"身临其境的教育"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
身临其境的教育 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我寻思如何让读者身临其境 | And I began to think about how I could communicate this in book form. |
一旦你身临其境你就会赞成 | Once you see it You'll agree |
孤身和失散的青少年在两个方面处于社会边缘地位 首先 他们因为是孤身或与家人失散而处境艰难 其次 初级教育后的教育机会有限 | Unaccompanied and separated adolescents are doubly marginalized firstly, they are in a difficult situation because they are unaccompanied or separated and secondly, post primary education opportunities are limited. |
环境教育纳入各级教育进程 | Environmental education to be included in all education levels |
五 终身教育 | ΙV. |
这六天对儿童来说是一个身临其境的体验 | It's a six day immersive experience for the kids. |
最难以置信的事情是 其他人似乎也有身临其境之感 | And the incredibly unexpected thing is that other people seem to see and feel that too. |
土著人民不仅需要教育 而且需要适合其本身特定文化和社会特性的教育 | Indigenous people require not merely education, but education which is suited to their specific cultural and social characteristics. |
使学生能够参加身体锻炼和体育活动 作为其教育的一部分 | Enable pupils to engage in physical and sporting activities as an integral part of their education |
编程教育环境 | Educational Programming Environment |
587. 初等教育的活动包括培养和教育身心发育正常的学生和身 心发育滞后的学生 初等音乐教育 有特殊天赋学生的额外教育和成人的初等教育(这也是回答第四个问题) | The activity of primary education includes the upbringing and education of students of normal physical and mental development, and of students with disturbed psychological and or physical development, primary musical education, additional education of particularly gifted students, and primary education of adults (this is also the response to the fourth question). |
同教科文组织紧急状况教育和康复方案合作 采用一种新的综合办法 结合正规和非正规教育方法 继续对难民开展环境教育 提高其意识 使其遵循环境战略 | Environmental education for refugees continued in cooperation with UNESCO's Programme for Education for Emergencies and Reconstruction (PEER), using a new integrated approach combining both formal and informal pedagogical methods to raise awareness and compliance with environmental strategies. |
他会把一件事讲得 让你觉得完全是身临其境 | He could tell a story about an event, and so you felt you were absolutely there at the moment. |
教育编程环境Comment | Educational Programming Environment |
其中最可能的解释 是教育 因为教育在某种程度上 使许多人与他们的 远离自身的天赋 | And high among them is education, because education, in a way, dislocates very many people from their natural talents. |
新的一套教育教材题为 干地和高地环境教育创造性办法 其对象是干地和山丘国家的中小学 | The new kit, labelled A creative approach to environmental education in drylands and highlands , will be targeted at primary and secondary schools in dryland and mountainous countries. |
妇女面临的一项挑战是教育 | One of the challenges facing women is education. |
到90年代 其排名第13位 其排名的下降 不是因为其本身的教育水准降低了 而是因为别国的教育水平大大提高了 | In the '90s, it was 13th, and not because standards had fallen, but because they had risen so much faster elsewhere. |
教育是一个关键的因素 但教育本身并不构成能力建设 | Education is a key element but on its own, it does not constitute capacity building. |
63. 教育 尤其是消除文盲和普遍的人权教育对提高处境不利群体的权利意识至关重要 | Education, in particular the eradication of illiteracy and human rights education in general, is essential in raising the awareness of disadvantaged groups of their rights. |
提出教育和环境教育问题通信的战略和方法手段 以便持续发展萨赫勒环境 | Proposing strategies and methodological tools for education and communication on environmental education matters with a view to the sustainable management of the Sahelian environment |
国防部 公共教育部 成人教育学院项目为这些年轻军人提供基础教育 并实施一项名为 生活教育 的计划 旨在扩大正规教育的范围 以便这些年轻军人能够 公开且不需任何学术条件地 适应其目前面临的各方面情况 分享他们的经验 并就其个人生活做出合理的决定 避免个人或集体行为将其置于险境 | The SEDEBA SEP INEA programme provides these youngsters with basic education as well as a project entitled Education for Life, which seeks to extend the scope of formal education so that these young people could openly and without academic requirements adapt to the various aspects of their immediate situation, share their experience, be able to take informed decisions concerning their personal lives and avoid individual or collective behaviour that puts them at risk. |
133. 受过教育的妇女在就业方面要比未受教育的妇女面临更多挑战 | Educated women are more challenged in employment than uneducated ones. |
未受过教育的妇女 其生育次数是受过普通教育 技术教育或高等教育妇女的四倍 | Uneducated women have almost four times as many children as women with university, technical or higher education. |
展览的设计旨在让人身临其境 挂毯很难通过照片的形式重现 | The exhibition was designed to be an experience, and tapestries are hard to reproduce in photographs. |
资料来源 文化和教育部 教育规划和评价秘书处 联邦教育资料网络处 全国教师和教育机构普查 1994年(临时结果) | Source National Census of Teachers and Educational Establishments, 1994 (provisional results), Federal Educational Information Network Department, Educational Programming and Evaluation Secretariat, Ministry of Culture and Education. |
1968年成为临时教授 1973年成为终身教授 | He became Professor Extraordinarius in 1968 and Professor Ordinarius in 1973. |
从两性平等的角度审查普及教育行动计划 科技教育政策 教材以及教学环境 | To review EFA Plan of Action, STE policies, curricular materials and teaching environments from a gender perspective |
境内流离失所者面临严重的粮食短缺 无法充分取得安全饮水 保健和教育服务 | Internally displaced persons face severe food shortages and inadequate access to safe drinking water, health and education services. |
老天在上 要不是我身临其境亲眼看见 我怎么也不会相信 | Before my God I might not this believe without the sensible and true avouch of mine own eyes. |
(e) 土著儿童在受各级优质教育和社会文化教育方面面临特别的困难 | (e) Indigenous children experience particular difficulties relating to access to education of quality and sociocultural relevance at all levels. |
高等教育环境培训网 丹麦 | Network for environmental training at the tertiary level (Denmark) 32 449 |
26 其它报告在涉及教育目标的章节中提到环境保护问题 | Other reports include reference to the protection of the environment in the section concerning aims of education. |
讲习班重点在把环境教育引进这些国家的教育方案内,并且审查和评估这些国家在强调环境教育的伊斯兰观点方面的经验 | The Workshop focused on the introduction of environmental education into the educational programmes in these countries, and reviewed and appraised the countries experiences in emphasizing the Islamic perspective in environmental education. |
虽然教育本身已有很多指标 但衡量受教育权的指标尚未制定出来 | Although many indicators relating to education as such existed, indicators measuring the right to education were underdeveloped. |
不到1 的计划部落儿童享有通过其本身语言教学方式的教育 (Mohanty Misra 2000年 第28段) | Less than 1 of the Scheduled Tribe children have education through the medium of their own language (Mohanty Misra 2000 28). |
是对你真正教的人们 客户化环境 个人化教育 | It's about customizing to your circumstances and personalizing education to the people you're actually teaching. |
这里有一些自主教育环境的图像 | So here are a couple of images from SOLEs. |
d 对未成年人的环境和教育支持 | (d) Environmental and educational support for minors |
目前我们的数学教育面临着实际的问题 | We've got a real problem with math education right now. |
e 还提到培训班正面临许多教育和制度方面的挑战 这些挑战涉及该地区的大学和其他高等教育机构的新发展 | (e) It was also noted that the course was faced with a number of educational and institutional challenges related to recent developments at universities and other higher education institutions in the region. |
这些活动包括教师训练 学校为重点的创收活动 女童教育 环境教育和寻找与亲人失散儿童并使其融入社会的援助 | Activities include teacher training, school focused income generation, girls education, environmental education, and tracing and integration assistance for unaccompanied children. |
1997 7. 实现受教育 尤其是受人权教育的权利 | including education in human rights |
让我们非常兴奋的是随着我们加入这个 身临其境和高度交互的世界, | It's going to become super exciting as we transform to this highly immersive and interactive world. |
多数这些教育机构都开办在私宅和其他临时性场所 显然不适于教学和培训 | Most of these institutions operate in private houses and other temporary premises, which are clearly inadequate for teaching and training purposes. |
相关搜索 : 身临其境的环境 - 身临其境的声音 - 身临其境的显示 - 身临其境的安装 - 身临其境的媒体 - 身临其境的世界 - 身临其境的娱乐 - 身临其境的音频 - 身临其境的游戏 - 身临其境的内容 - 身临其境的学习 - 身临其境的体验 - 身临其境的游戏 - 身临其境的空间