"美国企业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

美国企业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

所以我们可以总结说 美国企业比美国人消失得更快 因此美国企业比美国人进化得要快
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.
我们观察了23000家 美国境内的企业
And we've looked at 23,000 companies in the United States, may I say.
沃尔玛是美国最大的民营企业雇主
They're the largest private employer in America.
在全球最大的10家零售企业中 6家是美国企业 其中4家在国外没有经营活动
Six of the worlds' top 10 grocery retailers are from the United States, and four of these do not operate outside home territory.
Poor s 认为 一年后 这些企业的总债务将达到14.2万亿美元 超过美国未偿还债务规模 13.1万亿美元 使中国成为世界上第一大企业债发行国
Poor s found that, a year later, these firms total debt amounted to 14.2 trillion, eclipsing the 13.1 trillion of outstanding debt in the United States and making China the world s largest issuer of corporate debt.
16. 拉丁美洲企业主要是到邻国扩展国际市场 除阿根廷外 其他国家中小企业的作用十分有限
The international expansion of enterprises in Latin America takes place primarily in neighbouring countries, and SMEs play a very marginal role, except in Argentina.
表 7. 印度制造业和软件业10大中小型企业和大型企业 (百万美元 百分比)
Table 7. Top ten SMEs and large sized enterprises from Indian manufacturing
33. 经合组织国家有许多有利于小企业的成功干预实例 其中首要实例是美国小企业管理局
33. There are many examples of successful interventions in the OECD countries in favour of small enterprises, the foremost among them being the United States Small Business Administration.
这些微型企业贷款小至600美元 几个较悠久的企业家得到的贷款高达12 000美元
These microenterprise loans begin as low as 600, with a few more established entrepreneurs taking loans of up to 12,000.
在拉丁美洲 智利企业已经扩大到阿根廷 哥伦比亚 秘鲁 墨西哥以及巴西 墨西哥企业在美国开展经营活动
In Latin America, Chilean companies have expanded to Argentina, Colombia, Peru, Mexico and Brazil, and Mexican company operates in the United States.
27. 第一类中的多数企业或者要么是外国所有的企业 要么是国有企业
Most of the enterprises in the first category are either foreign owned or in the public sector.
2. 企业重组问题特选咨询委员会是美国律师协会企业法分部的一个特别委员会 负责分析美国破产法下企业重组的期限和费用问题并就法规的改进工作提出建议
The Select Advisory Committee on Business Reorganization (SABRE) is a special committee of the ABA Business Law Section appointed to analyze the problems of time and cost of business reorganizations under the U.S. bankruptcy laws and to make recommendations with respect to improvements to the legislation.
2018年6月1日 美国Cardiff 特斯拉电动车上的企业标识
On June 1, 2018, in Cardiff, the United States, the corporate identity on Tesla electric cars.
应当鼓励外国企业同当地企业建立联系
Linkages between foreign and local firms should be encouraged.
当然 中国在知识产权保护方面的欠缺伤害了中美关系 这一缺陷妨碍了美国和其他发达国家将新技术推广到中国 其对中国企业造成的伤害可能更甚于美国企业 中国国有企业所扮演的角色以及中国政府对技术 国企巨头 national champion 拥有特权地位 几乎肯定会滥用政府资金的公司 的支持也损害了中美关系
Of course, China s inadequate intellectual property protection has damaged relations (a shortcoming that may be harming Chinese firms more than US firms by deterring American and other advanced country companies from deploying new technologies in China). And the role of China s state owned enterprises and official Chinese support for technological national champions (privileged companies that almost certainly use government money carelessly) has also hurt relations.
美国小企业行政当局批准了约5.6百万美元的低利救灾贷款 让屋主 房客和企业所有人能支付长期修理和重建的费用
The United States Small Business Administration approved approximately 5.6 million in low interest disaster loans to homeowners, renters and business owners to cover costs for the long term repair and rebuilding.
中国经济已不再是我30多年前第一次访问这里时的国家所有和国家管理制度 当时没有民营企业 只有政府或国有企业才能合法雇用员工 如今 中国只有20 的工人为国有企业工作 其余部分为充满活力的分散的民营企业 美国跨国公司和其他外国企业也是中国经济图景中的重要部分
The Chinese economy is no longer the state owned and state managed system that it was when I first visited more than 30 years ago. In those days, there was no private enterprise, and it was illegal for anyone but the government or a state owned enterprise to hire an employee.
除美国政府的支持之外 海啸灾民还从美国人民 非政府组织和企业界得到支持
In addition to United States Government support, tsunami victims have also received aid from American citizens, non governmental organizations and businesses.
20. 亚美尼亚已颁发了一系列有关国营企业私营化的法律,90 建筑企业已经转成私人公司或合资公司
Armenia has enacted a series of laws relating to the privatization of State enterprises, and 90 per cent of construction enterprises have been transformed into private or joint stock companies.
国营企业 BSVT (Belspetsv Technica)
State company BSVT (Belspetsv Technica)
西岸业务发放了4 744笔微型企业贷款 值509万美元
The West Bank operation disbursed 4,744 microenterprise loans worth 5.09 million.
企业功夫在企业外
The Business of Business is More Than Business
在美国 女性经营的企业 到2018年将创造550万新增工作岗位
In the U.S., women owned businesses will create five and a half million new jobs by 2018.
美国企业应该支持他们 欧巴马夫人可以做她想做的事情
Businesses of America need to support Mrs. Obama to do the things that she wants to do.
发展中国家工商企业的国际化以东亚走得最远 其次是拉丁美洲
The internationalization of business firms from developing countries is furthest along in East Asia, followed by Latin America.
关于企业类型,不妨将非正规部门企业主要是微型企业,与包括一些微型企业 中小型企业和大型企业在内的正规部门企业加以区分
With respect to the types of enterprises, one may distinguish between informal sector enterprises, essentially microenterprises, and enterprises in the formal sector, which include some microenterprises, SMEs and large firms.
在国外投资的不仅仅是大型中国企业 而且还有中小型企业
Not just large Chinese enterprises but SMEs too are investing abroad.
软件业中小型企业的国际化程度大大高于制造业中小型企业的国际化程度 这反映了印度中小型软件企业的竞争力
SMEs in the software industry are disproportionately more internationalized than SMEs in manufacturing activities This reflects the competitiveness of Indian SMEs in software activities.
已发放50笔小型企业贷款 值460 000美元
Fifty small scale enterprise loans valued at 460,000 were disbursed.
由于投资国外的大多数中小企业寻找当地的中小企业作为伙伴 东道国鼓励发展本国中小企业部门十分重要 以便当地的企业有能力与国外的投资方中小企业结盟或合资 (Cho 2003 UNCTAD 1998)
Since the majority of SMEs investing abroad are looking for local SMEs to partner with, it is important that host countries encourage the development of their SME sectors so that local enterprises have the capability to form alliances or joint ventures with the investing SMEs from abroad (Cho 2003 UNCTAD 1998).
20. 拉丁美洲和加勒比集团发言人(牙买加)说 商业惯例方面的迅速变化使许多企业 特别是发展中国家的企业处于不利地位
20. The spokesperson for the Latin American and Caribbean Group (Jamaica) said that the rapid changes taking place in business practices would put many enterprises, particularly in developing countries, at a disadvantage.
该法律的适用范围包括所有的企业 也包括国家企业
Its scope of application covered all undertakings, including State enterprises.
继续推进国有企业改革 发展多种形式的公有制企业
New ground would be broken in reforming State owned enterprises and diversifying public ownership.
b 国家和市属企业
Social care 391 393 85
(iv) 国有企业私有化
(iv) Privatization of state owned enterprises
经合发组织关于100家最大的计算机企业的数据表明 在1992年近2,800亿营业收入中 有近60 的收入是设在美国 日本及欧洲联盟各国的企业所创
OECD data on the top 100 computer firms show that of a total of just under US 280 billion in revenues generated in 1992, nearly 60 per cent was generated by firms based in the United States, Japan and European Union countries.
这些企业还对国外的研发中心投资(如印度 瑞典 新加坡 联合王国和美国)
These enterprises have also invested in overseas R D centres (e.g. in India, Sweden, Singapore, the United Kingdom and the United States).
工发组织还协助14个拉丁美洲国家建立一个由28个分包和合伙业务所组成的区域交流网络 联系中小型企业 促进各种形式的企业合作 已刺激了企业活动 创造了新的就业机会
UNIDO also assisted 14 Latin American countries in the establishment of a regional network of 28 subcontracting and partnership exchanges linking small and medium scale enterprises and promoting various forms of business cooperation that have stimulated business activity and created new jobs.
另外 发展中国家中小企业也可以借鉴发达国家中小企业的经验
Also, SMEs in developing countries could benefit from the experience of SMEs in developed countries.
(b) 次级方案2. 投资 企业和技术 400 900美元
(b) Subprogramme 2. Investment, enterprise and technology 400,900
例如 在赔委会第3011745号索赔中 索赔人索赔两家企业的损失计1,176,470.59美元 并提交了每家企业的营业执照
For example, in UNCC claim No. 3011745 the claimant seeks compensation of USD 1,176,470.59 in relation to two businesses and submitted a licence for each business.
(d) 在(d)项下拨款50 000美元,用于编制促进企业精神技术合作项目的农业企业组成部分的咨询服务
(d) Under item (d), an allocation of 50,000 for five work months of consultancy for the development of an agri business component of technical cooperation project for promoting entrepreneurship (EMPRETEC).
35. 总部在美国的全国合作社企业协会业务主任说,东帝汶的有机咖啡产品出口至美国 澳大利亚 新西兰 意大利和荷兰
35. The Operational Director of the United States based National Cooperative Business Association (NCBA) stated that East Timor s organic coffee products were exported to the United States, Australia, New Zealand, Italy and the Netherlands.
发展中国家公共企业国际中心(公共企业中心)(理事会第1980 114号决定)
Ukraine
国际投资和多国企业宣言
Declaration on International Investment Binding non

 

相关搜索 : 国有企业 - 国有企业 - 国内企业 - 国有企业 - 国际企业 - 国有企业 - 国有企业 - 国有企业 - 企业国家 - 国有企业 - 中国企业 - 国际企业 - 外国企业 - 全国企业