"负载转移"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

负载转移 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈧ 释放或转移到另一羁押地点的日期和时间 目的地 及负责转移的机关
(h) The date and time of release or transfer to another place of detention, the destination and the authority responsible for the transfer.
㈣ 被剥夺自由者的下落 包括在转往另一监押场所的情况下 转移的地点和负责转移的机关
(d) The whereabouts of the person deprived of liberty, including, in the event of a transfer to another place of deprivation of liberty, the destination and the authority responsible for the transfer
负责将逮捕到的嫌犯或被告转移给法庭
Responsible for the transfer of suspects or accused upon arrest to the Tribunal.
还有代表团建议第1款(c)项应明确说明关于转移一名被剥夺自由者的信息指的是 转移到另一个羁押地点 并涉及 转移的目的地和负责转移的机关
It was also suggested that paragraph 1 (c) should specify that information relating to the transfer of a person deprived of liberty referred to a transfer to another place of detention and also concerned the destination of and the authority responsible for the transfer .
凡发生此种情况 对转移负责的人应承担刑事责任
Where this happens, the officials responsible for the transfers should be held accountable under the criminal law.
压载水的排放据说是转移新物种或外来物种的首要介质
Discharged ballast water is said to be the most prominent medium for transferring new or alien species.
负载
Load
移徙者的转移
Migrants' transfers
C 转移和转让
C. Transfer and assignment
CPU 负载
CPU Load
坸利息付款 玘转移净额 净转移总额(从财政来说) 净转移总额(从支出来说)
Owing to this investment flow, net transfer to the region on a financial basis reached more than 13 billion, the highest level in the decade.
X 负载GenericName
X Load
系统负载
System Load
总计负载
Total Load
将这些城市的居民转移出来 转移到乡村
We would move people out of the target cities into the countryside.
伙伴关系的构想是要共同努力增加社会凝聚力 而不是转移负担
The idea of partnership is to unite efforts for social cohesion rather than shifting burdens.
它是目前中国把卫星发射到地球同步转移轨道运载能力最大的火箭
It represents, for the present time, China s most powerful rocket for launching satellites into geosynchronous transfer orbit.
这种运载火箭能够将7.4吨的重物送入转移轨道 而目前的型号为6吨
The launcher will be capable of placing 7.4 tonnes into a transfer orbit, as opposed to 6 tonnes in the present version.
资金转移
Funds transfers
状态转移
State Transition
活动转移
Activity Transition
不是 转移
Being transferred?
例如在1991年至1994年期间 21个发展中国家出现了资金负转移的局面
For example, between 1991 and 1994, 21 developing countries had registered negative net transfers of financial resources.
优先级负载
Nice Load
许多地区的现金转移非常麻烦 因而现已采取把现金转移改为粮食转移的做法
A switch from cash to food transfers was made in a significant number of districts where cash transfers were most problematic.
应采取保护性技术措施 防止转移 销毁 藏匿和伪造载有侵权证据的档案
Technical measures of a protective nature shall be taken to prevent the removal, destruction, concealment or falsification of archives containing evidence of violations.
3. 诉讼转移
3. Transfer of proceedings
长征三号乙运载火箭 是中国新研制的三级液体捆绑式运载火箭 可将质量为5,000公斤的有效载荷送入地球同步转移轨道
China s more recent development the LMB 3B is a tethered three stage liquid powered launch vehicle, capable of delivering a 5,000 kg payload of mass into geosynchronous Earth orbit.
(b) 以任何方式转移大规模毁灭性武器及其运载系统或相关材料的行为者
(b) Those which in any way transfer weapons of mass destruction, their delivery systems or related materials.
(d) 选择转移轨道参数 以确保转移各级的迅速衰减
(d) Selection of transfer orbit parameters to ensure the rapid decay of transfer stages
将有1 000单元负载(1单元负载为120英尺集装箱,最大载重量15吨)的联合国自备设备运往联合国布林迪西后勤基地,500单元负载送往里耶卡 250单元负载运往萨拉热窝和100单元负载运往东部特派团
A total of 1,000 loads (1 load a 120 ft container of 15 tons maximum) of United Nations owned equipment will be transported to the United Nations Logistics Base at Brindisi, 500 loads to Rijeka, 250 loads to Sarajevo and 100 loads to eastern missions.
(p) 转让 系指在应收款上设定担保权或转移应收款 无论该项转移是为担保目的还是 绝对的 无条件的 转移
(p) Assignment means the creation of a security right in a receivable or the transfer of a receivable, whether the transfer is for security purposes or is an absolute outright transfer.
HB26 HB26 转移 现在
Hotel ... Bushmaster Two Six, Bushmaster Two Six, we need to move, time now!
被判刑者转移
transfer of convicted persons
当你斜靠着的时候 你能从底部释放掉许多负荷 并把它们转移到你的背上
When you recline you take away a lot of that load off your bottom end, and transfer it to your back.
(c) 环境迁移 转归和转化情况
(c) Environmental transport, fate and transformation
系统负载指示器
System Load Indicator
监视系统负载Name
Monitors System Load
就2004 2005年度而言 根据加拿大医疗转移支付 加拿大社会转移支付 医疗改革转移支付方案和减少等候时间转移支付方案提供的医疗和社会转移支付总额 现金和税收 为432亿加元
For 2004 2005, total health and social transfers (cash and tax) provided under the CHT, the CST, the HRT and the Wait Times Reduction Transfer are 43.2 billion.
1. 欢迎人权与人口转移问题特别报告员的最后报告(E CN.4 Sub.2 1997 23)及其所载附录 关于人口转移和定居者安置问题的宣言草案 这是制订关于人口转移和迁徙自由的标准及法律规范的第一步
1. Welcomes the final report of the Special Rapporteur on the human rights and population transfer and the draft declaration on population transfer and the implantation of settlers annexed thereto, as a first step towards defining the standards and legal norms pertaining to population transfer and the freedom of movement
57. 现将1996年举行的三次禁毒执法机构负责官员会议的临时议程转载如下
57. The provisional agendas for the three HONLEA meetings in 1996 are reproduced below.
将完成的下载移动到
Move completed downloads to
将完成的下载移动到
Folder to move completed downloaded files to
通常是从一个由大型运载火箭提供的标准地球静止转移轨道上进入这一轨道
This orbit is usually reached from a standard geostationary transfer orbit (GTO) provided by a large launch vehicle.
一个自动轨道转移发射器 ATV 为携载货物和燃料到空间站和扩大其轨道而设计
An Automated Transfer Vehicle (ATV), designed to carry freight and fuel to the space station and expand its orbit

 

相关搜索 : 负载转矩 - 负载逆转 - 转矩负载 - 转矩负载 - 负载转动 - 负荷转移 - 负荷转移 - 负担转移 - 恒转矩负载 - 负载和负载 - 负载 - 负载 - 负载 - 负载