"论坛会议"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

论坛会议 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

在亚太议会论坛的框架内 亚太议会论坛
Within the framework of the Asia Pacific Parliamentary Forum (APPF)
大会 论坛和其他会议
Congresses, forums and other meetings
论坛第五届会议临时议程
Chapter VI Draft agenda for the fifth session of the Forum
根据论坛的多年工作方案 见论坛第1 1号决议 论坛第五届会议将审查进展和审议今后的行动
In accordance with its multi year programme of work (see Forum resolution 1 1, the Forum at its fifth session will undertake a review of progress and consideration of future actions.
5. 还决定联森论坛第六届会议应对论坛第七届会议的地点和日期进行审议
Also decides that the Forum, at its sixth session, should consider on the venue and dates of its seventh session
6. 论坛第六届会议议程草案
Draft agenda for the sixth session of the Forum.
论坛航空政策部长会议
Forum Aviation Policy Ministers Meeting
5. 论坛第七届会议的临时议程
Provisional agenda for the seventh session of the Forum.
a. 为会议提供实质性服务 联合国森林论坛第六届和第七届会议主要问题以及论坛第五届会议所作决定中提出的其他相关问题的非正式协商(4) 论坛第六届和第七届会议的各次会议(80) 论坛主席团会议(8)
Substantive servicing of meetings informal consultations on critical matters for the sixth and seventh sessions of the United Nations Forum on Forests, as well as other relevant issues raised in decisions taken at the fifth session of the Forum (4) meetings of the sixth and seventh sessions of the Forum (80) meetings of the Bureau of the Forum (8)
23. 把辛特拉论坛转为一个设有工作组 研讨会和会议的常设论坛
Turning Sintra Forum in a permanent forum with working groups, seminaries, conferences.
论坛共举行了16次正式会议审议议程项目 以及若干非正式会议 在论坛成员间进行协商
It held 16 formal meetings to consider items on the agenda and a number of informal meetings for consultations among members of the Forum.
4. 日内瓦小武器论坛会议
Geneva Forum meetings on Small Arms
日本论坛领导人首脑会议
Japan Forum Leaders Summit
委员会还指出 理事会延长联合国森林论坛的授权后 该论坛的会议也将列入会议日历
The Committee also noted that, once its mandate had been renewed by the Council, the next session of the United Nations Forum on Forests would be included in the calendar.
139. 论坛鼓励区域土著民族会前会议组织者拟订意见和建议 供论坛审议 并鼓励成员参与这些会议
The Forum encourages organizers of pre sessional regional meetings of indigenous peoples to develop suggestions and recommendations for the Forum to consider and encourages its members to participate in such meetings.
b. 会议文件 森林合作伙伴关系提交联合国森林论坛的报告 2006 2007年(2) 关于论坛第六和第七届会议各个议程项目与论坛第五届会议每项决定的报告(13) 转递9个主要群体就论坛第六和第七届会议各个议程项目与论坛第五届会议每项决定提交的补充投入的报告(2)
b. Parliamentary documentation reports from the Collaborative Partnership on Forests to the United Nations Forum on Forests, 2006 and 2007 (2) reports on agenda items of the sixth and seventh sessions of the Forum as per decisions taken at its fifth session (13) reports transmitting the inputs of nine major groups, addenda, on agenda items of the sixth and seventh sessions of the Forum as per decisions taken at its fifth session (2)
主要集团论坛的成果将提交给联合国森林论坛第五届会议
The outcomes of the Major Group Forum will also be presented at the fifth session of the United Nations Forum on Forests.
帕劳积极参加太平洋岛屿论坛安全会议以及关于贩运军火的论坛会议和讲习班
Palau actively participates in the Pacific Island Forum Security Conference as well as Forum conferences and workshops on arms trafficking.
7. 通过论坛第五届会议报告
Adoption of the report of the Forum on its fifth session.
通过论坛第四届会议的报告
Chapter VII Adoption of the report of the Forum on its fourth session
79. 儿童基金会与第四届世界水论坛和日本水论坛合作 计划召开一个并行会议 第二届儿童世界水论坛
In cooperation with the Fourth World Water Forum and the Japan Water Forum, UNICEF is planning to organize the second Children's World Water Forum as a parallel event.
论坛将汲取利用区域会议以及圆桌会议和技术会议的结论和建议
It will draw on the findings and recommendations of the regional meetings and the round tables and technical meetings.
统计委员会的会议是一个技术论坛 而非政治论坛 不是辩论这些问题的合适场所
The sessions of the Statistical Commission, a technical not a political forum, are not the proper place for a debate on these matters.
1. 论坛高级别部长级会议是在2005年5月25日和26日举行的 论坛的第7至10次会议
The high level ministerial segment of the Forum was held on 25 and 26 May 2005 (7th to 10th meetings of the Forum). The Forum had before it the following documents
10. 在同一次会议上 论坛决定将讨论会的摘要作为附件附在论坛报告之后(见附件一)
At the same meeting, the Forum decided to annex the summary of the discussion to the report of the Forum (see annex I).
其他论坛 包括八国集团首脑会议和世界经济论坛等非传统论坛在这方面的潜力将受到评估
Other fora, including non traditional fora such as G8 summits and the World Economic Forum, will be assessed for their potential in this regard.
根据论坛的多年工作方案 论坛的第二次高级别部长级会议将在第五届会议期间举行
In accordance with the Forum's multi year programme of work, the second high level ministerial segment of the Forum will be held during its fifth session.
1. 论坛第五届会议没有审议议程项目10
The Forum did not consider agenda item 10 at its fifth session.
2. 联合国森林论坛第五届会议
Participation in the fifth session of the United Nations Forum on Forests
11. 通过论坛第五届会议的报告
Adoption of the report of the Forum on its fifth session.
11. 通过论坛第五届会议的报告
Adoption of the report of the Forum on its fifth session
6. 通过论坛第六届会议的报告
Adoption of the report of the Forum on its sixth session.
H. 通过论坛第五届会议的报告
H. Adoption of the report of the Forum on its fifth session
B. 最后建议 成立一个社会论坛
B. Final recommendation a Social Forum
通过论坛第一届会议的报告 6
Adoption of the report of the Forum on its first session 6
联合国森林论坛第六届会议临时议程
Provisional agenda for the sixth session of the United Nations Forum on Forests
土著问题常设论坛秘书处同论坛成员协商之后编制的常设论坛第四届会议工作安排草案 见附件
The proposed organization of work of the Permanent Forum on Indigenous Issues at its fourth session (see annex) has been prepared by the secretariat of the Forum following consultations with the Members of the Forum.
她的代表团赞赏论坛的工作方法 支持论坛与联合国其他机构之间良好的合作 特别是论坛会议选定的议题 主要是最近一次会议确定的土著妇女议题
Her delegation commended the Permanent Forum for its working methods, its strong cooperation with other United Nations institutions and, in particular, the themes it had chosen for its sessions, especially the most recent one, which had been dedicated to indigenous women.
虽然两年一次的世界城市论坛会议不是联合国正式会议 但人居署理事会通过其第18 5号决议给予该论坛授权 该论坛对在国际一级执行 人居议程 至关重要
Although the biennial World Urban Forum is not an official United Nations conference, it was mandated by the UN Habitat Governing Council through its resolution 18 5, and is fundamental to the implementation of the Habitat Agenda at the international level.
30 在同一次会议上 论坛决定将该摘要作为附件附在论坛第五届会议报告之后(见附件二
At the same meeting, the Forum decided to annex the summary to the report of the fifth session of the Forum (see annex II).
32. 在同一次会议上 论坛决定将该摘要作为附件附在论坛第五届会议报告之后(见附件三)
At the same meeting, the Forum decided to annex the summary to the report of the fifth session of the Forum (see annex III).
5. 会议以三种形式进行 全会 专题论坛和自由讨论
5. The Conference was organized in three types of sessions plenary, forum and agora.
此外 会议可要求技术论坛讨论任何实质性议程项目
The Conference may, in addition, request that any substantive agenda item be dealt with in the Technical Forum.
社会论坛
social forum
社 会 论 坛
The Social Forum

 

相关搜索 : 论坛 - 论坛 - 论坛 - 论坛 - 论坛和会场 - 论坛辩论 - 论坛讨论 - 辩论论坛 - 论坛讨论 - 论坛上 - 论坛店 - 论坛板 - 在论坛 - 在论坛