"调度点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
某个程度上是的 但我要强调几点 | And to certain extent it is, but I want to stress a couple of points. |
鼓掌 不 我不时装点错 以强调其难度. | No, now and then I put in a mistake, just to emphasize how difficult it is. |
1. 工作地点差价调整数制度的运作 | 1. Operation of the post adjustment system |
(b) 保持3 触发点和一年一度调整办法,但规定如果达不到这个临界点不能在4月进行一次调整,应在下一季度开始时进行调整 | (b) Maintain the 3 per cent trigger and annual adjustments, but provide for adjustments as at the beginning of a subsequent quarter if the threshold was not reached for an April adjustment. |
其要点在于, 我们必须继续调高生活的幸福度. | And the point is, we need to carry on increasing well being. |
调动津贴额 当前与基薪 底薪表中点挂钩的制度 | Table 3 Hardship amounts present system linked to midpoint of base floor salary scale |
参照这次试点调查的经验 2005年第三季度正在进行一次更大规模的调查 | Building on the pilot survey, a larger scale survey is being conducted in the third quarter of 2005. |
1. 注意到委员会对于在共同制度基准地点差价调整数制度的运作的结论 | 1. Takes note of the Commission s conclusions regarding the operation of the post adjustment system at the base of the system |
B. 监测养恤金调整制度双轨特点最近修改办法的费用 | B. Monitoring of the costs of recent modifications of the two track feature of the pension |
按主要工作地点分列的年度生活费调整数(一般事务人员) | Schedule III Annual cost of living adjustments by main duty station (General Service) |
125. 委员会关于子女和二级受抚养人津贴数额估计为3 404 400美元 F. 工作地点差价调整数事项 1. 共同制度基点工作地点差价调整数 | 125. The financial implications of the Commission s recommendations in respect of the level of children s and secondary dependant s allowances were estimated at US 3,404,000. |
(c) 消除基点工作地点差价调整数就等于委员会无法控制管理工作地点差价调整数,而委员会是所有组织和共同制度授权负责管理该调整数的技术机构 | (c) Elimination of post adjustment at the base would mean that the management of the post adjustment system would be outside the control of the Commission, which was the technical body mandated with the responsibility for its operation by all organizations of the common system |
委员会回顾调整数咨委会的结论是,若要消除基点工作地点差价调整数,则只能从修正整个薪金制度方面去考虑 | The Commission recalled the conclusion of ACPAQ that if post adjustment were to be eliminated at the base, it should be considered only in the context of a revision of the entire salary system. |
修改以考虑到基点,即纽约的变化从该制度的基点去除工作地点差价调乘数也会对采数低于纽约的地点有影响 | The removal of post adjustment from the base of the system would also have implications for locations with multipliers lower than New York. |
1. 欢迎国际公务员制度委员会对工作地点差价调整数制度的运作情况进行了审查 | 1. Welcomes the review of the operation of the post adjustment system carried out by the Commission |
为特派团专门设立一个特别的工作地点津贴会造成工作地点差价调整制度中的重复 | The creation of a special post allowance for the special missions could duplicate the post adjustment system. |
调整数咨委会就服务地点差价调整数问题提出建议并向公务员制度委员会提供意见 | The ACPAQ makes recommendations and advises the Commission on post adjustment matters. |
它帮助你调整自己的速度 给你提供时间 所以我们会在正点结束 | It helps you pace yourself, it gives you a timer so we end on time and the whole bit. |
(a) 保持在4月1日进行一年一度的调整,但取消3 触发点 保留10 作为临界点,以便在10月1日进行半年一次的调整 或者 | (a) Maintain the annual adjustment as of 1 April, but eliminate the 3 per cent trigger retain the 10 per cent threshold for semi annual adjustments as of 1 October or |
色调 饱和度 亮度 | Hue, Saturation, Value |
选择调和同调的中心点... | Select the center point of the harmonic homology... |
4点 94度 | Four o'clock |
(a) 基点工作地点差价调整数的增加直接联系到比较国公务员制度和差额值管理方面的发展,这是大会对基点和整个共同制度的薪酬实施控制的机制 | (a) Post adjustment increases at the base were directly linked to developments in the comparator civil service and margin management, which was the mechanism by which the General Assembly exercised control over the level of remuneration at the base and throughout the common system |
调度器 | Pager |
调度中 | Scheduling |
调试器断点 | Debugger Breakpoints |
只强调一点 | To make just one more point. |
快点 调过来 | Come on. Jump in. |
这项要求似乎是由于比较国有一个工作地点津贴的制度所引起的,而该津贴是与共同制度中工作地点差价调整数相对应的 | The request appeared to be related to the post allowance system of the comparator, which was the counterpart of the common system post adjustment. |
41. 为协助确定工作地点差价调整数,公务员制度委员会秘书处每四年进行一次物价收集调查,了解联合国共同制度内工作人员经常光顾购物的商店和零售点的价格情况 | 41. In order to help determine the post adjustment, the ICSC secretariat carries out price collection surveys every four years to collect information on prices at stores and outlets frequented by United Nations common system staff. |
我想强调最后这一点 我认为 真正的问题在于对这个制度的使用不当 而不在于这个制度本身 | I want to stress that last point I think the real problem lies in the misuse of the machinery, not in the machinery itself. |
浮点数精度 | Floating point precision |
99度 远地点 | Inclination 99 degrees |
调度科 两个调动员额 | Movement Control Section (2 redeployed posts) |
134. 关于基点和其他工作地点的工作地点差价调整数的增加之间的关系问题,委员会指出,纽约工作地点差价调整数指数是根据美国劳工统计局消费者物价指数随着时间迁移而订正的,纽约薪酬是使用订正指数通过实施工作地点差价调整数制度来定期调整的 | 134. On the subject of the relationship between post adjustment increases at the base and other duty stations, it was noted that the post adjustment index for New York was updated over time by the United States Bureau of Labor Statistics consumer price index, and the remuneration in New York was adjusted periodically through the application of the post adjustment system using the revised index. |
我谨强调一点 | I would just like to emphasize one point. |
你有点跑调了 | You're a little off your beat. |
亮度调整 | Lightness Adjustments |
调整亮度 | Shows the brightness popup slider |
当前调度 | Current search engine |
带宽调度 | Bandwidth Scheduler |
当前调度 | Current schedule |
带宽调度 | Bandwidth Schedule |
装入调度 | Load Schedule |
保存调度 | Save Schedule |
相关搜索 : 调度站点 - 调度和调度 - 调度 - 调度 - 调度 - 调度 - 调度 - 调度 - 调度 - 调用点 - 调查点 - 调查点 - 强调点