关 情况 | Article 37 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information on the promotion and establishment of funds, and make disclosure of the name of funds set up during the reporting period by fund category (like open end equity fund, hybrid fund, bond fund, money market fund and guaranteed fund, etc.). |
基金的目标通常是 (a) 取得计及风险的最大回报 (b) 资本安全和(c) 流动性 及其各自对风险的态度 | The fund's objectives, typically, are those of (a) maximizing risk adjusted returns, (b) security of capital and (c) liquidity, and their respective attitudes to risk. |
很高兴遇到你 演出绝对值回票价 | Well, I'm glad I ran into you. Yes. Pretty good play for the money. |
相反 积极方法把投资交给专业资产组合管理人打理 这种方法认为 选择投资哪些资产和市场的专业管理人能战胜买入整个市场带来的平均回报 这些基金应该让你获得 阿尔法 即绝对超额回报 而不是市场 贝塔 | The idea is that a professional manager who chooses assets and markets in which to invest can outperform the average return of buying the whole market. These funds are supposed to get you alpha absolute superior returns, rather than the market beta. |
减少绝对排放量的报告 | reporting reductions in absolute discharges |
146. 综合风险和回报管理法是任何养恤基金都应采用的一种实用方法 | The integrated risk and return management method is a practical approach that should be adopted by any pension fund. |
148. 对一个养恤基金而言 战略资产分配的选择是决定预期回报和风险方面的最重要因素 对回报的贡献度一般为85 或更高 如以指数跟踪法实施 该比率将提高到接近100 | For a pension fund, the choice of strategic asset allocation is the most important factor in determining both expected returns and risk, typically contributing 85 per cent or more of returns (an index tracking implementation raises this to nearly 100 per cent). |
当投资者参与其中时 基于这些条款 他们能够得到现金回报 或者他们可以提前决定 将这些回报送给非盈利组织 | As investors choose to become involved based on those terms, they can either take their rewards back as cash, or they can decide in advance to give those returns away to a non profit. |
对话基金会 | Dui Hua Foundation |
251. 农民的养恤金基金计划绝大部分由国家预算提供资金 这是这项基金的主要收入来源 超过90 以上 | 251. The farmers apos pension fund was planned to be financed for the major part from the State budget and this is the main source of revenue for this fund more than 90 per cent. |
不 我绝不回去 绝不 | No, I won't go! Never! |
说明5. 维持和平特别帐户资金摘要 收支 储备金的变动和基金余额(报表一) 资产 负债 储备金和基金余额(报表二) 现金流动(报表三) | Note 5. Peacekeeping special account fund summaries income and expenditure and changes in reserves and fund balances (statement I) assets, liabilities and reserves and fund balances (statement II) and cash flow (statement III) |
儿童基金会增加了对评估的支持 如牙买加的巡回护理员方案 | UNICEF has increased its support for evaluations, such as that of the Roving Caregivers programme in Jamaica. |
联合国普通基金以外的基金间直接的通常会计事项申报为普通基金应还所欠基金的债务和欠债基金应还普通基金的债务 | Normal transactions directly between funds other than the General Fund are reported as indebtedness from the General Fund to the fund owed and indebtedness to the General Fund from the fund owing. |
㈡ 资产 负债 准备金和基金结余报表 | a statement of assets, liabilities, reserves and fund balances |
循环基金 新闻 报表八 | Revolving Fund (Information) (statement VIII) 214 522 |
报表二 1997年12月31日基金资产 负债和本金报表, | Statement II. Assets, liabilities and principal of the Fund ..... 92 |
联合国人口基金(人口基金) 联合国儿童基金会(儿童基金会)本月发表的一份研究报告重点指出了这种事件对少女健康及其今后婚姻造成有害后果 | A study by the United Nations Population Fund (UNFPA) United Nations Children's Fund (UNICEF) released in September underlined the detrimental affects on the girls' health and their marriage prospects. |
第三十八 条 公司 应 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 按 基金 种类 披露 报告 期 内 基金 销售 情况 主要 包括 销售 基金 的 名称 销售 金额 销售 份额 销售 佣金 报告 期 销售 费用 总额 等 内容 | Article 38 During the reporting period, the Company shall make disclosure of information about the sales of funds by fund category, mainly including the name of funds sold during the reporting period, sales amount, sales quota, sales commission and total selling expenses during the reporting period. |
相关搜索 : 绝对回报 - 回报基金 - 总回报基金 - 绝对回报策略 - 绝对回报债券 - 正的绝对回报 - 绝对回报策略 - 绝缘回报 - 绝对回报的方法 - 对基金 - 基准回报 - 赎回基金 - 基金赎回 - 基金赎回