"草案和审查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

草案和审查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

4. 审查起草小组拟订的案文草案
4. Review of the draft text prepared by the drafting group
审查1998年工作方案草案
Review draft 1998 Programme of Work
审查1998年预算草案
Review draft 1998 Budget
37. 应对第10条草案和第6条草案第1款进行重新审查
Draft article 10 and draft article 6, paragraph 1, should be revisited.
应当审查和紧急通过上述法律草案的五十项法律草案,其中大多数应在本届会议审查和通过
Fifty of them should be examined and adopted urgently, most of them at this session.
4. 审查起草小组拟订的条文草案
4. Review of the draft text prepared by the drafting group 217 219 43
审查土著人民遗产原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the the heritage of indigenous peoples
审查最低限度规则草案
group to review the draft minimum rules
E. 审查国家适应行动方案草案
Review of draft national adaptation programmes of action
决定草案五 审查技术合作经常方案和发展账户
Draft decision V Review of the regular programme of technical cooperation and the Development Account
审查和通过议事规则草案(如果可能的话)
Review draft Rules of Procedure and adopt, if possible
财务机制审查职权范围草案
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism
财务机制审查职权范围草案
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism
审查了1998 2001年中期计划草案,
Having considered the views of the Main Committees of the General Assembly on the proposed medium term plan for the period 1998 2001,
审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案
Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007
应审查成员国对草案规则的修订案文
The amendments made in the draft rules by Member States should be reviewed.
审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
3. 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案
Review of the work programme Draft programme budget for the biennium 2006 2007
为此,工作组审查了第1条草案
For those purposes the working group reviewed draft article 1.
(b) 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
(b) Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples.
B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples
二 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 4
the biennium 2006 2007 3
二 审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 5
the biennium 2006 2007 4
审查和通过工作人员条例草案(如果可能的话) 并审查其他工作人员问题
Review and adopt, if possible, draft Staff Regulations and review other staff issues
B. 审查2006 2009年中期战略计划草案
Review of the draft MTSP for 2006 2009
18. 会议审查并修改了该报告草案
The Meeting reviewed and amended the draft report.
审查国际数据中心作业手册草案
For IDC Review draft IDC operational manual
工作组还审查了序言部分各段和最后条款以及草案的其余各个条款草案
The group also reviewed the preambular paragraphs and final provisions, as well as the remaining draft articles.
审查临时技术秘书处财务细则草案
Review PTS draft Financial Rules
审查了2002 2005年中期计划草案 A 55 6 导言 和A 55 6 方案1 25
Having examined the proposed medium term plan for the period 2002 2005,A 55 6 (Introduction) and A 55 6 (Prog. 1 25).
关于对国家实施计划进行审查和增订的指南草案
Draft guidance for the reviewing and updating of national implementation plans
守则草案已提交给委员会第四届会议审查和评议
The draft code was submitted to the Commission at its fourth session for its review and comments.
审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 (议程项目3)
(Agenda item 3)
审查工作方案 2006 2007两年期方案预算草案 (议程项目3)
For its consideration of this item, the Working Party had before it the following documentation
55. 有一个起草委员会审查负责调查的法律顾问拟订的起诉书草案
55. A Drafting Committee examines the draft indictments drawn up by the legal advisers assigned to investigations.
B. 审查 保护土著人民遗产的原则和准则草案 42 48 12
Review of the draft principles and guidelines on the protection of the heritage of indigenous peoples 42 48 12
6. 董事会审查了主任提出的1998 1999年工作方案草案
6. The Board reviewed the proposed programme of work for 1998 1999 put forward by the Director.
4. 新闻委员会负责审查这一次级方案的订正草案
4. The Committee on Information is responsible for reviewing the revisions proposed under this subprogramme.
关于秘书处活动的内部审查的结论草案
Draft conclusions on the internal review of the activities of the secretariat
审查临时技术秘书处工作人员细则草案
Review PTS draft Staff Rules
应对草案的所有部分进行有系统的审查
There should be a systematic review of all parts of the draft.
另外 第88和89条草案也涉及合同自由的问题 还将需要对这两条草案作进一步审查
In addition, further examination of draft articles 88 and 89, which also address freedom of contract issues, will be necessary.
此外 有必要进一步审查第88和89条草案 A CN.9 WG.III WP.32
In addition, further examination of draft articles 88 and 89 (A CN.9 WG.III WP.32) is necessary.
审查了东加勒比国家组织成员国和巴巴多斯次区域方案文件草案
Reviewed the draft subregional programme document for the countries of the Organization of Eastern Caribbean States and Barbados
此外,加强了常设代表委员会的任务,以包括审查 监测和评价各项决定的实施情况并审查工作方案草案和预算
The mandate of the Committee of Permanent Representatives had also been consolidated to include review, monitoring and assessment of implementation of decisions and review of the draft programme of work and budget.

 

相关搜索 : 草案的审查 - 和审查 - 调查草案 - 调查草案 - 方案审查 - 审查法案 - 审查提案 - 审查案情 - 提案审查 - 方案审查 - 案头审查 - 案件审查 - 备案审查 - 案情审查