"资格认证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

资格认证 - 翻译 : 资格认证 - 翻译 : 资格认证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

甄选的主要标准是认证资格
The main criterion for selection is qualification.
惟一考虑的是资格认证和个人长处
The only consideration is qualification and merit.
主要甄选标准系以个人长处和认证资格为依据
The main criterion is merit and qualifications.
1. 国家机构国际协调委员会及其资格认证小组委员会
International Coordinating Committee of National Institutions and its Accreditation Subcommittee
证券 经纪人 应当 具有 证券 从业 资格 .
The securities broker should have securities working qualification.
二. 大学教育和资格证明
Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist).
关于服务提供者流动遇到的壁垒 专家们认为 签证和入境规定 国籍和居留要求 以及许可证和对资格的承认等都是特别严格
On barriers facing movement of services suppliers, experts found visa and entry regulation, nationality and residency requirements, and licensing and recognition of qualifications to be particularly restrictive.
低利率保证高资产价格吗
Do Low Interest Rates Ensure High Asset Prices?
37. 要使对ISO 14001标准的认证得到广泛信任 各国就需要建立起严格 可靠的机制 支持对认证机构的核准 并保证使认证严格 公正地进行
For widespread confidence in ISO 14001 certification, each country will need to have a rigorous and reliable mechanism to support accreditation of certification bodies and provide assurance that certification is done rigorously and fairly.
三 矿长 经 依法 培训 合格 取得 矿长 资格 证书
(3) having mine managers who have received training according to law and obtained the mine manager qualification certificates
证券 公司 股东 的 出资 , 应当 经 具有 证券 , 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 验资 并 出具 证明 出资 中 的 非 货币 财产 , 应当 经 具有 证券 相关 业务 资格 的 资产 评估 机构 评估 .
Capital contribution from shareholder of securities firms should be verified with evidence by accounting firm with related qualification of securities and futures the nonmonetary property should be evaluated by assets evaluation agency with securities related qualification.
我看没有任何理由 表明证人不具备作证资格
I don't see any reason why this witness should not be qualified to give evidence.
教师职业资格由高等师范教育毕业证或相应证书证明
Professional qualification of a teacher is confirmed by a diploma of higher pedagogical education or a respective certificate.
该资格声明是获得贷款的 通行证
The DAP is the passport for the credit.
四 特种 作业 人员 经 依法 培训 合格 取得 操作 资格 证书
(4) having specially skilled workers who have received training according to law and obtained the operation qualification certificates
加强了自营贷款者的抵押可转让性 第二处房产和抵押资格认证方面的政策
Policy enhancements have been made to mortgage portability, second homes and mortgage qualification for self employed borrowers.
㈣ 将人权教育视为教育人员的资格 认证和职业发展以及非政府组织培训活动认可方面的一项标准
(iv) Considering human rights education as a criterion for the qualification, accreditation and career development of educational staff and the accreditation of training activities of non governmental organizations.
这些问题主要涉及到服务质量 责任 科学可靠性 资格认可 标准和许可证 保险范围 资料的保密等
Such problems related mainly to quality, liability, scientific reliability, recognition of qualifications, standards and licensing, insurance coverage, confidentiality of information.
签发机构保存证件所有人的资格 照片和指纹资料
The issuing agencies keep in file the data of the qualification, photography and fingerprints of the people.
认可非政府组织的与会资格
Accreditation of non governmental organizations
选举投诉委员会仍有权在选举结果获得认证当日之前 根据能证明某一候选人违反选举法的新资料 剥夺其他候选人的资格
The Electoral Complaints Commission retains the right, until the day the election results are certified, to exclude any further candidate, based on new information which proves that that candidate is in violation of the Electoral Law.
56. 小组认定 这一组中有304件索赔有资格列入 贝都因人 方案 因为索赔人提交了充分的证据来证明公民信息总署的资料有误
The Panel finds that 304 claims in this group are eligible for inclusion in the bedoun programme, as the claimants submitted satisfactory evidence to prove that the PACI data was erroneous.
小组认定 这些索赔人多数都能够提供文件证据反驳相关数据库所列资料 因此认为此种索赔人有资格参加 贝都因人 方案
The Panel finds that the majority of these claimants were able to furnish documentary evidence to refute the data in the relevant database and therefore considers such claimants eligible to participate in the bedoun programme.
44. 对外关系和宣传方案协助缔约方会议有效地处理来自非政府组织的资格认证
ERPI programme has assisted the COP in effectively channelling the accreditation inflow from the non governmental community.
我在吊销资格证前是重要刑事律师之一
Used to be one of the leading criminal attorneys before I was disbarred.
54. 经对证据进行审议 小组认定第7号决定第11段关于排除资格的规定在此处不适用
Having considered the evidence, the Panel finds that the disqualification in paragraph 11 of decision 7 does not apply.
委员会1993年4月5日第93 16 EEC号指示规定促进医生自由流动和相互承认其文凭 证书和正式资格的其他证明
Council Directive 93 16 EEC of 5 April 1993 relates to facilitation of the free movement of doctors and mutual recognition of their diplomas, certificates and other evidence of formal qualifications.
五 拟 任职 的 高级 管理 人员 的 简历 和 资格 证明
resumes and evidence of qualification of the proposed senior management
最晚必须在获准拍卖时出示资格证明 第52.5.3款
Proof of qualifications must be presented at the latest at the time of admission to the auction (para. 52.5.3).
30. 许可证规定不承认外国人的专业资格或对他们实行歧视性 比较严格和比较昂贵的标准 因此可能阻碍他们入境
Licensing provisions can impede entry of foreigners through non recognition of their professional qualifications or by imposing discriminatory, more stringent and more costly standards on them.
这种资格的临时确定有待小组认可
This provisional determination of eligibility was subject to confirmation by the Panel.
该届会议认可了1 000个组织的资格
Some 1,000 organizations were accredited on that occasion.
资金和合格人员缺乏 不易获取信息 不愿进行改革 系统的建立和认证需花费资金等 是制约中小企业的主要因素
Lack of financial resources and qualified personnel, difficult access to information, resistance to change, and the related costs of setting up the system and certification are major constraints for SMEs.
如果没有国家许可证发放机构 而由各州或各省当局负责发放行医执照 各个当局设有医疗许可证委员会 发放许可证和承认资格就特别复杂
Licensing and recognition of qualifications are particularly complicated in cases where no national licensing body exists and granting of the licence to practice medicine is the responsibility of the individual state or provincial authorities, each of which has a medical licensing board.
小组要求这些索赔人提供文件证据 以证明他们完全符合资格标准
The Panel required these claimants to provide documentary evidence to establish their compliance with each aspect of the eligibility criteria.
格拉斯卡和德克尔否认了旺达的证词, 那些陈述书可以证明他们的话
Gruska and Decker contradicted Wanda Skutnik's testimony, and those affidavits bear them out.
(b) 依据管理委员会数据库中的资料认为暂时不合格或资格不确定的索赔人
Claimants provisionally ineligible, or with uncertain eligibility, according to the Executive Committee database
在国际一级 就建立一种认证制度 可持续旅游业指导委员会 进行过认真的讨论 这一制度将为国际 区域 国家和国家以下的各级计划颁发资格证书
At the international level, there have been intense discussions for the creation of an accreditation system, the Sustainable Tourism Stewardship Council that would accredit the various international, regional, national and sub national schemes.
目前认证了的资格是无限期的 但是协调委员会主席或小组委员会成员如果认为任何国家人权机构的情况显然有所改变 足以妨碍其遵守 巴黎原则 则可审查该机构的资格
While at present, accreditation is granted for an indefinite period, the Chairperson of ICC or members of the Subcommittee may review an institution's accreditation if, in their opinion, it appears that the circumstances of any member of the group of NHRIs may have changed in a way that affects its compliance with the Paris Principles.
基金可用于提高教育水平 获得学位 毕业证 资格证书或学习一门手艺
Bursaries can be used to upgrade education, earn a degree diploma certificate or learn a trade.
核可新的基准和监测方法以及对所核可方法的任何修订 根据具体规定的标准认证 经营实体 的资格和加以指定以及审查这种资格认证 确保落实指定经营实体的问责办法 正式登记审定项目 包括重新审议这种行动 颁发核证的排减量证书 包括审查这种颁发情况以及对审查的决策权
Approval of new baseline and monitoring methodologies and any revision to approved methodologies Accreditation and designation of operational entities and reviews of such accreditation under specified standards Ensuring accountability of designated operational entities Formal registration of validated projects, including reconsiderations of such actions Issuance of certified emission reduction certificates including review of such issuance and decision making power on review.
小组根据其认为经每一索赔人证实的事实决定损失依照适用规则和标准是否有资格得到赔偿
The Panel determined, on the basis of the facts that it considered had been substantiated by each Claimant, whether the loss was eligible for compensation under the applicable rules and criteria.
这类资格的证明是使学生能受更高教育的学校教育结束时颁发的证书
Evidence of such qualification is the certificate awarded at the end of school education preparing the pupil for higher education.
申请人的档案中应包括关于语文资格证书的材料以及获得证书的日期
Information on language proficiency certification and the date obtained is also included in the profile of the applicants.
鼓励部门间伙伴关系 以提高专业资格 创造就业机会 查明社会市场需求 据以指导资格证明程序
To encourage intersectoral partnerships for the increase of the professional qualification, the creation of jobs, identifying the needs of the society and market demands for the guidance of the processes of qualification.

 

相关搜索 : 认证资格 - 认证资格 - 认证资格 - 资格认证计划 - 教师资格认证 - 行业认证资格 - 认证合格 - 合格认证 - 认证规格 - 认证合格 - 供应商资格认证 - CFA特许资格认证