"花腐病"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

花腐病 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

为天花病毒
To smallpox germs.
天花是历史上最糟糕的疾病
Larry Brilliant Smallpox was the worst disease in history.
一个典型的灾难性故事 疾病 腐败 贫穷
A typical disaster story disease, corruption, poverty.
我在里面说不定藏了天花病毒
I could have enclosed some smallpox germs easily.
大部分都是关于谋杀 腐败 疾病 自然灾害
Most of it's about murder, corruption, diseases, natural disasters.
而现在 我们知道 在所有的疾病中最严重的 并不是疾病 而是腐败
And right now, we know that the biggest disease of all is not a disease. It's corruption.
我们可以花数小时来讨论这个疾病
We could spend hours going over this.
我弯腰时头昏眼花 我一定得了什么病
Oh, I get dizzy when I bend. I must be coming down with something.
毋用质疑,那是天花,霍乱或者是麻疯病!
No doubts, it's smallpox, cholera or leprosy!
艾滋病也依旧存在 避免艾滋是花费巨大的
AIDS is the same kind of thing. It's costly to avoid AIDS.
(笑声 好的 天花是一种让人无比痛苦的疾病
OK, now smallpox is an extremely distressing illness.
会议还讨论了诸如青年失业 能力建设 打击腐败 预防艾滋病毒 艾滋病等优先问题
Also discussed at the meeting were such priority issues as youth unemployment, capacity building, the need to fight corruption and HIV AIDS prevention.
拜叶林克当初想找出 引起烟草花叶病的原因
So Beijerinck set out to discover the cause of tobacco mosaic disease.
在医疗卫生领域 缅甸如今已经消灭了天花 麻风病和脊髓灰质炎等疾病
In the health sector, Myanmar is now free from diseases such as smallpox, leprosy and polio.
第一位病人受着剧痛的折磨 因为她有几颗臼齿腐烂了
The first patient is in excruciating pain because she has several rotten molars.
我也说过 我们在男性心脏病上 已花了50年的时间
And I've told you, we've been working on male pattern heart disease for 50 years.
但天花是人类历史上第四次发起针对疾病的行动
But smallpox was the fourth disease that was intended for eradication.
这就是叫孔佐 Konzo 的疾病 我花了20年 在非洲来调查
This is the disease, Konzo, I spent 20 years elucidating in Africa.
今天的医疗保健 我们在疾病治疗上 花了很多钱 大部分钱花在一个人一生中最后两年
In health care today, we spend most of the dollars in terms of treating disease most of the dollars in the last two years of a person's life.
这朵花 实际上闻起来非常难闻 再提一次 这是进化而来 它看起来像是腐肉
This is a flower that really, really smells pretty nasty and is designed, again, evolved, to look like carrion.
蔬菜和鲜花等易腐产品特别受到影响,因为借口安全检查任由这些产品凋谢或腐坏以及由于加沙仍然没有海港或飞机场
Perishable produce such as vegetables and flowers were particularly affected since they were allowed to wilt or spoil on the pretext of security checks and in view of the fact that Gaza still had no seaport or airport.
15. Kone先生(布基纳法索)说 恐怖主义同武装冲突 贫穷 艾滋病毒 艾滋病和腐败一样 是人类遭受的祸害
Mr. Kone (Burkina Faso) said that terrorism ranked high on the list of the scourges afflicting mankind, along with armed conflict, poverty, HIV AIDS and corruption.
反过来 这也意味着有慢性疾病的人必须花更多的钱进行治疗 原因是他们的病情在加重
That, in turn, means that people with chronic diseases will have to pay even more money for treatment as the seriousness of their disorder increases.
调查员花费了大约18个月时间调查与普里什蒂纳机场相关的最严重的腐败指控
Investigators have spent approximately 18 months looking into the most significant charges of corruption concerning Pristina airport.
目前 心脏病人在意识到病情发作的那一刻起 到被送进急诊室的时间 平均要花上3个小时
At the present time, it takes an average of three hours after the first symptoms of a heart attack are recognized by the patient, before that patient arrives at an emergency room.
于是我脱下绿色病号服 穿上了化纤造的有花卉图案的衣服
So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints.
34. 药物贩运和滥用 贪污腐败 恐怖主义 有组织犯罪以及艾滋病毒 艾滋病等问题妨碍着非洲的可持续发展
Sustainable development in Africa is hampered by drug trafficking and abuse, corruption, terrorism, organized crime and HIV AIDS.
当他的妻子死于天花病后 他便带着他的两个小孩 来到了英国
He went there after the death of his wife of smallpox and brought his two young children.
在一个繁忙的诊所里, 一个护士 每天要看50 到100 个病人, 在每个病人身上她只能花几分钟 几分钟.
A nurse in a busy clinic will see 50 to 100 patients in a day, which leaves her just minutes per patient minutes per patient.
人们立马被埃博拉病毒或天花病毒之类等吓坏了 但从这些生物体中提取的DNA并不具有感染力
And people immediately freak out about things about Ebola or smallpox, but the DNA from this organism is not infective.
该方案涉及关键的禁毒需要 打击腐败和洗钱的行动 以及减少需求和预防艾滋病毒 艾滋病的两方面平衡措施
This programme addresses the key anti trafficking needs, action against corruption and money laundering, as well as balanced demand reduction and HIV AIDS prevention measures.
因此即使有人制成了天花病毒基因组 其DNA本身并不会引发感染
So even if somebody made the smallpox genome, that DNA itself would not cause infections.
他就这么躺在医院的病床上 盯着聚苯乙烯的天花板 很长很长时间
He just lay in the hospital bed, and, kind of, stared at the polystyrene ceiling tiles for a really long time.
关于那四千二百元... 布鲁克斯先生在心脏病发作之前 花掉了三千元
about that 4200.... he spent three before his heart give out.
你说 我为什么不送她去治疗 我为她的病已经花了大把大把的钱了
Why didn't I send her to a cure you say? I've spent thousands on thousands in cures, a waste!
如今 美国每年要花费1470亿美元用于与肥胖有关的医疗 从前 人们会说 肥胖是富贵病 但去年联合国宣称慢性新陈代谢病 包括糖尿病 心脏病 癌症和痴呆症 对发展中国家的威胁要甚于包括艾滋病在内的传染病
The United States currently spends 147 billion on obesity related health care annually. Previously, one could have argued that these were affluent countries diseases, but the United Nations announced last year that chronic metabolic disease (including diabetes, heart disease, cancer, and dementia) is a bigger threat to the developing world than is infectious disease, including HIV.
但我们最后还是胜利了 最后的一例天花 就是这个女孩 她叫Rahima Banu 她住在孟加拉的巴里萨尔市 当她通过咳嗽将最后一个天花病毒吐出口中 病毒落到地面 被太阳晒死 这意味着历史上最可怕的病毒感染宣告终结
But, in the end, we succeeded, and the last case of smallpox this little girl, Rahima Banu Barisal, in Bangladesh when she coughed or breathed, and the last virus of smallpox left her lungs and fell on the dirt and the sun killed that last virus, thus ended a chain of transmission of history's greatest horror.
优先权最终落到了预防HIV AID艾滋病问题上 全球的预防艾滋病计划将花费270亿美元 但是却有巨大的潜在社会利益 这项计划将在2010年之前避免2,800万多的新HIV AIDS艾滋病病例 这使它成为全世界所能做出的最佳投资 其所收获的社会利益是花费的40倍
A comprehensive program would cost 27 billion, but the potential social benefits would be immense avoidance of more than 28 million new cases of HIV AIDS by 2010. This makes it the best investment the world could make, reaping social benefits that outweigh the costs by 40 to 1.
這些花比別的花早開花
These flowers bloom earlier than others do.
要深入推进反腐败斗争 下大气力拔 烂树 治 病树 正 歪树 使领导干部受到警醒 警示 警戒
We should push forward the anti corruption campaign in an in depth manner and make great efforts to uproot rotten trees , fix sick trees and make crooked trees become upright in order to alert, warn and caution leading cadres.
花粉产生于花朵的花粉囊
Pollen is produced by the anthers of flowers.
他们写下详细的日志 以记录他们的花销 他们的情绪 他们的病症 他们的治疗
They were making detailed journals of their spending, their mood, their symptoms, their treatments.
会议得出的结论之一是 为确保国际和平与安全 应当解决赤贫 自然资源耗尽 环境恶化 大流行病问题以及犯罪和腐败的社会弊病
Among the conclusions reached at the meeting was that the issues of abject poverty, the depletion of natural resources, environmental degradation, pandemics and the social ills of crime and corruption should be resolved in order to ensure international peace and security.
腐败
Corruption.
这一方案所基于的设想是 在家庭护理不涉及病人在医院住院将要花费的费用
The scheme is based on the idea that care in the home should not involve expenses that the sick person would not have incurred had the person in question been hospitalized

 

相关搜索 : 腐病 - 腐肉花 - 根腐病 - 冠腐病 - 茎腐病 - 黑腐病 - 褐腐病 - 软腐病 - 根腐病 - 银腐病 - 软腐病菌 - 黑根腐病菌 - 苹果腐烂病 - 天花病毒