"贩卖毒品"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

贩卖毒品 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她在演唱会的场地贩卖毒品
She's selling drugs at concerts.
认罪后 Skeldon 因持有 B 类毒品及贩卖毒品意图被处以罚款
Skeldon was fined after pleading guilty to possession of a Class B drug with intent to supply.
(d) 关于雇佣军参与犯下恐怖主义袭击 建立和支助行刑队 贩卖和绑架人口 贩卖毒品 贩卖军火和违禁品等国际不法行为的资料
(d) Information on the participation of mercenaries in committing internationally wrongful acts such as terrorist attacks, forming and supporting death squads, trafficking in and abduction of persons, drug trafficking, the arms traffic and contraband
长期苦难的阿富汗成为冲突和贩卖毒品的温床
Long suffering Afghanistan became a hotbed of conflicts and drug trafficking.
自行宣布独立的德涅斯特 河沿岸地区的当局容忍并支持走私军火 贩运毒品和贩卖人口 包括贩卖儿童
A typical example of such lawless areas was Transnistria, the separatist province in the eastern part of the Republic of Moldova.
审查数以百计的往来援助请求 包括关于毒品和贩卖毒品所得的调查和起诉的请求
Reviewed hundreds of incoming and outgoing requests for assistance, including requests in drug and proceeds of drug trafficking investigations and prosecutions
犯罪 贩卖毒品 恐怖主义 买卖军火 洗钱和腐败表现出了国际化联合的趋势
International cooperation must be improved so as to counter the trend towards international consolidation of crime, drug trafficking, terrorism, trafficking of firearms, money laundering and corruption.
(d) 关于可能存在犯有国际非法行为的雇佣军活动 如恐怖主义袭击 建立和支持行刑队 拐卖和绑架人口 贩卖毒品 贩卖军火和违禁物品的资料
(d) Information on the possible existence of mercenary activities in committing internationally wrongful acts such as terrorist attacks, forming and supporting death squads, trafficking in and abduction of persons, drug trafficking, the arms traffic and contraband
1. 缅甸政府宣布 缅甸既不是非法贩卖有毒或危险产品和废料的起源国 也不是这类贩卖活动的接受国
1. The Government of Myanmar declared that Myanmar is neither a State where illicit traffic of toxic or dangerous products and wastes originates nor a State recipient of such traffic.
不只是赌博 还有贩毒, 卖淫
Not just betting, gambling, but narcotics, prostitution.
随着世界上合成毒品的贩卖和消费的增加 这一问题愈加严重
The problem had been aggravated by the increase in trafficking and use of synthetic drugs.
印度尼西亚还加强了对毒品走私 洗钱及贩卖人口的打击力度
Efforts against drug trafficking, money laundering and human trafficking had been intensified.
(c) 利用 引诱或提供儿童进行非法活动,特别是生产和贩卖毒品
(c) The use, procuring or offering of a child for illegal activities, in particular for the production and trafficking of drugs
2. 贩卖人口和贩运毒品是恐怖分子收入的另一来源 所有国家都应处理这个问题
Human and drug trafficking represents another source of revenue for terrorists and should be addressed by all countries.
七. 海上毒品贩运
Drug trafficking by sea
A. 毒品贩运量趋势
A. Trends in the volume of drug trafficking 4 44 3
这种活动由有组织的网络进行和维持 主要是非法贩毒及贩卖武器 清洗黑钱 卖淫和贩卖儿童
These activities are conducted and maintained by organized networks and essentially involve illicit trafficking in drugs and weapons, money laundering, prostitution and trafficking in children.
2. 人口贩卖和艾滋病毒 艾滋病
Human trafficking and HIV AIDS
我一再听说罂粟种植农卖掉他们的女儿以偿还欠毒品贩子们的债务
Again and again, I hear of poppy farmers who sell their daughters to repay their debts to drug traffickers.
在这一阶段 被告有责任根据可能的情况表明 他没有贩卖所指的毒品
At that stage, the burden was on the accused to show, in the balance of probabilities, that he was not a trafficker in respect of the said drugs.
1 查禁非法毒品贩运
D. Supply reduction 1. Suppression of illicit drug trafficking
(a) 海上非法贩运毒品及利用集装箱走私毒品
(a) Illicit drug trafficking by sea and smuggling of drugs in containers
哥伦比亚总统乌里韦的民主安全政策是近年来在加强法治和打击毒品生产与买卖方面最成功的政策 毒品生产与贩卖会促进暴力 恐怖主义 军火买卖和洗钱
President Uribe s democratic security policy had been the most successful one applied in recent years to strengthen the rule of law and fight against the production and trafficking of drugs, which promoted violence, terrorism, arms trafficking and money laundering.
20. 管制和根除毒品和贩毒委员会
20. Control and eradication of drugs and drug trafficking
这些援助可能也有助于打击跨国有组织犯罪 例如贩卖毒品 军备和人口
This assistance may also contribute to the fight against transnational organized crime, such as drug, arms and human trafficking.
如果毒品贩运者仅得到估算的毒品批发价的中间值 每个贩毒者运输1公斤的毒品 每次得到4,000美元 那么贩毒者每失败三次只需成功一次就足以持平
If drug traffickers received only the middle of the range of the estimated wholesale price and each courier transported 1 kilogram of the drug and was paid US 4,000 per trip, only one trip would have to succeed for every three that failed in order for traffickers to break even.
此类措施的目的在于有效地保护儿童免遭任何形式的剥削,特别应防止童工 卖淫 与毒品有关的活动和贩运和贩卖儿童
Such measures should aim at the effective protection of children against any form of exploitation, particularly child labour, prostitution, drug related activities and child trafficking and sale.
(b) 非洲毒品贩运犯罪网
(b) Criminal drug trafficking networks in Africa
更实际地说 作为黑帮的一员 为组织贩卖毒品 可能是全美国最悲惨的工作
But I think, more realistically, that being in a gang selling drugs for a gang is perhaps the worst job in all of America.
安哥罗要人在这儿卖毒品
Angelo needs a guy to sell dope here.
对毒品交易和卖淫开绿灯
For turning my back on dope traffic and prostitution.
然后就再也不卖毒品给他
They'll never sell to him again.
乌克兰重申坚决支持联合国国际药物管制规划署 并将积极参与格乌乌阿摩集团打击贩运毒品与贩卖人口 有组织犯罪 洗钱和贩卖军火的倡议和行动
His Government strongly supported the United Nations International Drug Control Programme and was participating in initiatives undertaken by the GUUAM group to combat drug trafficking and trafficking in persons, organized crime, money laundering and trafficking in firearms.
关于世界毒品问题 不应只考虑毒品供求问题 还必须考虑毒品犯罪全过程的各个阶段以及相关犯罪 例如化学先质转用问题 洗钱犯罪和非法贩卖武器
Consideration of the world drug problem should not be limited to supply and demand, but must include all stages of the process and related crimes, such as diversion of precursor chemicals, money laundering and illicit arms trafficking.
(f) 毒品贩运和洗钱的问题
(f) The issue of drug trafficking and money laundering
法官洛德 金克雷文对两名罪犯说 毒品的数量 与其说较大不如说巨大 而且贩卖毒品对大众和社会都有 毁灭性影响
Judge Lord Kinclaven told the men the quantity of drugs was 'not only significant but massive' and drugs trafficking had a 'devastating impact' on people and communities.
在毒品来源地区截获被贩运的毒品是一个很吸引人的想法 因为与国际贩运相比 在这里 贩运的数量要大并且更集中 尽管接近毒品来源意味着对于贩运者来说 重制毒品的费用要相对较低
The interception of trafficking within source regions is attractive because shipments are larger and less dispersed than in the international traffic, though the proximity to the source means that the replacement costs of the drugs to traffickers are relatively small.
还有一些客户将假证件卖给有组织犯罪集团或恐怖主义分子来实施其他犯罪 如贩卖毒品 洗钱或走私
Other customers sell the false identification to organized criminal groups or to terrorists to facilitate the commission of other crimes, such as drug trafficking, money laundering or trafficking in contraband.
他们独享着售卖毒品的权利
They get the exclusive property rights to control the drug selling.
允许他们做毒品和卖淫生意
To permit local traffic in dope and girls.
古巴法律禁止并严厉惩罚洗钱 贩卖武器和非法毒品以及其他形式的有组织犯罪
Cuban legislation prevented and severely penalized money laundering, trafficking in arms and illicit drugs, and other forms of organized crime.
打击走私 贩运毒品 火器或其他危险品或违禁品
Combating fraud and the trafficking in firearms, narcotics or other dangerous or banned substances
quot 此外, 厄瓜多尔刑法典 国家保安法 和 麻醉药品和精神药物法 明确禁止恐怖主义攻击 灭绝种族 贩卖和诱拐人口 贩毒 军火贩卖和走私等种种形式的雇佣军活动
Moreover, mercenary activities which take the form of terrorist attacks, genocide, trafficking in and abduction of persons, drug trafficking, the arms traffic and smuggling are expressly prohibited by the Ecuadorian Penal Code, the National Security Act and the Act on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances .
即使证人受到威胁不能证明毒品贩子有罪 新加坡国内反毒品法律中的特别规定也允许拘留毒品贩子 法律还允许采取行动 打击在国外消费毒品的人
Specific provisions in domestic anti drug legislation enabled traffickers to be detained even if witnesses were too intimidated to testify against them, and also enabled action to be taken against those who consumed drugs abroad.
其中包括恐怖主义和非法贩卖麻醉品
Among them are terrorism and the illicit traffic in narcotics.

 

相关搜索 : 毒品贩子 - 贩毒 - 贩毒 - 毒贩 - 贩毒 - 卖毒品 - 食品贩卖机 - 毒贩子 - 贩卖军火 - 意图贩卖 - 街头贩卖 - 贩卖妇女 - 贩毒集团 - 贩毒集团