"而应"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

而应 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

而应得的
It will be just what you deserve... showing such little loyalty to your commanding officer.
然而 不应该单独采取制裁 而应配合其他措施
However, sanctions are not to be applied exclusively, but in addition to other measures.
而应是病人
It should be the patient.
专家们强调 需要把为供应而供应的服务变成为需求而供应的服务
Experts stressed the need for a change in focus from supply driven services to demand driven services.
然而 这个进程不应是随意性的 而应遵循适当的机构程序
However, that process should not be improvised but should follow the appropriate institutional procedures.
这种答复应该完整而彻底,而且也应该直接针对问题核心
Such answers should be complete, thorough and should go to the heart of the matter.
政治不应该排第一 而应该是最后
It's not the politics first it's actually the politics last.
而应该付诸行动
We actually have to do something about it.
而且他不应该在
And that he should not come before it
而且这应该违法
And I do believe it's against the law.
在我生物学反应的注射里 只显示出时而正时而负的少许反应
In my lab tests, it shows both positive and negative reactions.
他们不仅应公正无私 而且应如此表现
They should not only be impartial, but should also appear to be so.
然而 不仅对加沙应该这样要求 而且对东耶路撒冷和西岸也应如此
However, that is not a requirement just for Gaza, but also for East Jerusalem and the West Bank.
82. 应避免庞大的项目而应通过少量而负担得起的活动来学习经验
82. Grand projects should be avoided and experience should be sought in small and affordable endeavours.
是呀 结果显示出 时而正时而负的反应
Yes, sometimes it's positive, and sometimes negative.
我们应为玩耍而欢庆
We should be celebrating play.
然而它应当成为酵母
It needs to be the yeast.
45. 但是 不应统而论之
But one should not lump all peoples together.
只是应付追债的而已
It's just a routine for bill collectors.
这不是仇恨 而是报应
This is not hatred, this is retribution.
这种平衡应当保持 而且联合国也应能够应对上述挑战
That balance should be preserved, and the United Nations should be able to respond to those challenges.
指标的规定应该因社会而异 因国别而异
Identification of the indicators would of course vary from community to community, country to country.
妇女应被视为行为者 而不应被视为受害者
Women should be seen as actors, not as victims.
如果应该而且能够讲话 则沉默应视为同意'
Qui tacet consentire videtur si loqui debuisset ac potuisset.
应单个而不应通过集体协调行动履行承诺
Commitments shall be fulfilled individually and not through coordinated actions.
重点是应该产生什么,而不是应该如何产生
The emphasis is on what should be produced rather than how it should be produced.
然而,来自私营部门的资金应该是对官方发展援助的补充,不应取而代之
However, the funds from the private sector should be additional to, and must not replace, official development assistance.
总是不确认而应用更改
Always apply changes without confirmation
我们应该三思而后消费
We need to think before we buy.
你应当为你的主而坚忍
And persevere in the way of your Lord.
你应当为你的主而坚忍
And for the sake of your Lord, patiently endure.
你应当为你的主而坚忍
and be patient unto thy Lord.
你应当为你的主而坚忍
And for the good will of thy Lord be thou patient.
你应当为你的主而坚忍
And be patient for the sake of your Lord (i.e. perform your duty to Allah)!
你应当为你的主而坚忍
And be constant for your Lord.
你应当为你的主而坚忍
and persevere for your Lord's sake.
你应当为你的主而坚忍
For the sake of thy Lord, be patient!
你应当为你的主而坚忍
and be patient for the sake of your Lord.
你应当为你的主而坚忍
be patient unto your Lord.
你应当为你的主而坚忍
But for your Lord be patient.
你应当为你的主而坚忍
Exercise patience to please your Lord.
你应当为你的主而坚忍
And for the sake of your Lord, be patient.
你应当为你的主而坚忍
and for the sake of your Lord, be patient.
你应当为你的主而坚忍
But, for thy Lord's (Cause), be patient and constant!
然而 我们应该实事求是
However, we should be realistic.

 

相关搜索 : 而应该 - 而应是 - 因而应 - 而应具有 - 应邀而来 - 应运而生 - 应该而为 - 应运而生 - 应声而落 - 而不是应用 - 带应运而生 - 应该而且有 - 而应用程序 -