"肢体残缺"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

肢体残缺 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

你自残肢体逃避兵役
You trying to kid the Army?
现有数据表明 战争使47,000多人肢体残疾
Available data show that there are over 47,000 people with bodily disability as a result of war.
局部肢体残疾与残疾趋势增长和患职业病人数增加有关联
Partial physical disability of people is connected with the growing trend of disability and the increased number of persons affected by work related diseases.
义肢的作用不再仅局限于代替身体缺失部分
A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore.
38. C2 金钱索赔包括与索赔表C2页所指人身伤害有关的医疗费用 肢体残缺 损形 身体器官 肢体 功能或体内系统丧失或使用受到限制 性攻击 酷刑 对身体的严重攻击 需医护的其他伤害
C2 Money claims encompass medical expenses relating to the following personal injuries as stated on the C2 page of the category C claim form dismemberment disfigurement loss of use or limitation of use of a body organ, member, function or system sexual assault torture aggravated physical assault and other injuries requiring medical attention.
当你接诊一位有幻肢的病人时 幻肢即是 截肢或残废的患者仍感到自己有该肢体的存在 当他观察他人 被触碰时 他也会有此感
So, you have a patient with a phantom limb. If the arm has been removed and you have a phantom, and you watch somebody else being touched, you feel it in your phantom.
有些孩子出生就没有胳膊 这叫先天性肢体缺失
There are also some children who are born without arms, called congenital limb deficiency.
C. 被截肢者和战争伤残者
C. Amputees and the war wounded
他们饮泣, 人类的躯体残缺不全
They wept, and human flesh was mutilatted.
(甲) 对生命与人身施以暴力 特别如各种谋杀 残伤肢体 虐待及酷刑
(a) Violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture
C. 被截肢者和战争伤残者 10 11 6
C. Amputees and the war wounded 10 11 5
我们帮助病患 那些阿富汗的残疾人 先恢复肢体功能 然后重返社会
We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration.
quot (甲) 对生命与人身施以暴力 特别如各种谋杀 残伤肢体 虐待及酷刑
(a) Violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture
quot (甲) 对生命与人身施以暴力 特别如各种谋杀 残伤肢体 虐待及酷刑
(a) Violence to life and person, in particular murder of all kinds, mutilation, cruel treatment and torture
在 雾码头 发现一具残缺的男性尸体
GRUESOME DISCOVERY
当肢体之一遭受痛苦时 其他的肢体无法保持平安
The other limbs cannot at rest remain.
伤残人体育组织的中心目的是 发展并促进当地 区域 国家和国际一级的被截肢者 聋哑人和多种多样伤残人的体育运动
The central purpose of ISOD is to develop and promote sports for amputees, dwarfs and a multiplicity of disabled people on local, regional, national and international levels.
为46名残疾人提供了助听器和假肢装置
Hearing aids and prosthetic devices were provided to 46 persons with disabilities.
菲利普.霍华德 修复残缺法律体系的四种方法
Philip K. Howard Four ways to fix a broken legal system
特别报告员获悉 他的残肢断臂的尸体被人发现不在车边而且没有出车祸的痕迹
It was brought to the Special Rapporteur apos s attention that his mutilated body had been found separately from the car and did not bear signs which would suggest an accident.
残肢再造的景象 和长满天花的面孔占 21 的演讲
Images of limb regeneration and faces filled with smallpox 21 percent of the conference.
22. 希腊国内还有四 4 家肢体和社会康复中心 以及一 1 家残疾人康复和社会支持中心
In Greece there are also 4 (four) Centres of Recovery and Physical and Social Rehabilitation and 1 (one) Centre for the Recovery, Rehabilitation and Social Support of Disabled People operating.
所以 我们很真的很执着于肢体语言 特别是对别人的肢体语言 感兴趣
So, we're really fascinated with body language, and we're particularly interested in other people's body language.
儿童必须保持警觉或对周围发生的事心知肚明 以及知道对特别的危险如何做出反应 例如 知道哪些地方有地雷 就可以挽救生命 避免肢体的残缺
Being more alert and aware of what was happening in one's environment and knowing how to react to particularly dangerous situations, knowing, for instance, what a land mine looked like, could saving lives and limbs.
讲到肢体语言 我们必须
With body language, here's what you've got to do.
20. 针对残疾人的福利政策旨在满足他们身患残疾而不断增长的特殊需求 另一个目的是通过实施肢体康复和社会融合方案 帮助残疾人融入社会
People with Disabilities The Welfare policy for people with disabilities aims at enabling them to address the increased and special needs which result from their disability it also aims at their social integration through the implementation of programmes of physical and social rehabilitation.
赶到现场的国际观察员报告说,有些遗体已经残缺不全
International observers who went to the scene reported that some bodies had been heavily mutilated.
右手边是著名的肢刑台模型 用来拉扯肢体拷问犯人的工具 四肢经常都会被扯断
Moving to our right, we have a model of the famous rack... the instrument of torture upon which prisoners were stretched... their limbs being frequently torn from their sockets... in an effort to extract a confession from them, true or false.
w肢体语言可真不怎么样
That Was Really Bad Body Language
Amy Cuddy 肢体语言塑造你自己
Amy Cuddy Your body language shapes who you are
还表示关注截肢者和其他武装冲突致残者的悲惨命运
Expressing concern further at the plight of amputees and other mutilated victims of the armed conflict,
Beyene Belissa 是一名残疾人 据报在逮捕期间其假肢被警察毁坏
Beyene Belissa, a disabled man, reportedly had his artificial limb smashed by the police during his arrest and was refused the use of his walking stick in prison.
我 們 俊美 的 肢體 自然 用不著 裝飾 但 神 配搭 這身子 把 加倍 的 體面 給 那 有 缺欠 的 肢體
whereas our presentable parts have no such need. But God composed the body together, giving more abundant honor to the inferior part,
我 們 俊 美 的 肢 體 自 然 用 不 著 裝 飾 但 神 配 搭 這 身 子 把 加 倍 的 體 面 給 那 有 缺 欠 的 肢 體
whereas our presentable parts have no such need. But God composed the body together, giving more abundant honor to the inferior part,
我 們 俊美 的 肢體 自然 用不著 裝飾 但 神 配搭 這身子 把 加倍 的 體面 給 那 有 缺欠 的 肢體
For our comely parts have no need but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked
我 們 俊 美 的 肢 體 自 然 用 不 著 裝 飾 但 神 配 搭 這 身 子 把 加 倍 的 體 面 給 那 有 缺 欠 的 肢 體
For our comely parts have no need but God hath tempered the body together, having given more abundant honour to that part which lacked
不是 呃 不是 别人给我的 这种肢体语言太拙劣了 是我见过的最拙劣的肢体语言
No, uh no, I wait one that was really bad body language the worst body language I've ever seen.
他只在身体一边还剩下一小部分肢体
He's got a small residual limb on one side.
他们返回印度时,人们发现其中一些儿童的四肢已经伤残
On their return to India, it was discovered that several of them had broken limbs.
在莫桑比克 影响妇女的最常见残疾类型是 身体残疾 听觉和语言缺陷 失明和精神失常等
The ages of the inquired ones varied from between 18 and 22 years
妈妈有一张残缺的脸
Mama had a crippled face.
试想一下 如果他们不需要去面对那个 假肢 而是面对肢体的再生
Imagine if instead of facing that, they could actually face the regeneration of that limb.
针对性袭击 强迫流离失所 性暴力 强迫征兵 滥杀无辜 残害肢体 饥饿 疾病及丧失生计 凡此种种描绘出武装冲突所造成的人类损失的残酷景象
Targeted attacks, forced displacement, sexual violence, forced conscription, indiscriminate killings, mutilation, hunger, disease and loss of livelihoods collectively paint an extremely grim picture of the human costs of armed conflict. (S 2005 740, para.
针对性袭击 强迫流离失所 性暴力 强迫征兵 滥杀无辜 残害肢体 饥饿 疾病及丧失生计 凡此种种描绘出武装冲突所造成的人类损失的残酷景象
Targeted attacks, forced displacement, sexual violence, forced conscription, indiscriminate killings, mutilation, hunger, disease and loss of livelihoods collectively paint an extremely grim picture of the human costs of armed conflict.
在缠住动物的肢体和鳍时 可能导致动物的循环丧失和肢体截断 尤其是在动物生长时
When wrapped around limbs and fins, it can cause circulation loss and amputation, especially as the animal grows.

 

相关搜索 : 肢体伤残 - 残肢 - 肢体缺失 - 肢体缺血 - 肢体缺血 - 残缺 - 肢体 - 截肢残端 - 严重肢体缺血 - 残缺页 - 肢减少缺陷 - 残缺不全 - 肢体疼痛 - 肢体长度