"证书无效"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
证书无效 - 翻译 :
例子 (外部来源，未经审查)
| 证书的签名无效 无法校验证书 | The certificate's signature is invalid. This means that the certificate can not be verified. |
| 证书无效 | Certificate is not yet valid. |
| 证书无效 | The certificate is invalid. |
| 此证书无效 | The certificate is invalid. |
| 证书认证中心无效 | The Certificate Authority is invalid. |
| 此证书的认证方证书无效SSL error | The certificate authority's certificate is invalid |
| 证书目前无效 | The certificate is not valid, yet. |
| 无效的证书用途 | Invalid certificate purpose. |
| 此证书无效SSL error | The certificate is invalid |
| 证书上 notBefore 字段里的时间格式无效 | The time format of the certificate's'notBefore 'field is invalid. |
| 证书上 notAfter 字段里的时间格式无效 | The time format of the certificate's'notAfter 'field is invalid. |
| 服务器证书无效 您是否想要继续 | The server certificate is invalid. Do you want to continue? |
| 该证书没有通过校验测试 应该被认为无效 | This certificate has failed the tests and should be considered invalid. |
| 第⑴款使国内验证局能在与其本身的证书相同的程度上保证外国证书细节正确无误及其有效 | Paragraph (1) enabled a domestic certification authority to guarantee, to the same extent as its own certificates, the correctness of the details of the foreign certificate, and to guarantee that the foreign certificate was valid and in force. |
| 证书有效 | The certificate is valid. |
| 认证的密钥无效 | The authentication key is invalid. |
| 无效的认证密钥 | Invalid authentication key |
| 证书已经失效 | The certificate is not valid, any more. |
| 无法认证此证书 因为它已被同一份证书认证过了 | The certificate was not certified because it was already certified by the same certificate. |
| 此证书目前有效 | This certificate is currently valid. |
| 无法打开证书 | Could not open the certificate. |
| 只有经过客观独立的审核程序 才能颁发无温室效应证书 | Greenhouse Friendly certification is provided only after an objective and independent verification process. |
| 签名有效性无法验证 | The validity of the signature cannot be verified. |
| 无效的身份验证信息 | Invalid authorization information. |
| ㈠ 查验证书的有效性 证书的暂停或撤销 以及 | (i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and |
| 证书自该日起有效 | The certificate is valid starting at this date. |
| 证书至该日止有效 | The certificate is valid until this date. |
| 因此 废止证书的效力应取决于验证局采取的私人钥匙持有人无法控制的措施 | Therefore, the effects of the revocation of a certificate should be dependent upon measures to be taken by the certification authority over which the holder of the private key had no control. |
| (c) 在使用证书支持电子签字时 采取合理的谨慎措施 确保签字人作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺 | (c) Where a certificate is used to support the electronic signature, exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by the signatory that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are to be included in the certificate. |
| 证书有效性检查间隔 | Check certificate validity every |
| 无法载入证书文件 | The certificate file could not be loaded. |
| 此证书的签名有效 但有效性未知 | The signature is valid but the certificate's validity is unknown. |
| (b) 采取合理的谨慎措施 确保其作出的关于证书整个有效期的或需要列入证书内容的所有实质性表述均精确无误和完整无缺 | (b) Exercise reasonable care to ensure the accuracy and completeness of all material representations made by it that are relevant to the certificate throughout its life cycle or that are included in the certificate |
| 用于快速证明证书有效性的散列值 | A hash of the certificate used to identify it quickly. |
| 此证书的签名有效 但有效性尚未定义 | The signature is valid but the certificate's validity is undefined. |
| 此外 用户在利用证书之前 有义务查明证书目前是否有效(例如 证书没有废止) | Moreover, users should have the duty to ascertain the current validity of a certificate (e.g., that the certificate had not been revoked) prior to relying on a certificate. |
| 一种意见认为 废止应从验证局登记时开始生效 因为收到的时间有时难以确定 从而导致无法断定证书失效时间 | Under one view, the revocation should be effective from the time it was registered by the certification authority, since the time of receipt might in some cases be difficult to establish, thus leading to uncertainties as to the point in time when a certificate ceased to be valid. |
| 目前尚无充足的证据可以证实 这样做有助于提高效率和成效 | There is currently insufficient evidence to show that this would offer increased efficiency and effectiveness, and much more detailed analysis is needed. |
| quot (1) 外国验证局签发的证书可用于数字签字 其条件与受 本法 本规则 管辖的数字签字相同 条件是这种证书得到一个经授权的验证局的承认 而且该经授权的验证局在与其本身的证书相同的程度上保证证书细项正确无误及该证书有效 | (1) Certificates issued by foreign certification authorities may be used for digital signatures on the same terms as digital signatures subject to this Law these Rules if they are recognized by an authorized certification authority, and the authorized certification authority guarantees, to the same extent as its own certificates, the correctness of the details of the certificate as well as the certificate being valid and in force. |
| 此证书的签名有效 但对其有效性 不信任 | The signature is valid but the certificate's validity is not trusted. |
| 根据证词 分析 我宣布审判无效 | If Your Honor pleases, in view of all the circumstances connected with the incident that has just occurred at this time, I move for a mistrial. |
| 我要说你们的不在场证明无效 | I'd say your alibi is worthless. |
| 因为系统内部原因 无法验证此证书SSL error | The certificate cannot be verified for internal reasons |
| 证书缓存项失效的日期和时间 | The date and time until the certificate cache entry should expire. |
| 目前不能校验此证书的有效性 | The validity of this certificate cannot be checked at the moment. |
相关搜索 : 有效证书 - 能效证书 - 凭证无效 - 无效证件 - 无异议证书 - 无异议证书 - 证书有效期 - 证书有效期 - 证书有效期 - 证书有效期 - 无效无 - 无效，无效的 - 无效或无效 - 证书
