"行为调查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
行为调查 - 翻译 : 行为调查 - 翻译 : 行为调查 - 翻译 : 行为调查 - 翻译 : 行为调查 - 翻译 : 行为调查 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
调查团因此认为 为揭露真相 需要进行独立的国际调查 | It is therefore the Mission's view that an international independent investigation would be necessary to uncover the truth. |
调查团结论认为 需要进行独立的国际性调查 | The Mission concludes that an independent international investigation is needed. |
与会者认为在进行第六次调查的同时将不进行补充调查 | It was felt that the Sixth Survey should not be accompanied by a supplement. |
200. 调查对不当行为的指控 | Investigation into allegations of misconduct |
㈠ 监测并核查 停火协定 的执行情况 调查违规行为 | (i) To monitor and verify the implementation of the Ceasefire Agreement and to investigate violations |
62. 第三 调查团认为 黎巴嫩进行的调查过程有严重缺陷 | Third, it became clear to the Mission that the Lebanese investigation process suffered from serious flaws. |
为沿海和海底制图进行联合调查 以及进行资源调查也将会很有用处 | Joint surveys for coastal and seabed mapping, as well as a survey of the resources, would also be useful. |
政府在答复中说 司法部警察行为调查部门对申诉作了调查 | In its reply, the Government stated that the Department for Investigations of the Police in the Ministry of Justice had investigated the complaints. |
140. 调查欺骗和欺瞒行为的指控 | Investigation into allegations of fraudulent and deceptive conduct |
跟踪调查性剥削和性虐待行为 | (a) Establishment of direct provisioning contracts to facilitate rapid sourcing and expedited delivery |
别烧了它为了日后的调查行动 | Don't burn it, sir! |
(d) 从一开始便进行对违法行为的调查 | (d) Conducting the investigation of an offence from its outset. |
负责调查警察不当行为的特别处就这一指控开展了彻底调查 | The Special Department for the Investigations of Police Misconduct had thoroughly investigated the complaint. |
经法律授权调查警察施行虐待行为指控的调查专员针对控诉进行了调查 提出了一份报告 在报告中他认为指控的事实属侵犯人权行为 有可能构成刑事罪 | In response to the complaint, the Ombudsman, who is the person legally empowered to investigate complaints of maltreatment by the police, produced a report in which he found that the facts complained of violated human rights and might constitute a criminal offence. |
作为上诉的理由 他说1996年6月4日他曾要求调查法官进行调查 | As an argument for appeal, he maintained that on 4 June 1996 he had asked the investigating judge to investigate. |
由联邦调查局所调查的对儿童犯下的罪行均被认为属暴力犯罪 | All crimes against children investigated by the FBI are considered violent crimes. |
注意到国际调查委员会有关达尔富尔地区侵犯人权行为和违反国际人道主义法行为的调查结果以及国家调查委员会的报告 | Taking note of the findings of the International Commission of Inquiry on the violation of human rights and international humanitarian law in Darfur as well as the report of the National Commission of Inquiry, |
⑹ 紧急任命一对侵犯埃塞俄比亚境内厄立特里亚人人权的行为进行现场调查的调查团,以补充已经为厄立特里亚商定的调查团 | (6) Appoint, as a matter of urgency, a fact finding mission which would conduct an on site investigation of the human rights conditions of Eritreans in Ethiopia, to supplement the mission already agreed for Eritrea |
27. 各国往往将频率不高的经济普查作为基准调查 与此相配合 在基准调查年之间进行不同频率的调查 | Countries often use infrequent economic censuses as a benchmark enquiry in a combination with surveys of different frequency between the benchmark years. |
调查还将包括对男子的暴力行为 | The survey will also report on violence against men. |
这种主动行动使调查科即使在无法提供调查员进行调查时也可提供调查科的专门知识 | This initiative allows for the expertise of the Section to be drawn on even when it is not possible to provide investigators to conduct inquiries. |
在对早些时的调查结果进行评估后 认为有必要对那些指控进行进一步的调查 | Following the evaluation of the results of earlier investigations, it has become necessary to carry out additional inquiries into the allegations. |
进行调查 | Establishment of an inquiry |
关于Jos Antonio Briceo和Omar Uribe 调查仍在进行 案件已提交刑事调查警察进行调查 | In the cases of José Antonio Briceño and Omar Uribe, the investigation was still under way and the file had been forwarded to the Criminal Investigations Police (PTJ) for investigation. |
2. 发展能力以调查和起诉恐怖行为 | Develop capacity to investigate and prosecute terrorist acts. |
为此 最高法院下令由中央调查局对此事进行调查 而中央调查局也就此事提交了一份临时报告 | Consequently, this matter was under investigation by the Central Bureau of Investigation (CBI) on orders of the Supreme Court and the CBI had submitted an interim report in that regard. |
特派团负责调查第2类不当行为案例 区域内部监督事务厅调查股为所有第1类不当行为案例 包括性剥削和性虐待案例的调查工作提供临时支助 | The Mission investigates category II misconduct cases, while the regional Office of Internal Oversight Services investigation unit provides temporary support for the investigation of all category I misconduct cases, including sexual exploitation and abuse. |
为什么卡瓦诺及其共和党支持者们不希望联邦调查局 (FBI) 进行调查呢 | Why didn't Mr Kavanaugh and his Republican supporters want the FBI to investigate? |
然而 警方的调查却得到一系列极为的重大的发现 据以继续进行调查 | Nevertheless, the police investigations have led to a series of highly significant discoveries for the pursuit of the investigations. |
人口调查和卫生调查在调查表中常被视为信息的来源 | Demographic and health surveys were most frequently mentioned in the questionnaire as sources of information. |
如果进行了调查,则不公布调查结果 | If investigations are held, the results are not made public. |
(a) 进行行政调查 | (a) To conduct administrative investigations |
在两次全面调查之间 根据调查方法的规定进行临时调查 | In between comprehensive surveys, interim surveys are carried out in accordance with the provisions of the survey methodology. |
另外,继续调查和审查失检行为,以便为执行惩戒程序充分确定个人的责任 | The investigation and review of misconduct continues to be undertaken in order fully to determine the accountability of individuals for the purpose of instituting disciplinary proceedings |
不过,这些调查被认为已过时,不适宜供现行审查使用 | It was considered, however, that these studies were too dated to be useful in the current review. |
关于疟疾的各次调查已经完成 其中包括一次知识 态度 行为和做法调查 | Surveys on malaria, including a knowledge, attitudes, behaviour and practices survey, have been completed. |
5. 实地行动团为了初步调查种族灭绝问题设立了一个特别调查股 并依靠该股使调查工作取得了成功 | 5. The Field Operation was successful in conducting initial investigations into the genocide with the creation of a special investigation unit for this purpose. |
112. 调查一名工作人员行为不当的指控 | Investigation into allegations of misconduct by a staff member |
然而 刑事调查警察局长说 尽管刑事调查警察在这方面的行为受到上述批评 但他不反对由另一机构进行这种类型的调查 | The Director of the PTJ said, however, that although the PTJ apos s conduct in this respect had been above reproach, he had no objection to this type of investigation being conducted by another body. |
为使在国家办事处进行银行调节 在2004年12月执行客户银行调节查询报告 | To enable bank reconciliation at the country office level, a custom bank reconciliation query report was implemented in December 2004. |
为了发掘真相 必须把调查交付给一个独立的国际调查团 由通常进行在不同国家制度中进行类似的大型调查所需要的各种专长人才组成 并拥有必要的行政权力去执行调查 搜查 和其他相关任务 | To uncover the truth, it would be necessary to entrust the investigation to an international independent commission, comprising the different fields of expertise that are usually involved in carrying out similarly large investigations in national systems, with the necessary executive authority to carry out interrogations, searches and other relevant tasks. |
我核可调查团的建议 进行这样一个调查 | I endorse the Mission's recommendation that such an investigation be established. |
德拉亨特议员促请联邦调查局进行调查 | Congressman Delahunt urged the FBI to investigate. |
调查的执行情况 B. 跨国犯罪调查的结果 | B. Results of the survey on transnational crime 3 4 |
84. 进行调查134 | Establishment of an inquiry 123 85. |
相关搜索 : 调查行为 - 调查的行为 - 为调查 - 为了调查 - 为您调查 - 实地调查的行为 - 进行调查 - 进行调查 - 进行调查