"设计审查"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
制订并审查硬件采购总体计划以及审查第一批设备定单 | For IDC Develop and review an overall hardware procurement plan and review first order of equipment |
拟订并审查硬件采购总体计划以及审查第一批设备定单 | Develop and review an overall hardware procurement plan and review first order of equipment |
在8月份 方案还完成了飞行器设计审查 | Also during August, the program completed a vehicle architecture review. |
发出审计报告的标准时限要在审计和业绩审查处审查其审计程序的范围内加以审查 | The standard time frame for the issuance of audit reports is to be examined as part of the review of its audit procedures. |
应指出 即便那些还没有在制度上设立审计委员会的组织已经设立了机制 审查内部和外部审计事项以及执行审计建议的进展 | It is worth noting that even the organizations that do not have an institutionalized audit committee have set up mechanisms to review internal and external audit matters as well as progress made in implementing audit recommendations. |
调查表本可用来发挥有益的作用 就审计报告和驻地审计员采用的审计程序发表建设性评论 | The Department of Peacekeeping Operations agreed with the Board's recommendation that it implement the mission electronic fuel accounting system in order to improve the monitoring of fuel at peacekeeping missions and to further prevent and detect fuel mismanagement and fraud. |
됨审查工作内容,视必要重新设计 员额的职能 | Reviewing job content and redesigning functions of posts, as necessary |
2. 审计委员会审计了2004年1月1日至12月31日期间为基本建设总计划进行的财务事项 并审查其业务情况 | The Board of Auditors has audited the financial transactions made in respect of the capital master plan and has reviewed its operations for the period from 1 January to 31 December 2004. |
在审查了那些调查的结果之后,调整数咨委会得出结论,认为调查的抽样设计在统计上是站得住的 | After examining the results of those surveys, ACPAQ had concluded that the sample design for the surveys was statistically valid. |
㈢ 管理审计 查明管理问题 缺陷的审查和调查 | (iii) Management audits reviews and surveys identifying management problems deficiencies 30b |
(c) 审计和检查 | (c) Audit and Inspection |
(f) 审查并核准监督厅审计工作计划 | (f) To review and approve the audit work plan of OIOS |
对财务和有关专门领域的审计 已列入审计和业绩审查处内部审计科2005年审计计划 | The audits of Treasury and the relevant specialist areas have been included in the 2005 audit plan of the Internal Audit Section of the Office of Audit and Performance Reviews. |
由于目前的审查期和上一个审查期所作的审计 本审查期的实际节余和回收总计为210万美元 | Actual savings and recoveries during the period, resulting from audits during the current and prior reporting periods totalled US 2.1 million. |
(a) 审查基本建设总计划的财务报表 其中包括项目会计 付款和报告系统 | (a) To examine capital master plan financial statements, including project accounting, payment and reporting systems |
在报告所述期间进行的审计审查了各维持和平行动特派团的采购以及基本建设总计划之下的重大建设和设施管理方面的风险 | Audits during the reporting period examined procurement by peacekeeping missions and the risks associated with major construction and facilities management under the capital master plan. |
审计委员会将在今后的审计中继续对此进行审查 | The Board will keep this matter under review in its future audits. |
先进重水反应堆的设计 印度的一种旨在进一步发展对钍的利用的创新设计 正在规章审查中 | The design of the advanced heavy water reactor an innovative Indian design aimed at moving further on the thorium utilization route is under regulatory review. |
(a) 审查内部审计 在有些组织中还要审查外部审计 的战略和工作计划 讨论审计的范围和内容 以确定审计重点和提出可能审计的领域 从而减少有关组织的风险 | (a) Reviewing the strategy and workplans of internal and, in some organizations, external audit and discussing the scope and content of their audits so as to identify audit priorities and suggesting potential audit areas within which to address the organization's risks |
审查要求设备和建议采购设备 | Reviewed requests for equipment and recommended its procurement. |
142. 审计委员会在审查联和部队变卖剩余设备的程序时,对以下方面感到关切 | 142. In reviewing the procedures for sale of surplus equipment in UNPF, the Board was concerned that |
审计委员会还审查了技术合作项目的管理及把药物管制署建设成优良中心 | The Board also examined the management of technical cooperation projects and establishing the Programme as a centre of excellence. |
上网 查看审计结果 | Go to the website. Look at the audit results. |
审计和业绩审查处还正在审查其审计规划方法 以采取一种更正式的基于风险做法 | Also, the Office of Audit and Performance Review has been reviewing its audit planning methodology with a view to adopting a more formal risk based approach. |
监督厅审计员同意按照国际审会计准制定审计标准 以方便基金秘书处审查审计报告 | The auditors of the Office of Internal Oversight Services have agreed to elaborate criteria, in accordance with international accounting standards, to facilitate the review of audit reports by the secretariat of the Fund. |
B. 对基金内部审计安排的审查 | B. Review of arrangements for internal audits of the |
委员会计划在下次审计时审查这一应用情况 | The Board plans to review this application in its next audit. |
内部审计师坚持对会计及控制系统进行审查 | The internal auditor continually reviews the accounting and control systems. |
审计委员会在今后审计中将继续对这一问题进行审查 | The Board will keep this matter under review in its future audits. |
这些财务报表业经审查并载有审计委员会的审计意见 | These statements have been examined and include the audit opinion of the Board of Auditors. |
总共完成266份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | A total of 266 audit, investigation, inspection and evaluation reports and management reviews were completed. |
188. 已按联合国管理审查报告审查和修订 审计委员会章程 | The audit committee Charter has been reviewed and revised in line with the United Nations governance review. |
(a) 方案审查 工业统计 | (a) Programme review industrial statistics |
(a) 方案审查 工业统计 | (a) Programme review industrial statistics |
这在本次审计中特别重要 因为有若干项审计 审查 视察和调查涉及维持和平行动 | This was especially relevant during the present audit, as a number of audits, reviews, inspections and investigations involved peacekeeping operations. |
4. 审查涵盖基本建设总计划及2004年执行的 设计阶段总金额为1 240万美元的九项合同的全面执行情况 | The review covered the overall implementation of the capital master plan and nine contracts executed in 2004 for an aggregate amount of 12.4 million for the design development phase. |
向审计意见管理审查组提供协助 | Provide assistance to the Management Review Unit on audit observations |
12. 总共完成267份审计 调查 检查和评价报告及管理审查报告 | United Nations Office at Nairobi Investigation into the alleged procurement anomalies in awarding United Nations Staff Transportation Contract (1) 1 not started |
由审计和业绩审查处处长直接负责确保做到这一点 以加强对国家执行支出审计报告的审查 | The Director of the Office of Audit and Performance Review has been made directly responsible for ensuring that this is done, thus strengthening the review of audit reports on nationally executed expenditure. |
难民专员办事处确认,在年度审计时具有审计证书有助于审计员集中审查工作 | UNHCR recognizes that the availability of audit certificates at the time of the annual audit would facilitate the work of auditors in focusing their examinations. |
a. 审查和促进卫星通信和广播系统的规划 设计和利用方面的合作 | a. Examining and promoting cooperation in the planning, design, operation and utilization of satellite communication and broadcasting systems |
F.审查应计养恤金薪酬 | F. Review of pensionable remuneration |
计划在本届会议期间审议审查报告 | The report, which was scheduled to be considered at the current session, included a number of important proposals on operating modalities for both programmes. |
21. 根据这一背景 审计委员会审查了 | 21. Against this background, the Board examined |
53. 根据这一背景 审计委员会审查了 | 53. Against this background, the Board examined |
相关搜索 : 设备设计审查 - 审查审计 - 设计审查文件 - 初步设计审查 - 初步设计审查 - 设计审查过程 - 设计审查报告 - 审计和审查 - 审查或审计 - 审计和审查 - 设法审查 - 审计抽查