"要给予"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

要给予 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

要发现自己给予和分享的能力 你需要试着去给予和分享
To discover the capacity to give and share, you need to be giving and sharing.
其目的不是要给予女性受害者以优惠地位 或给予女性受害者以根据法律不给予男性受害者的权利
They are not meant to accord preferential status to female victims or to accord rights to female victims that are not accorded to male victims under the law.
给予援助 还击 给予援助 还击
Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back.
给予他们生命 给予他们光明
Bringing them to life, bringing them to light.
此时此刻 给予支持至关重要
Support is critical at this time.
因此 要求加蓬政府给予澄清
Therefore, a clarification was sought from the Gabonese Government.
列宁要求给予波列沙耶夫 所需要的一切
Lenin wants Polezhaev to be given... all he needs.
那么 你是否需要给予机器人尊重
Well, do you ever need to give robots respect?
不过 仍有一些领域需要给予关注
There are, however, areas that still require attention.
是给予
It's what we give.
quot (2) 法院应在要求承认某一外国主要程序的申请向该法院提出之后 __天内给予或拒绝给予承认
(2) The court shall grant or refuse an application for recognition of a foreign main proceeding within ____ days after the application has been filed with the court.
环境问题需要给予更高级别的关注
A much higher level of attention needed to be devoted to environmental issues.
给予授权
Grant Authorization
你只需要给予它们适当的尊重 他说到
You just have to pay them the right amount of respect, he said.
我们要求对这个疾病给予特别的注意
We request that special attention be given to this disease.
如果理由充分 将对这种要求给予考虑
If justified, such requests are accommodated, subject to the availability of funds.
将信任赋予给每一个人是非常重要的
It is too important to be entrusted to any individual.
索赔可以是要求归还财产或要求给予适当赔偿
Claims may be for the return of the property or for just compensation.
给予我的时间和金钱 我给予的都是廉价的方案
I gave of my time and my money, I gave when solutions were on sale.
法庭给予他们和他们 给予受害人同等的怜悯吧
This court is told to give them the same mercy that they gave their victim.
如果某一外侨要求给予难民地位 应向内政部和联合国难民署申请给予庇护 并登记注册
If an alien claims the status of refugee, he or she applies for asylum and registers with the Ministry of Home Affairs and the United Nations High Commission for Refugees.
1. 给予程序
1. Award procedures
给予的考试
Districts Tests given
传统的主要捐助方始终给予高度的支持
Traditional major donors have maintained consistently high levels of support.
14. 请秘书长给予特别代表一切必要协助
14. Requests the Secretary General to give all necessary assistance to the Special Representative
这样可针对案件的需要给予恰当的补救
This makes it possible to tailor the relief to the needs of the case.
就业问题需要不断和进一步地给予重视
The problem of employment requires constant and increased attention.
他要求给予时间进行协商,然后再采取行动
He requested time for consultations before taking action on it.
会员国必须给予配合,减少提供报告的要求
Member States must cooperate by curtailing requests for reports.
政府针对每个部门的需要调整给予的支持
The Government adapted its support to the needs of each sector.
如果第一庇护国不能或不愿意给予要求庇护者难民身份 其他国家应该给予重新定居的处所
If the first asylum country is not able or willing to grant refuge to the asylum seekers, other countries should offer resettlement places.
给予操作权限
Give Op
给予助理权限
Give HalfOp
给予发言权限
Give Voice
给予逆向授权
Grant Negative Authorization
所给予的合同
Contracts awarded
...无法给予帮助
...and not being able to help and not being able to give.
我可给予特许
I was the one to give permission!
联邦劳动法 第147条规定对下岗工人给予高额补偿(对其他一些类别的工人也要求给予此类补偿)
large amounts of compensation for workers on lay off (such compensations were required also for some other categories of workers).
但邓小平本能地理解 给予人民自由的重要性
But Deng Xiaoping instinctively understood the importance of offering choices to his people.
他再次提出他建议给予这些要求同情性考虑
He renews his recommendation that sympathetic consideration be given to them.
对于提出独立要求的领土,英国愿意给予独立
Britain has willingly granted independence where it has been requested.
在某些情况下 给予或答应给予各种好处 是为了办事方便
In certain cases, advantages are conferred or promised in order to cut the red tape.
因此,有些成员认为,给予语文因素调整数给予是重复报酬
Accordingly, some members considered the application of the language factor to be double counting.
这给予了我希望
That gives me hope.

 

相关搜索 : 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 给予 - 应给予 - 给予该 - 给予感 - 给予味