"考场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

考场 - 翻译 : 考场 - 翻译 : 考场 - 翻译 : 考场 - 翻译 : 考场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我将在4考场举行你们的考试
I will take your exams in Room 4.
你经历了一场考验.
You went through a bad ordeal.
你想终结这场考试吗
Do you want to stop the examination?
中东问题是另一场考验
The Middle East is another test case.
首先 我要解释怎么考虑磁场
Well, one, I'll explain how we think about a magnetic field.
共同立场 和条例附后 谨供参考
The Common Position and the Regulation are attached for your information.
我也会站在波兰的 立场考虑一下
I would like to represent the Polish case in a more suitable dress.
他为了通过这场考试很努力地学习
He studied hard so as to pass the examination.
在暑假之后 我们马上就有一场考试
We have exams right after summer vacation.
现时在场的人 是不是需要重新考虑
Did not one of you now present feel need for such consideration?
会场附近将设置流动参考资料站 帮助现场解决问题 并通过电话和虚拟参考资料服务台小组提供帮助
Point of problem assistance may be offered by moveable reference kiosks near conference and meeting areas, as well as by telephone and virtual reference help desk teams.
今天 我们正面临一场多边主义的考验
Today, we are facing a test of multilateralism.
在圣安妮塔有一场赛马 叫帕拉迪斯考
There's a horse running at Santa Anita, named Paradisical ...
至于市场定义 韩国公平贸易委员会对各方面做了考虑 将烧酒市场和啤酒市场分别定义为不同的市场
As to market definition, the KFTC defined the soju market and the beer market as separate markets, taking into consideration various aspects.
或想象你朋友的工作场所 我们做换位思考
Or maybe the workplace of your friends here we're forward thinking.
33. 主席吁请巴基斯坦代表重新考虑其立场
The CHAIRPERSON appealed to the representative of Pakistan to reconsider his position.
它是不会考虑 我们去市场需要走多远的路
It does not consider that we have to go all the way to the marketplace to sell it.
有人提出 相关市场的界定应考虑到欧洲和拉丁美洲等区域市场的出现
It was suggested that the definition of relevant markets should take into account the emergence of regional markets such as those in Europe and Latin America.
这是妥协的结果 考虑到了所有会员国的立场
It was a compromise that took account of the positions of all Member States.
因此 委员会请缔约国重新考虑关于此点的立场
Accordingly, the Committee recommends that the State party reconsider its position.
quot 当研究审判材料时 很容易考虑到原告的立场
quot In studying the judgement which is being challenged, it is easy to grasp the plaintiff apos s position.
乌拉圭报告说 这种考试可能在特定的场合下进行
Uruguay reported that such examinations might be taken in specific situations.
16. 报告指出 出于安全考虑 现场视察于2004年11月终止
The report notes that site visits were terminated in November 2004 due to security concerns.
还将开辟规模较小 更为宜人的场地供人阅读和思考
Smaller, more intimate spaces will be created to encourage reading and contemplative work.
如在若干场合所述 日本正在认真考虑加入 罗马规约
As mentioned on a number of occasions, Japan is seriously considering accession to the Rome Statute.
我们希望那个国家在今后发言中将重新考虑其立场
We hope that country will reconsider its position in future interventions.
考虑到阿片剂原料和以其制成的阿片剂不仅仅是可服从于市场力量运作的普通商品 因此 决定罂粟种植的不应只是市场经济方面的考虑
Considering that opiate raw materials and opiates derived therefrom are not just ordinary commodities that can be subjected to the operation of market forces, and that, therefore, market economy considerations alone should not determine the cultivation of opium poppy,
考虑到阿片剂原料和以其制成的阿片剂不是可服从于市场力量运作的普通商品 因此 决定罂粟种植的不应只是市场经济方面的考虑
Considering that opiate raw materials and opiates derived from them are not ordinary commodities that can be subjected to the operation of market forces, and that, therefore, market economy considerations alone should not determine the cultivation of opium poppy,
因此 职业培训方案在始终考虑职业市场的同时 还考虑了可资助的妇女劳动者的具体特点
As a result, job training programs that take into consideration the specifics of female labor could be supported, while always taking into account the job market.
必须考虑到可能对引进疫苗产生影响的市场力量的作用
It was important to consider the role of market forces which could influence the introduction of the vaccines.
我想接受您的邀请... 可是就像你站在纳粹的 立场考虑一样...
I would like to accept your invitation... but just as you want to represent the Nazi case in the very best light...
因此 降低生产和成交成本以及考虑市场渗透和市场权力是公司作出主要决策的关键因素
Reduction in production and transaction costs, as well as considerations of market penetration and market power, are thus key elements in the firm s decisional matrix.
quot 应服兵役的人在应召后至少有六个月的时间考虑其立场
men liable for military service have at least six months after induction to consider their position.
在城市规划中,必需考虑到儿童游乐场地和适合儿童的公园
The need for playgrounds and child friendly parks should be considered in city planning.
让我们考虑这个未连接起来的世界的一个部分 称之为教育市场
Let's take a small segment of this, of this unconnected world, and call it the education market.
有关区域组织的立场应该得到考虑 使用武力必须作为最后手段
The positions of the relevant regional organizations should be taken account of, and the use of force must remain a last resort.
应适当考虑粮农 纤维加工和产品创新 以便加强进入市场的能力
Due consideration should be given to agro food, fibre processing and product innovation in order to enhance market access capabilities.
9. 会议认为 应该进一步考虑政府在克服市场失败方面发挥作用
9. It was felt that the role of the government in overcoming market failures merited further consideration.
香港机场 我形容它是一个数字时代的类似体验 因为你总能有参考
Hong Kong I refer to as a kind of analog experience in a digital age, because you always have a point of reference.
27. 传统摆放参考书的地方将被改造成学习 讨论和开会的公用场所
The traditional reference areas will be transformed into common spaces for learning, discussion and meetings.
我谨代表77国加中国集团,请求在你的报告中充分考虑到这些立场
On behalf of the Group of 77 and China, I would like to request that these positions be fully taken into account in your report.
quot 由于以色列武装部队在戈兰进行军事演习,许多考古场址被摧毁
Many of the archaeological sites are being devastated as a result of the military manoeuvres carried out by Israeli armed forces in the Golan.
我父亲带我去考察他的一个矿场 基特里奇先生当时带领我们参观
My father took me to inspect one of his mines and Mr. Kittredge was there to guide us.
105. 然而 必须考虑到的一点是 由于采用了积极的劳动力市场政策手段 劳动力市场情况持续性地得到了缓解
105. It has to be taken into account, however, that the situation in the labour market continues to be relieved to a considerable extent by the use of active labour market policy instruments.
一群女人为男农场工人们烧饭 早餐 午餐和晚餐都有刚考出来的馅饼
Teams of women cooked for male farmworkers, and fresh baked pie was served at breakfast, lunch and dinner.

 

相关搜索 : 场参考 - 市场参考 - 现场考察 - 考试现场 - 参考市场 - 的参考场 - 市场考验 - 考虑场景 - 市场参考点 - 市场参考利率