"而比"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
而比 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
而且他还比你... | Are you on drugs today? |
而 Butch 比你更震惊 | And Butch was more surprised than you are. |
5000比索从天而降! | 5000 pesos right out of the sky! |
而我出生于赞比亚 | And I was born in Zambia. |
48 而1995年 比率为10.1 | In 1995 the rate was 10.1 per cent. |
而且费用也比较高 | And it would cost you a fortune... |
而是比这个复杂多了 | It's going to be much more complicated than that. |
而现在轮到利比亚了 | And now Libya as you see it. |
利比亚 为转型而转型 | Libya s Transition to Transition |
我们比邻而居了三年 | Three years I've lived down the street from you. |
而且比魔鬼还要残忍 | And he's meaner than sin. |
比他們晚一小時而已 | But an hour later. |
而George相比之下更喜欢数字,而不是人们 | George frankly preferred numbers to people. |
例如 在工程学领域 女生比例为25 而女学术人员的比例只有12 在物理学领域 女生比例为36 而学术人员的比例只有8 | For example, in Engineering, women are 25 of the students and 12 of the staff, and in Physics, they comprise 36 of the students and 8 of the staff. |
而里见的证言比较正确 | I'd believe Satomi's statement to be more correct. |
然而,这就是小鹿斑比16号. | And there it is, that's the Bambi 16. |
而毛利族人失业比重较高 | There was also a strong link to unemployment and a higher proportion of Maori were unemployed. |
为进行费用比较而假设的 | Transfer amount ranges assumed for cost comparison |
而且相比食大量嘅朱古力 | (Laughter) And unlike lots of chocolate, |
而且... 他比我自己还我自己 | And yet... he's more myself than I am. |
杰克道而赌蓝 西十 二比五 | Jack Doyle's laying 125 on Lancey. |
而且比我想象的还要危险 | You're arrogant and stubborn. More dangerous than I thought. |
因为今天的比赛分量会增加 而且只剩下两天比赛了 | Because the race content will be increased today, and there will be only two days left for the race. |
然而 在所有集团和区域 老年人比例预期增加 而随着生育率下降 儿童比例会降低 | In all groups and regions, however, the proportion of elderly is expected to rise as the proportion of children falls with declining fertility. |
然而 后者似乎远比前者艰难 | However, the latter task would appear to be far more daunting than the former. |
总而言之 我没有去参加比赛 | I didn't go to that tournament after all. |
上层泥土比较薄 而在下面的 | A thin layer of topsoil, and underneath, so... |
你需要 而且比你想的还要快 | You will, sooner than you think. |
十一比一的结果也显而易见 | No matter how sickly and decrepit those 11 happen to be. |
而那使得它比以往更加美丽 | And that made it prettier than ever. |
而且他是個比我還狠的角色 | And he's even meaner than I am. |
而你欠她的比任何老師更多 | And you owe her much more than any teacher. |
相比女孩而言 寄养家庭看来比较不愿为男孩承担责任 | Foster families are seemingly more reluctant to take responsibility for boys than for girls. |
普通教育学校中 上学的男孩子占上学的女孩子的比值为100比63 而在1990年 这一比值为100比104 | In general education schools, there are only 63 girls for every 100 boys, whereas there were 104 girls for every 100 boys in 1990. |
而一个神经元 比大脑要小多了 | And a neuron, well, that's smaller than brain. |
跟他们一起训练 而后一起比赛 | He trains with them for a week, and he plays a match with them. |
荷兰在左方 而比利时就在右方 | The Netherlands is on the left. And Belgium is on the right. |
冈比亚目前正为引渡他而努力 | The Gambia was currently making efforts to extradite him. |
半醉而已 我比大多数人酒量大 | Halfdrunk, I got better wits than most people. |
那只不过比最底层高一点而已 | That's about two steps up from the pavement. |
而且据说莎士比亚曾经住在那 | And there's a tradition that Shakespeare once stayed there. |
因此 ECX 就是为埃塞俄比亚而专设的埃塞俄比亚的交易所 | So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia. |
委员会还决定 适当的比率 P 1职等应是94比100 而到副秘书长职等 应是91比100 | The Commission had also decided that the appropriate ratio should range from approximately 94 to 100 at the P 1 level to 91 to 100 at the Under Secretary General level. |
然而 就长期而言 人口红利将随着人口老龄化而消失 并且由于老年人口比例增加 受抚养人比例也将再度上升 | However, over the long run, the demographic bonus dissipates as the population continues to age and the dependency ratio rises again because of increasing proportions of elderly persons. |
对比而言 东亚和南亚增长强劲 有些国家比1970年代速度还快 | By contrast, East and South Asia enjoyed robust growth, in some countries faster than the 1970s. |
相关搜索 : 而比较 - 而相比较 - 比较而言 - 而在对比 - 而输掉比赛。 - 而相比之下 - 而且比其他 - 而 - 而 - 比比 - 比值比 - 比较比 - 比相比, - 比例比