"要干预"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
要干预 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
不要干预. | Do not interfere. |
你要是敢干预的话 | You wouldn't dare interfere. |
我想要干预, 但我不能 | I tried to hold back, but I couldn't. |
倒不是我想要干预他们 | Not that I want anything to do with them. |
我认为对利比亚军事干预是必要的 而且对阿富汗的军事干预也是必要的 | I happen to believe that Libya was necessary and that military intervention in Afghanistan was also necessary. |
并有时军事干预是必要的 | And sometimes military intervention is necessary. |
a 社会干预与司法干预 | (a) Social versus judicial intervention |
还强调不干预和不干涉阿富汗内政的重要性, | Stressing also the importance of non intervention and non interference in the internal affairs of Afghanistan, |
这些报告均未提出干预需要 | The reports have not given rise to intervention. |
非洲是安理会干预的主要地点 | Africa has been the main arena of its interventions. |
需要总部小心进行监测,有时要进行干预 | It requires careful monitoring and occasional intervention from Headquarters. |
它不会干预这个过程 也不干预这一个 | It does not intervene in this process or this one. |
干预吗? | We'll speak to him. |
在不同级别需要各种行动者的干预 | Interventions are required at many different levels by a variety of actors. |
关键要素5. 确定最需要紧急干预的目标群体 | Key element 5. To identify those groups of people most in need of urgent interventions. |
42. 同样重要的是,要确定进行干预的战略起点 | 42. It will be equally important to identify strategic entry points for intervention. |
武装干预 | Armed interference |
291. 在预防方面 主要是开展了预防水传染疾病等若干活动 | 291. Where prevention is concerned, attention must be drawn to several activities such as the prevention of water borne diseases. |
是否存在需要政府干预的明显市场失灵 | nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp nbsp Is there a clear market failure that justifies government intervention? |
要求详细说明资发基金干预措施的影响 | There was an appeal for details on the impact of UNCDF interventions. |
16. 预算干事(财务干事)(P 3) | 16. Budget Officer (Finance Officer) (P 3). |
干预综合症 | The Intervention Syndrome |
BB 免受干预 | B. Freedom from interference |
11 外部干预 | 1. External interference |
22 内部干预 | 2. Internal interference |
你无权干预 | You've no right to interfere. |
该行动计划将修改1995年通过的家庭暴力干预政策 预防 发现 干预 | This action plan will revise the domestic violence intervention policy, Prevention, Detection, Intervention, that was adopted in 1995. |
我们需要军事干预 但也需求助于政治活动 | We need military presence, but we need to move to politics. |
一旦当地资源不够 就需要国家级别的干预 | Whenever local resources are not sufficient, intervention on the national level is required. |
干预战略基于 | Strategic intervention is based on |
母婴营养干预 | MATERNAL AND CHILD NUTRITION PROGRAMME |
我不得不干预 | I am obliged to interfere. |
我怎么干预了? | How have I interfered? |
关键要素6. 确保任何干预措施应适合目标群体的需要 确保干预措施应适合该目标群体的文化并与现有资源相适应 | Key element 6. To ensure that any intervention is tailored to the needs of the target group, ensuring that it is appropriate to the culture of the group and matches the resources available. |
从前 首要的是干预冲突各方来防止继续敌对 | Traditionally, they had focused primarily on intervening between the parties in conflict to prevent the recurrence of hostilities. |
但是 它们需要国际支持 特别是通过干预战略 | Nevertheless, they required international support, particularly through intervention strategies. |
衡量干预措施的成本和惠益需要花费时间 而且相对于采取大量干预措施的复杂的社区战略而言 情景性或试验性预防方法或单个干预措施的评价往往会更简单一些 | Measuring the costs and benefits of interventions takes time and is often easier for situational or developmental prevention approaches, or single interventions, than for complex community based strategies that use a range of interventions. |
中国的干预教训 | China s Intervention Lessons |
中国的政治干预 | China s Political Interventions |
a 紧急社会干预 | a) Emergency social interventions, |
AA 危机干预服务 | A. Crisis intervention services |
我不许别人干预 | I won't have any interference. |
7. 拟议的预算增加大多出于下述若干主要因素 | The appreciation of the Euro vs. the United States dollar, combined with the United Nations wide adjustments of salary standards |
提交人现在要求委员会对缔约国政府进行干预 | The author now seeks the Committee apos s intervention with the State party apos s Government. |
不达 在巡逻期间没有发生需要警察干预的情况 | However, no incidence of or need for police intervention occur during the patrol. |
相关搜索 : 需要干预 - 主要干预 - 主要干预 - 需要干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 干预 - 预防干预 - 需要医疗干预 - 干预期 - 对干预