"获奖企业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

获奖企业 - 翻译 : 获奖企业 - 翻译 : 获奖企业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

90. 企业应当披露其良好公司治理做法所获得的奖项或荣誉
The enterprise should disclose awards or accolades for its good corporate governance practices.
在确定最低工资时 仅排除下列部分 就业期间奖金(年度奖金) 养老金奖金 企业奖励基金的奖金 利润奖 合作社盈余分红和超时工资
When fixing the minimum wage only the following components have been excluded bonuses for a period of employment (anniversary bonuses), pension bonuses, rewards from an establishment reward fund, bonuses from profit, payments from balance surplus in cooperatives and remuneration for overtime.
安卡拉大学政治系毕业,获奖人
Graduate, Prizewinner, Faculty of Political Science, Ankara University.
企业获取优惠资金的情况
The enterprise s access to preferential finance.
49. 与大企业一样 新加坡中小企业也从区域化经营中获益
Like the larger enterprises, SMEs from Singapore have benefited from the regionalization of their operations.
在罗马国际社会大学获企业法博士学位和企业管理学位
Received PhD in business Law and degree in business administration from Libèra Università Internazionàle degli Studi Sociali.
政府的吸引因素(例如各种投资奖励)似乎对中大型企业来说要比小型企业更为重要 (UNCTAD 1998)
Government pull factors (e.g. various investment incentives) seem to be much more important to medium sized and large enterprises than to small firms (UNCTAD 1998).
我于2006年从学校毕业 获得奖学金返回欧洲
I graduated from graduate school in 2006, and I got a fellowship to go back to Europe.
其他宣传活动包括两个关于全球微型企业家的项目 一个是关于销售小额融资客户所制造的产品的网站www.shopmicro.org,一个是全球微型企业家奖方案 负责选拔和颁奖给一些低收入的企业家
Tthe web site www.shopmicro.org, which is selling products made by microfinance clients, and the Additionally, more than 30 countries are participating in the Global Micro entrepreneurship Awards programme, which organizes contests to identify and honour low income entrepreneurs.
企业部根据下列规定 在企业安排中应获得至少20 的股份参与
The Enterprise shall obtain a minimum of 20 per cent of the equity participation in the venture arrangement on the following basis
其中女企业家获得的贷款占25
Women entrepreneurs received 25 per cent of the loans.
到目前为止 共有41名妇女获奖 并得到资助开展有助于实现其愿景的项目 从而对农村企业作出贡献
To date, 41 women have received the award and a bursary to undertake a project that furthers their vision and therefore contribution to rural industries.
获奖情况
Awards
㈡ 建立有利于微企业和中小型公司和财政和信贷奖励办法
(ii) Creation of fiscal and credit incentives for microenterprises and for small and medium sized firms
自2001年以来 该机构一直主持颁发企业成就奖,奖励那些致力于实现妇女机会平等的领导
Since 2001, the Agency has been hosting the Business Achievement Awards to honour leaders in the field of equal employment opportunity.
获得 达尔文奖
You've just won a Darwin award.
这是获奖作品
This is the winner.
参与他的有奖计划随时都能获奖
His programme hour by hour will be found below.
母国可通过为国内企业提供必要的技能 金融服务 奖励和关于商业机会的准确信息等要素促进中小企业的外国直接投资
The home country can promote FDI from SMEs by providing domestic enterprises with factors such as necessary skills, financial services, incentives, and accurate information on business opportunities.
二. 业绩奖励或奖金制度
II. System of performance awards or bonuses
古巴已采取措施方便中小企业特别是农业获得资金
Cuba had taken measures to facilitate SME access to credit, particularly in the agricultural sector.
咨询津贴的目的在于保证企业家有机会从专业顾问那里以优惠的条件获得企业咨询 以便支持企业的发展 创造更多的新就业机会 向企业家提供专门技能 以及帮助企业家寻找新市场
The aim of the counselling allowances is to ensure that entrepreneurs have an opportunity to get entrepreneurial counselling from professional consultants on beneficial terms, to support the growth of enterprises and the creation of new jobs, to provide know how to entrepreneurs and to help entrepreneurs find new markets.
其他的企管局举措 如 海外投资奖励计划 提供三年支持 鼓励本国企业到海外投资 为新加坡产生副产品 如提升新加坡经营水平 创建或获得新的海外市场 增加新加坡企业的产量 出口销售和服务
Other IE Singapore's programmes such as the Overseas Investment Incentive (OII) provides a three year support encouraging local companies to make overseas investments that generate spin offs to Singapore, for example the enhancement of operations in Singapore and the creation or acquisition of new markets overseas that increase production, export sales and services of companies from Singapore.
然而 有51 接通互联网的企业使用互联网从公共当局获取信息 有46 的企业索取报表 有32 的企业返还填好的报表
However, 51 per cent of enterprises with Internet access used the Internet to obtain information from public authorities, 46 per cent for obtaining forms and 32 per cent for returning filled in forms.
5月18日财政部公布 工业企业结构调整专项奖补资金管理办法 将安排专项奖补资金推动化解煤炭 钢铁行业的产能过剩 总金额为1000亿元
On May 18, the Ministry of Finance issued the Administrative Measures for Special Rewards and Subsidies for the Structural Adjustments of Industrial Enterprises , and will arrange special rewards and subsidies amounting to a total of RMB100 billion to help advance reduction of overcapacity in the coal and steel industries.
38. 单个企业总体上能否从对外直接投资活动中获益取决于企业所追求的战略
Whether OFDI for an individual firm is largely beneficial depends upon firm specific strategies pursued.
在 2002年感人亚洲女性票选 中 一名越南妇女获得了商业奖
A Vietnamese woman received one prize for business in the Vote for Impressive Asian Women 2002.
知识产权组织也将向获奖者提供奖金
WIPO will also provide winners with financial rewards.
2000年全国农牧业普查结果显示 在全国所有的中小型农牧业企业中 仅有15 获得了融资 而这其中只有2 的企业从正规银行系统获取融资
According to the national agricultural census conducted in 2000, only 15 per cent of all Nicaragua's small and medium sized agricultural enterprises have had access to financing of these, only 2 per cent receive financing from the formal banking system.
12. 请各国和国际发展实体 基金和企业,探讨如何改善老年人获得信贷 培训和适当创收技术的机会,以及参与家庭企业 社区企业和小型企业的机会
12. Invites national and international development entities, foundations and enterprises to explore ways of improving the access of older persons to credit, training and appropriate technologies for income generation and their participation in family, community and small businesses
笑声 这就是我获奖的那一刻 我在发表获奖感言 这是那只鸭子
So here's my one minute of fame, my acceptance speech, and here's the duck.
由真正的诺贝尔获奖者授予你这份奖项
Real Nobel laureates hand you the prize.
至此 权力的游戏 已经收获了艾美奖奖座38个 成为历史上获得艾美奖最多的电视剧集
To date, Game of Thrones has already received 38 Emmy Awards, becoming the TV series that has won the most Emmy Awards in history.
获得奖牌后的反应
Reaction to the medal.
她也获得过和平奖
She also received the Peace Prize.
胜者获得全部奖金
Winner take all !
获得普利策摄影奖
Mine is winning the Pulitzer Prize.
象一个获胜的奖杯
This is a grave matter.
获有法国图卢兹企业管理研究所学业进修顾 问培训证书
Certificate in Development Counsellors apos Training, Institute of Business Administration, Toulouse, France.
有人指出 第(1)款所述的规定可增大中小企业获取低费用信贷的机会 因一些大企业常常把不可转让条款强加于中小企业
It was pointed out that a provision along the lines of paragraph (1) would result in an enhanced access to lower cost credit for small and medium size enterprises on which often anti assignment clauses were imposed by large enterprises.
在所有这些领域 两项协定似乎都与自由化无关 而是更与企业俘获策略有关 指大企业利用操纵公共政策获取利益
In all of these areas, the TPP and TTIP seem to be about corporate capture, not liberalism.
印度企业越来越多地利用并购方式进行海外投资 以获得市场 技术 战略资源并从企业合并产生的协力优势中获益
Indian enterprises are increasingly using M As to venture abroad to access market, technology, strategic assets and benefits from operational synergies.
该国政府为扶持中小企业的发展制定了具体政策和措施 例如方便中小企业获得资金
In supporting SME development, the Government had put in place specific policies and initiatives, for example to facilitate SMEs' access to finance.
100年前进行了首次试验 卡尔 博世是一位在化学企业工作的年轻天才 他迅速将哈伯的研究成果提升至工业应用级别 他们两人都获得了诺贝尔奖
A first demonstration was made 100 years ago. Carl Bosch, a young genius working for a chemical company, quickly ramped up Haber s process to industrial levels.
中小型企业受到资金匮乏 企业管理技能和培训不足 进入市场并获取关键商业资料和技术的机会有限 开办企业费用高昂等不利因素的限制
SMEs were constrained by lack of finance, inadequate entrepreneurial skills and training, limited access to markets and vital business information and technologies and the high cost of doing business.

 

相关搜索 : 企业奖 - 企业奖 - 企业奖 - 企业奖励 - 奖励企业 - 企业捕获 - 获奖 - 获奖 - 获奖 - 获奖 - 为企业奖励 - 欧洲企业奖