"行政治理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
行政治理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公共行政和治理 | Public administration and governance |
在治理 行政改革和经济管理领域内需要援助 | Assistance is needed in the fields of governance, administrative reform, and economic management. |
妇女参与政治经济生活 公私营行政管理 教育及卫生 | Women were participating in political and economic life, in the public and private administration, and in education and health. |
15 争取在非洲实行善政 2005年非洲治理报告 | 15 Striving for Good Governance in Africa , 2005 African Governance Report. |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
愤怒管理的政治 | The Politics of Anger Management |
A 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | A Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
一 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | I Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
六 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和 其他政治行动费用估计数 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
二. 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council |
在国家行政管理学院获学位 在巴黎政治学院获历史学位 | Received degree from l'École nationale de l'administration, l'Institut d'Études Politiques, Paris, and Licence d'histoire. |
政治 经济 心理 等等 | Political, economic, psychological, whatever. |
D. 治理结构和政策 | Governance structures and policies |
政治对管理很重要 | It does. |
其余23 属于管理 公共行政 国际关系 政治学和法律等相关领域 | The remaining 23 per cent were in relevant areas of management, public administration, international relations, political science and law. |
F. 处理改革的政治性 | Handling the politics of change |
你正是我的政治理念 | you're my political conscience. |
安理会成员还坚决谴责继续进行政治暗杀和其他恐怖行动 | The members of the Council also strongly condemned the continuation of political assassinations and other terrorist acts. |
在本行政当局领导下 泰国进行了重大经济和政治改革 由于我同时进行了空前的管理改革 这些经济和政治改革才取得了成功 | Thailand, under my administration, has gone through major economic and political reforms, which were successful only because I launched a management reform of unprecedented scale at the same time. |
维和部工作方案的执行包括为所有维持和平行动的规划 部署 管理和清理结束提供政治 行动 行政和后勤支助 | The implementation of its programme of work involved the planning, deployment, management and liquidation of all peacekeeping operations through the provision of political, operational, administrative and logistical support. |
44. 省略具体政治分析并不是说政治对管理不重要 | The omission of specifically political analysis was not intended to suggest that politics does not matter to management. |
面对这种政治挑衅,他本国政府退出 盟约 是合情合理地行使主权 | His Government s withdrawal had been a natural exercise of sovereign rights in response to such political provocation. |
该次审计的对象包括维持和平行动部管理的15个外地特派团和政治事务部管理的5个政治和建设和平特派团 | The audit had been conducted in 15 field missions managed by the Department of Peacekeeping Operations and five political and peacebuilding missions managed by the Department of Political Affairs. |
政治和安全理事会事务 | C Political and Security Council affairs |
政治和安全理事会事务 | Political and Security Council Affairs |
政府将在新总理的领导下 再次保证履行先前作出的所有政治承诺 | The Government, under the new Prime Minister, again assured that all previous political commitments of the Government would be honoured. |
行政管理和政策(行政领导和管理) | Executive management and policy (EDM) |
此外 标准可提供指导 评估治理和公共行政管理目标方面取得的进展 | Furthermore, the criteria can provide guideposts on the path of assessing progress towards governance and public administration objectives. |
为此 他们商定拟定一份经济治理行动计划 以交付政府执行 并提交安全理事会审议 | They therefore agreed to develop an economic governance action plan, to be presented to the Government for implementation and submitted to the Security Council for its consideration. |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 联合国东帝汶办事处 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives, authorized by the General Assembly and or the Security Council United Nations Office in Timor Leste |
大会和 或 安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 联合国东帝汶办事处 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council United Nations Office in Timor Leste |
大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 联合国东帝汶办事处 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council United Nations Office in Timor Leste |
在这方面 有人建议先举行一场简短的政治辩论 这样专家们可能会从安理会得到更佳的政治指导 | It was suggested, in this regard, that holding a brief political debate first might give experts better political guidance from the Council. |
举行任何类型的政治会议或分发任何种类的政治文献或政治文件 | (ii) The holding of political meetings of any kind, or the distribution of political literature or political documents of any kind. |
恐怖主义行径没有任何辩解理由 包括政治 哲学 宗教或其他方面的理由 | Acts of terrorism are not justifiable on any grounds, be they political, philosophical, religious or other. |
49. 治理的定义为运用政治 经济和行政权力管理的各级事务,它也是各国促进社会凝聚和融合以及确保人民福祉的手段 | 49. Governance is defined as the exercise of political, economic and administrative authority to manage a country s affairs at all levels and the means by which States promote social cohesion and integration and ensure the well being of their populations. |
大会和 或 安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计 费用 联合国索马里政治事务处和塞拉利昂问题特别法庭 | Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council expansion of the United Nations Political Office for Somalia and the Special Court for Sierra Leone |
其核心工作是加强采取行动的政治承诺和推动水务施政和管理的改进 | The focus was on reinforcing political commitment to action and promoting improved water governance and management. |
在所有发达经济体 银行和政治的关系都是剪不断理还乱 博达文最终发现 政治家的牌大过银行家 至少在英国是如此 | Banks and politics are deeply intertwined in all advanced economies. Diamond discovered that, ultimately, politicians trump bankers at least in the UK. |
这个特性也让我们理解政治 | This trait also tells us a lot about politics. |
负责政治事务的助理秘书长 | Assistant Secretaries General for Political Affairs |
天气超越了政治和地理界线 | Weather transcends political and geographic boundaries. |
一名特别助理(P 5)及一名政治事务干事(P 3)协助助理秘书长执行其职务 | The Assistant Secretary General is assisted in carrying out his responsibilities by a Special Assistant (P 5) and a Political Affairs Officer (P 3). |
59 58. 大会和(或)安全理事会授权的特别政治任务 斡旋和其他政治行动的估计费用 联合国苏丹先遣队 | 59 58. Estimates in respect of special political missions, good offices and other political initiatives authorized by the General Assembly and or the Security Council United Nations advance team in the Sudan |
相关搜索 : 政治治理 - 政治行政 - 政治行 - 政治和治理 - 治理政策 - 政治理论 - 政策治理 - 政治理解 - 政治管理 - 政治管理 - 政治管理 - 政治推理 - 治理政策 - 政治理由