"视同本"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

视同本 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我主持了PBS台的一个电视节目 节目与这本书同名
I hosted a television show by that name on PBS.
g) 同意废止本国刑法内构成对妇女歧视的一切规定
(g) To repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women.
g 同意废止本国刑法内构成对妇女歧视的一切规定
(g) To repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women.
(g) 同意废止本国刑法内构成对妇女歧视的一切规定
g) To repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women.
(g) 同意废止本国刑法内构成对妇女歧视的一切规定
(g) to repeal all national penal provisions which constitute discrimination against women
文本视图
Text View
同时 研究寻找造成女童在教育上受到歧视的根本限制因素
The results fell short of expectations, but, if followed up, they should lead to a real increase in awareness among women and men.
切换到文本视图
Switch to text view
切换到文本视图
Switches to text view.
所以如同这些悬殊不同的电视剧 过去50年间的纯娱乐 该怎么说 有一个本能留下来了
So as dramatically different as these television shows, pure entertainment, have been over the last 50 years what did I start with? one basic instinct remains.
它认为 本案不存在歧视现象 因为葡萄牙与安哥拉的情况是不同的
It concludes that, in the present case, there was no discrimination, because the situation was not the same in Portugal and in Angola.
在文本视图中打开
Open in Text View
例如 安置在基本保健单位的医生无论在时间上还是在努力程度上对男女病人一视同仁 没有任何歧视
For instance there is no discrimination between men and women in terms of time and effort devoted by a doctor posted at the Basic Health Unit.
一种反对意见认为 在口头合同中仅提及一套仲裁规则不应总是被视为足以满足书面形式要求 因为一套程序规则本身不应被视为等同于载有仲裁条款的合同文件 同上
18, and to redraft paragraph (5) so as to better reflect the above mentioned general policy (A CN.9 508, para. It is recalled that the Working Group agreed to delete paragraph (7) of the draft model legislative provision contained in A CN.9 508, para.
同时 你可以有自己的电视博客来对 电视的编剧表示赞同
Meanwhile, you have the TV bloggers going out on strike, in sympathy with the television writers.
太过一视同仁了
Overidentification with his men.
我所建议的是一项综合战略 对本组织的三大目标予以同样重视和关注
What I am proposing amounts to a comprehensive strategy.
7. 大资本家的贪婪自大同其顾问和专家的经济社会短视正好互相配合
7. The greed and egoism of the big capital holders is matched only by the economic and social short sightedness of their advisers and experts.
目录和文本分屏视图
Dir Text Split Screen View
切换目录和文本视图
Toggle Between Dir Text View
但有一个基本事实我们无法忽视 种族主义是一种邪恶的思想状态 一个人蔑视和虐待他的同类 除了生理上的不同之处没有任何理由
But there is one essential fact which we cannot afford to overlook racism is a malignant state of mind whereby one human being despises and maltreats another one of his kind without any reason except physical difference.
同义词也视为正确
Accept synonyms as correct
它随时改变我们 让我们用不同角度理解政治 最重要的 重新审视人力资本
And this revolution in who we are gives us a different way of seeing, I think, politics, a different way, most importantly, of seeing human capital.
她被视为日本的毕加索
She is known as the Japanese Picasso.
在文本视图中打开对象
Open object in text view
就业中的歧视 特别是同工不同酬形式的歧视是一个严重的问题
Discrimination in employment is a serious problem, particularly in the form of unequal pay for equal work.
日本谦恭地正视这些事实
Japan squarely faces those facts of history in a spirit of humility.
我感到特别骄傲的是1996年11月在总部举办了由本部 意大利外交部和意大利无线电 电视共同赞助的世界电视论坛
I take particular pride in the World Television Forum held at Headquarters in November 1996, which was co sponsored by the Department, the Ministry of Foreign Affairs of Italy and Radio Televisione Italiana.
如果选中 视图将被同步
If checked, views will be synchronized
外国直接投资的流动一般受到对外国投资者和本国投资者一视同仁政策的影响
Foreign direct investment flows have generally been influenced by policies that do not discriminate between foreign and domestic investors.
本更正分发后 上述会议的记录即应视为定本
Held at Headquarters, New York, from 4 October 2004 to 11 July 2005
人们大多通过本地电视获取新闻 而不幸的是本地电视新闻中只有12 是国际新闻
Local TV news looms large, and unfortunately only dedicates 12 percent of its coverage to international news.
文件视图的版本控制插件Name
Version Control Plugin for File Views
您想要在文本视图中打开吗
Do you want to open it in Text View?
33. 两名监核视委生物专家应邀到日本向日本政府和科技界人士简介监核视委的视察活动 重点是视察方法以及对未来联合国或其他视察制度的可能影响
Two UNMOVIC biological experts were invited to Japan to brief the Japanese Government and members of the scientific and technical community on UNMOVIC inspection activity, focusing on inspection methodology and possible implications for future United Nations or other verification regimes.
对鼓励全家共同祈祷也给予同样的重视
The same importance is given to the motivation of praying together as a family.
秘书长相当正确地强调 他的建议同样重视和关心本组织三大宗旨 发展 安全与人权
Quite rightly, the Secretary General emphasizes that his proposals give equal weight and attention to three great purposes of the Organization development, security and human rights.
政府称 Thich Quang Do仍然同以往一样在清明禅寺居住念佛 根本没有任何行政监视或拘禁
The Government contended that Thich Quang Do still lives and practises his religion as usual at Thanh Minh pagoda, completely free from any administrative surveillance or detention .
你喝斥我... 责骂我的本性 却不愿审视自己的本质
You reproach me, you blame my nature and don't want to judge your own nature.
启用同义词视图以便编辑
Enable the synonym view to edit synonyms.
方案应当公平和一视同仁
The Programme should be fair and non discriminatory.
从高处俯瞰视野总是不同
Things always look different from higher up.
但是现在 以色列却藐视本机构
But right now, Israel is defying this institution.
将 URL 视为本地文件 并随后删除
Treat URLs as local files and delete them afterwards
195. 极为重视本组织的新闻活动
195. Great importance was attached to the public information activities of the Organization.

 

相关搜索 : 视同资本 - 视同合同 - 视同税 - 不同视 - 本合同 - 本合同 - 本合同 - 同样本 - 同意本 - 视为同意 - 视同供应 - 视同大学 - 视同材料 - 一视同仁