"路面施工"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
路面施工 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
在修路工人工寮 桥对面 | At the roadmender's hut, across the bridge. |
在铁路方面 小组委员会同意秘书处在实施泛亚铁路北部走廊集装箱编组列车示范运行方面的工作 | In the field of railways, the Subcommittee endorsed the work of the secretariat in implementing the demonstration runs of container block trains along the Trans Asian Railway Northern Corridor. |
桥对面的岗哨呢 修路工人工寮 | What about the roadmender's hut? |
85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施 | In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures. |
(b) 在卫生设施 教育 营养和保健领域的社会基础设施建设项目和公路与能源方面的土木工程项目 | (b) Social infrastructure, construction projects in the areas of sanitation, education, nutrition and health and civil engineering projects in the highways and energy sectors |
该工具使用地面线路效果最佳 使用卫星线路时稍慢 | It was, however, still somewhat slow using satellite lines since the tool is optimized for land lines. |
施工期间 东西向车辆建议绕行二环南路 土屋路 玉函小区北路 济大路 马鞍山路 经十路 南北向车辆建议绕行舜耕路 玉兴路 英雄山路等路线 | In the period of construction, it is suggested that vehicles running in the east west direction make a detour to South Second Ring Road, Tuwu Road, North Yuhanxiaoqu Road, Jida Road, Ma'anshan Road, and Jingshi Road, as well as vehicles running in the south north direction make a detour to Shungeng Road, Yuxing Road, Yingxiongshan Road and other routes. |
㈠ 建筑 道路 交通和其他室内外设施 包括学校 住房 医疗设施和工作场所 | (a) Buildings, roads, transportation and other indoor and outdoor facilities, including schools, housing, medical facilities and workplaces |
这项工作将包括把21 000公里的单道公路升级为双道高速公路 并建造铺面路肩 | That will be done by upgrading 21,000 kilometres of single lane roads to two lane highways and by constructing paved shoulders. |
停止施工和拆除这些定居点是路线图规定的义务 路线图现在和将来都是实施和平进程不可质疑的参照点 | Ending the construction and dismantling those settlements are obligations under the road map, which is and remains the indisputable point of reference for carrying out the peace process. |
建议的保护区将拥有一些设施 包括访客中心 工作人员住宿设施 道路 支助设施以及围栏 | Iraq notes that the estimated costs of the shoreline preserve were based on the original estimate for a combined shoreline preserve and marine reserve that was also intended to replace lost recreational opportunities. |
在耶路撒冷 工程处担心隔离墙的操作问题 因为所涉及的工程处设施数量较多 又较为重要 特别是在Shu'fat营 再加上行动自由方面的限制 已经给西岸的工程处工作人员进入东耶路撒冷造成不便 | In Jerusalem, the barrier is of operational concern to UNRWA, in view of the number and importance of UNRWA installations involved, in particular in Shu'fat camp, and the restrictions on freedom of movement already confronting UNRWA West Bank staff entering East Jerusalem. |
16. 由于部队人数增加,整个任务区包括修路和设施维护工作在内的工程工作量将增大 | 16. Owing to the increase in the number of troops, the magnitude of the engineering work, including road repair and maintenance of facilities throughout the mission area, will be greater. |
KB 看着路,看着路面. | KB Look at the road, look at the road. |
每天一美元的工作包括修路 建造公共设施以及重建橡胶园 | These 1 per day jobs include road works, public facilities construction and plantation rehabilitation. |
路面Comment | Pavement |
人们希望这份文件将为从事道路安全工作或打算从事这方面工作的方面提供宝贵的资源 | It is hoped that the document will provide a valuable resource to those working or intending to work in road safety. |
隔离墙的上述新路线一旦完工 实际被吞并的土地的面积将占西岸总面积的至少7 不包括被占领的东耶路撒冷的面积 | If completed, the new route of the Wall will result in the de facto annexation of at least 7 per cent of the total area of the West Bank, not including the area of Occupied East Jerusalem. |
面板路径... | Panel's Path... |
桌面路径 | Desktop path |
马路对面 | Across the street. |
14. 以色列自身也没有在按照路线图实施其核心承诺方面取得进展 | Israel, in turn, has also failed to make progress on the implementation of its core commitments under the road map. |
是 攻占修路工人工寮 | Yes. |
路面很糟糕 | The roads are bad |
但是 前面的路还很长 我们需要拿出决心 充分实施我们的决定和决议 | But there is a long way to go, and determination and the full implementation of our decisions and resolutions will be required. |
她住在这条马路对面的一个小小的工人营地里面 她想要一些列不同的东西 | She lives in a little worker's camp right next to the road, and she wanted a different lot on things. |
工兵撤出后 帝力通往边境地区的公路将无法立即得到维修 如不采取措施 路况会迅速恶化 公路将无法通行 尤其是雨季期间 | The departure of the military component's medical unit will also be acutely felt. |
(c) 实施各种执法措施 以作为进行包括以下方面在内的工作的手段 | (c) Implementation of law enforcement measures to provide tools for, inter alia |
创造就业的增长以劳动密集型增长道路为前提条件 侧重于公共工程项目以及基础设施方面的投资 包括公共住房计划 | Employment generating growth presupposes a labour intensive growth path, with the emphasis on public works programmes and investment in infrastructure, including public housing schemes. |
路径手绘工具 | Freehand Path Drawing Tool |
路径编辑工具 | Path editing tool |
我们工作上路 | Heighho, heighho lt's off to work we go |
他是鐵路工人 | He is a rail road man. |
下面的 让路了 | Gangway, down there. |
立刻离开路面 | Get off the road at once! |
1993年第112号法 工资和条件协议方面的经济措施 | Act No. 112 of 1993 on economic measures in connection with wages and terms agreements |
在这方面同样重要的是 千年挑战账户 的资金 这些资金用于公路基础设施和农业生产力方面 | Equally important in this regard are the funds from the Millennium Challenge Account, which are geared towards the sectors of road infrastructure and agricultural productivity. |
在国家一级 劳工组织致力于将体面的工作纳入减贫战略文件 并实施 体面的工作试验方案 以展示体面的工作如何能够实际减少贫穷 | At the country level, ILO works for the inclusion of decent work in poverty reduction strategy papers and carries out decent work pilot programmes, aiming to show how decent work can reduce poverty in practice. |
35. 最近定稿的欧洲经委会跨欧洲南北公路和铁路项目总计划确认了在公路运输 铁路运输和联运网方面的主要瓶颈障碍 缺失的环节和其他优先基础设施需求 | The recently finalized master plans for the ECE Trans European North South Motorway and Trans European Railway Projects identified main bottlenecks, missing links and other priority infrastructure needs in the road, rail and combined transport networks. |
北京至沈阳高铁跨长深高速公路特大桥全长760米 施工工艺复杂 技术要求高 是京沈高铁辽宁段的控制性工程 | The Beijing Shenyang high speed railway across the Changchun Shenzhen Expressway is as long as 760 meters, and features complicated construction technology and high technical requirements. It is a dominant project of Liaoning section of the Beijing Shenyang high speed railway. |
电路图绘制工具 | A program to draw circuits and diagrams |
4 道路工程 挖掘 | Road works excavations |
工程的完整路径 | Full project path |
B. 环境署对化管战略方针的全面实施工作的支持 | B. UNEP support for overall SAICM implementation |
然而 近年来 通过新的体制安排和改进高速公路工程设计而展开了联合努力 以发展印度的高速公路基础设施 | However, in recent years, a concerted effort has been undertaken through new institutional arrangements and improved highway engineering to advance the highway infrastructure in India. |
相关搜索 : 施工面 - 路面工作 - 地面施工 - 屋面施工 - 面漆施工 - 桥面施工 - 面层施工 - 施工方面 - 道路施工设备 - 道路施工现场 - 路面 - 路面 - 路面 - 路面