"被执行"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

被执行 - 翻译 : 被执行 - 翻译 : 被执行 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

计划被执行
The plan was carried out.
计划被执行
The plan was executed.
恢复没有被执行
Restore not performed.
恢复 没有 被执行
Restore not performed.
这三个裁决都未被执行
None of the three rulings has been implemented.
库能被宣判执行死刑了
Keun had been sentenced to death.
命令已经被执行了 长官
As ordered, sir.
您没有被授权执行此文件
You are not authorized to execute this file.
两名警官被暂停执行任务
Two police officers were suspended from operational duties.
监管部门需要执行权力 这样更严格的规定才能被执行
Regulatory agencies need enforcement authority so that stricter rules can be implemented
抱歉 一个进程目前正被执行
A process is currently being executed.
(b) 未经被通知国同意,不执行或不允许执行计划采取的措施
(b) Shall not implement or permit the implementation of the planned measures without the consent of the notified States.
基于确凿证据 被宣判执行死刑
Based upon clear evidence, the accused has been sentenced to death.
上级命令被充分执行了吗 长官?
Has authority been sufficiently obeyed, sir?
19. 该建议已经被接受 正予以执行
This recommendation has been accepted and its implementation is in progress.
劈大会决定解散执行局,此时执行局应被视为只为清算财务而存在
(b) Or if the General Conference decides to dissolve the Agency, following which the Agency shall be deemed to exist only for purposes of its liquidation.
在完成的22份报告中 有13份被认为执行情况令人满意 有2份被认为部分满意 有7份尚处在执行阶段(还没有完成三个月的执行期)
Of the 22 reports finalized, thirteen were considered to have attained satisfactory compliance, two were partially satisfactory, and seven were still pending final compliance (having not yet reached the stage of the three month follow up).
不过 看来这些建议没有被充分执行
It appears, however, that those recommendations have not been fully implemented.
等到被告知在执行命令前显示窗口
Wait until we are told to show the window before executing the command
4. 请被审核的组织采取一切必要步骤 迅速执行尚未执行的审计建议
4. Requests the audited organizations to take all necessary steps to implement expeditiously the outstanding audit recommendations
飞天车被派出 到旧金山执行营救任务
Video Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
双相障碍被戏称为首席执行官综合症
Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease.
您没有被授权执行此服务 Warning about executing unknown. desktop file
You are not authorized to execute this service.
该被告立即关押 交由执行法官予以监护
And the defendant may be forthwith remanded to the custody of the United States Marshal.
提案的所有执行部分如均被否决 该提案应视为被整个否决
If all operative parts of the proposal have been rejected, the proposal shall be considered to have been rejected as a whole.
南亚合作环境署经被指定为执行 行动计划 的秘书处
The South Asian Cooperative Environment Programme (SACEP) has been designated as the secretariat for the implementation of the Action Plan.
找不到 nspluginscan 可执行文件 Netscape 插件不会被扫描到
The nspluginscan executable cannot be found. Netscape plugins will not be scanned.
U Than Mein和U Maung Lwin在执行搬运任务时被杀害
(ii) U Than Mein and U Maung Lwin while performing portering duties
(b) 有9项 45 正在执行中 就其中三项被认为赔偿委员会正在执行的建议而言 审计委员会尚未验证其执行程度
(b) Nine (45 per cent) remained under implementation for three of them considered under implementation by UNCC the Board had not yet validated the degree of implementation
2004年全年的资料将被载入将于2005年提交执行局年度会议的年度执行情况报告内
The information for the whole of 2004 will be included in the Annual Performance Report, which will be submitted to the Executive Board at the Annual Session in 2005.
1996 32. 司法执行工作中的人权 特别是被拘留的
1996 32. Human rights in the administration of justice,
但是 官方很少作出反应 执行限期时常被忽略
There has been little official response to these reports, however, and deadlines set for compliance have often been ignored.
55. 1998年5月19日,Ngoma先生被判刑一年,缓期执行
55. On 19 May 1998, Mr. Ngoma received a suspended sentence of 12 months.
该委员会的建议若被执行委员会接受并得以执行,即会解决审计委员会提出的问题
If the Executive Committee accepts them, the implementation of the Committee s recommendations will resolve the issue raised by the Board.
该委员会的建议若被执行委员会接受并得以执行 即会解决审计委员会提出的问题
If the Executive Committee accepts them, the implementation of the Committee apos s recommendations will resolve the issue raised by the Board.
执照被停了
My license was revoked
24. 纽约公约 被称为有 支持执行 的倾向 因为它试图鼓励尽量在更多的案例中执行裁决
The New York Convention has been described as having a pro enforcement bias in that it seeks to encourage enforcement of awards in the greatest number of cases as possible.
输入一个程序名 它将在倒计时数到零时被执行
Enter here a program you would like to run when the countdown is zero
他被派到铁幕之后执行机密任务 再也没有音讯
He was sent on a secret mission behind the Iron Curtain... never heard from again!
你非常幸运被挑选为 执行这样简单愉快的任务
You're very fortunate to have been chosen for such a simple, delightful duty.
因此 该建议的这一部分没有被接受 因为行政当局无法执行
Therefore, this part of the recommendation is not accepted because it cannot be implemented by the Administration.
89美国就常常表示关注 无辜的人被判处死刑 有些最终被执行了死刑
Concerns have regularly been voiced in the United States that innocent persons remain under sentence of death and that some are eventually executed.
( 一 ) 因 故意 犯罪 被 判处 刑罚 , 刑罚 执行 完毕 未逾 三年
1 Sentenced with penalty due to deliberate crime and completion of penalty is still less than three years
七名男子被执行死刑 其中六人在1999年 一人在2000年
Seven males had been executed, six of them in 1999 and one in 2000.
中断程序中断被调试的进程或当前执行的 GDB 命令
Interrupt applicationInterrupts the debugged process or current GDB command.

 

相关搜索 : 可被执行 - 被执行人 - 将被执行 - 将被执行 - 被执行死刑 - 可能被执行 - 被强制执行 - 被强制执行 - 被强制执行 - 可能被执行 - 执行和执行 - 被执行的计算