"自我参与"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
自我参与 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
自我表达和充分参与 | (b) Self representation and full participation |
(b) 自我表达和充分参与 | (b) Self representation and full participation |
认识你自己 那是一场人人参与其中的自我表现 与自我实现的旅程 | Know thyself, that is the journey of self expression and self realization that we are traveling. |
(a) 参与和自由 | (a) Participation and freedom |
自主和充分参与 | Self representation and full participation |
我们不会参与 我们不会去参与 | And we will not engage. We're not going to engage. |
必须让公民参与公共事务,享有言论自由 结社自由和新闻自由,并能够参与选举 | Citizens must be involved in the conduct of public affairs, enjoy freedom of expression, association and the press and be able to participate in elections. |
但是最后 我自己也参与到了他们的行动中 | But finally, I got myself involved. |
他亲自参与了我国外交政策的拟定和执行 | He has been closely involved in the formulation and conduct of Senegal apos s foreign policy. |
你用你自己的方式去摧毁别人吧 我不想参与 | You have your own methods destroy and I do not wish to support. |
C. 工作权与民主理想 结社和参与自 | C. Right to work and the democratic ideal freedom |
为什么不能是一个自行循环 我们都能参与其中 | Why not a self fueling cycle in which we all can participate? |
参与这种冲突应出于自愿 | Participation in such conflicts should also be voluntary. |
但我也了解我自己 我感觉得到 所有参与者的这一虚拟团队精神 | But, I know myself too, I feel this virtual esprit de corps, if you will, with all of them. |
政府在计划如何 在何地执行自下而上参与式做法时 应该确定参与的内涵及其在何处参与 | When planning how and where to implement bottom up participatory approaches, Governments should define what constitutes participation and where it takes place. |
我不想参与 | I don't want any part of it. |
据称 有时警察自己也参与进去 | In some cases, police have been alleged to be perpetrators themselves. |
自我表达和充分参与权 Pearl Makutaone女士和Chantal Rex女士,来自南非的残疾人女孩 | Right to self representation and Ms. Pearl Makutaone and full participation Ms. Chantal Rex, two disabled young girls from South Africa |
作为联合国系统第三次世界青年论坛的参与者,我们亲自保证坚持不渝地支持青年参与人类发展 | As participants at the third World Youth Forum of the United Nations System, we pledge our personal and unwavering commitment towards Youth Participation for Human Development. |
我希望你参与 | I want you to make it. |
我们希望参与 | We want to participate. |
我们深信 为了正确地评估青年现状 我们必须让青年人自己参与 | We are convinced that in order to adequately evaluate the current situation of youth, we must include young people themselves. |
A. 由国家和当地自己掌握并参与 | National and local ownership and participation |
土著人民自身务必参与起草过程 | It was vital that indigenous peoples themselves should be involved in the drafting process. |
109. 政治参与 参与性民主 新闻自由和参与决策的机会应予以强调 国家一级的权利下放也应加以强调 | 109. Political participation, participating democracy, freedom of the press, and access to decision making were stressed, as was decentralization at the national level. |
这意味着需要探讨新的参与方式并使来自更多的方面的伙伴参与其事 | This means that new ways of participating and a broader range of partners will be needed. |
我不参与这件事 | I am not concerned with this affair. |
我没有参与对话 | I did not participate in the dialog. |
否则我为何参与? | Why else would I be in it, Mr Goldfinger? |
这些钱是来自于农场 而你没有参与 | That money came out of the ranch, and you didn't earn it. |
在我们自己的区域 毛里求斯继续积极参与科摩罗和解进程 | In our own region, Mauritius continues to remain actively engaged in the reconciliation process in the Comoros. |
我们应该非常严格把自己的参与限制于 保护班加西的平民 | We should have limited ourselves very, very strictly to the protection of the civilian population in Benghazi. |
C. 工作权与民主理想 结社和参与自由 盟约 第八条 | C. Right to work and the democratic ideal freedom of association and participation article 8 of the Covenant |
我告诉你 我不会参与的 | Well, I told you. I won't be a party to this sort of thing. |
我参观过自由神像和 自助餐厅 | I've been already, of course, to the Statue of Liberty and to the restaurant Automatique. |
你求之不得参与此事 你自己也知道的 | You're just dying to get into a part of this, and you know you are. |
参与我们今天节目的还有来自劳森证券所的 布伦特.劳森先生 | And we're also joined by Brent Lawson from Lawson Frisk Securities. |
12. 自下而上的参与性做法的设想是 老年人作为主要利益或核心利益有关方以及主要参与者应参与审查和评估 | The bottom up approach envisages the involvement of older persons as primary, or core, stakeholders and major players in conducting the review and appraisal. |
我们都要参与其中 | We all have to be included. |
那是谋杀 我不参与... | That would be murder! I'll have no part |
我从来没有参与过 | I never pushed any of that stuff. |
我们的人参与了吗 | Did our people take part? |
我不想他参与进来 | I don't want Dalby to know about it. |
被我拍下的人们 他们为自己参与到这个行动感到自豪 为他们的照片能贴在社区感到自豪 | The people I photograph were proud to participate in the project and to have their photo in the community. |
参与这个唱诗班能让梦想成真 我从未参与过唱诗班 | It is a dream come true to be part of this choir, as I've never been part of one. |
相关搜索 : 我自己参与 - 自参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 我参与 - 亲自参与 - 自愿参与 - 自愿参与