"资深从业员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
资深从业员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
公布的资深级别员额 D 1和D 1以上 50 由妇女担任 从而使资深级别职务的妇女任职情况从5 增至21 图3 | Fifty per cent of the advertised senior level posts (D 1 and above), were filled by women, resulting in an increase in female representation in senior level positions from 5 to 21 per cent (figure 3) |
英国总工会资深主办人德鲁?达菲 (Drew Duffy) 说 我们无法从工厂总经理那里清楚了解到托尔克罗斯 (Tollcross) 未来的业务需求和投资计划 这使我们的成员深感担忧 | GMB senior organiser Drew Duffy, said The fact that we cannot get clarity from the general site manager over the business needs and investment plan for the future of Tollcross is deeply concerning our members. |
资深一般事务人员 | APOs Senior General Services |
保证在资深工作人员最后撤离外地之前处理待付的商业要求 | Ensure that outstanding commercial claims are processed prior to final withdrawal of senior staff from field |
维和部资深官员的旅费 | Travel by senior DPKO officials |
金融警察的人员 人力资源 设备和业务经费从内务部的资源核拨 | Personnel (human resources), equipment, and operating costs of financial police are provided from the resources of the Ministry of the Interior. |
此外,两组织决定在资深专业人员一级,举行年度协调,以期编制联合项目提议 | In addition, the two organizations decided to have annual consultations at the senior Professional level with a view to developing joint project proposals. |
1. 从业人员论坛 | Practitioners' forum |
5. 专家会议将从决策官员 从业者和其他投资专家的角度审查最近在投资促进方面的国家和区域经验 | page 3 5. The Expert Meeting will review recent country and regional experience in investment promotion, from the perspective of policy making officials, practitioners and other investment experts. |
而企业家从不期望得到工资条 | An entrepreneur doesn't expect a regular paycheck. |
( 四 ) 从事 证券 自营 业务 , 证券 资产 管理 业务 , 投资 范围 或者 投资 比例 违反 规定 | (4) Where the investment scopes or investment proportions of the security self operation business and portfolio management business of a securities firm are not conformed to provisions |
会议将从决策官员 实际业务人员和其他投资专家的角度审议最近各国和区域促进投资的经验 | It will review the recent country and regional experience in investment promotion, from the perspective of policy making officials, practitioners and other investment experts. |
关于区别终身从业和非终身从业工作人员的问题 | Issues related to the distinction between career and non career staff |
迅速扩展互联网 它将对个人和企业在商业交易上取用资料和提供资料的方式产生深远的影响 | (d) The rapid expansion of the Internet, which will have far reaching consequences on the ways in which individuals and enterprises access and provide information, in particular for the purpose of business transactions. |
从联合王国 美国和荷兰经营有航运业务 罗德城建有深水港 | Direct shipping services operate from the United Kingdom, the United States and the Netherlands a deepwater harbour exists in Road Town. |
委员会拥有的大量科学资源及其资深的专家给人以深刻印象 因此 它无疑会给会员国带来极大的实际利益 | With its impressive array of scientific resources and highly qualified specialists, the Scientific Committee could undoubtedly bring great practical benefits to Member States. |
84. 根据 工资委员会法令 设立的工资委员会在三方基础上确定若干工业 服务业和种植业的工资 | Wages boards 84. Wages boards set up under the Wages Boards Ordinance determine wages in a number of industries, services and plantations on a tripartite basis. |
按照招牌上的指示 我是公司的资深员工 | According to the sign on the door, I'm the senior member of the firm. |
证券 经纪人 应当 具有 证券 从业 资格 . | The securities broker should have securities working qualification. |
的从业人口的百分比(最低工资) 部门 | AND ECONOMIC SECTOR, 1992 (minimum wages) |
必须为讲卫生运动小组配备一位资深小组长和人数充足 具有适当必备条件的长期专业人员和辅助人员 | The WASH team must include a senior team leader and a sufficient number of long term professional and support staff with appropriate qualifications. |
(b) 资助初级专业人员 | (b) Financing of junior professional officers |
(c) 促进 加强和鼓励影响评价的从业人员和用户及公众之间交换资料 | (c) Promote, enhance and encourage the exchange of information among practitioners and users of impact assessment and the general public |
从向委员会提供的资料中可以看出,在秘书处内部进行的审查的广度和深度是相当广泛的 | From the information provided to the Committee, it appears that the scope and depth of the review undertaken within the Secretariat have been quite extensive. |
委员会成员由部厅负责人任命,一般为资深的各级管理人员 | The members, who are appointed by the head of department or office, are normally senior line managers. |
我们也从加纳的企业 西非的企业 得到了很棒的反馈报告 他们印象最深刻的是学生们的职业道德 | And we're getting great reports back from corporate Ghana, corporate West Africa, and the things that they're most impressed about is work ethic. |
95. 工资委员会法令适用于任何行业的就业人员 | 95. The Wages Boards Ordinance is applicable to persons employed in any trade. |
与人权事务高级专员资深顾问的磋商摘要 | Summary of consultations with the Senior Advisor to the High Commissioner for Human Rights |
为扩大和加深非洲制造业基础,扩展在国际市场上具有较大收入弹性的技能密集型产业,就必须改革结构,增加政治稳定性,投资人力资源,而且从整体上应加快从初级材料生产者转向加工者的进程 | Structural transformation, political stability, investment in human capital and, overall, an acceleration in the transformation from raw material producers to processors will have to be achieved in order to broaden and deepen Africa s manufacturing base and expand skill intensive industries with higher income elasticity in the international market. |
鉴于Carague先生的令人印象深刻的资历 菲律宾深信 他能够为本组织提供最高水准的专业服务 | Given his impressive credentials, the Philippines has the utmost confidence that Mr. Carague can provide the Organization with the highest standards of professional service. |
在理想职业以及男女更常从事的职业上 依然存在着定型观念 而且这些观念根深蒂固 | There still exist stereotypes regarding desirable occupations, as well as professions that are more performed by women or men and these are deeply rooted. |
环境事务资深协调员和支助司司长作了答复 | These were responded to by the Senior Coordinator on Environmental Affairs and the Director of DOS. |
证券 公司 及其 从业 人员 不得 利用 向 客户 提供 投资 建议 而 谋取 不正当 利益 . | The securities firm and its staff shall not seek for undue interests by providing investment advice to customers. |
(c) 从2006年5月起, 日本国际协力事业团为审计委员会的1名训练顾问供资 | (c) Training adviser for Auditors by the Japan International Cooperation Agency from May 2006 onward. |
一个很多人认为我有资格从事的职业 从气质和训练来说 | An occupation for which many people feel I'm well qualified by temperament and training. |
破产管理从业人员国际协会 | International Association of Insolvency Practitioners |
从那时起我就知道 他深深的陷入了 | Right then I knew the boat had sailed. |
第3条是指向指示的主要规定 它制定了一项普遍规则 即有资格在原籍成员国从事一种职业的人 对于在东道国从事同样职业 其有资格取得对其文凭的承认 | Article 3 is the main provision of the Directive and establishes the general rule that a person who is entitled to exercise a profession in the member State of origin is entitled to recognition of his her diploma for the purpose of taking up the same profession in the host State. |
(e) 便于挽救陷入经济困境的企业 从而保护投资和维持就业 | (e) facilitation of the rescue of financially troubled businesses, thereby protecting investment and preserving employment. |
e 促使挽救财政陷入困境的企业 从而保护投资和维持就业 | (e) facilitation of the rescue of financially troubled businesses, thereby protecting investment and preserving employment. |
(e) 促使挽救财政陷入困境的企业 从而保护投资和维持就业 | (e) facilitation of the rescue of financially troubled businesses, thereby protecting investment and preserving employment. |
与破产管理从业人员国际协会密切合作举办的这一项目 收到了许多国家的从业人员提出的建议和专家意见 如破产债务人资产管理人员 律师 法官和与破产事项有关的官员 | The project, initiated in close cooperation with the International Association of Insolvency Practitioners (INSOL), benefitted from suggestions and expert advice from practitioners from many countries such as administrators of insolvent debtors apos assets, attorneys, judges and officials concerned with insolvency matters. |
6. 专业人员员额总数从72个增加到77个 | With regard to Professional posts, the total number is increased from 72 to 77. |
( 三 ) 有 经营 融资 融券 业务 所需 的 专业人员 , 技术 条件 , 资金 和 证券 | 3 Having professionals, technical conditions, funds and securities required for carrying out securities lending and borrowing business |
根据这一方案,有700人免费接受学习某项专业的培训 实施深入培训及专业资格和再培训 | Under the programme 700 persons receive free training to acquire a profession, additional training and professional qualification and retraining. |
相关搜索 : 资深业务员 - 资深业务员 - 资深业务人员 - 资深员工 - 资深委员 - 资深教员 - 资深官员 - 资深会员 - 资深会员 - 资深研究员 - 资深飞行员 - 工业从业人员 - 资深策划人员 - 最资深的员工